Маргарита (индийский сериал)

Маргарита — индийское телешоу, транслировавшееся на Zee TV в 1997 году, в котором снимались Милинд Соман , Раджешвари Сачдев , Ниведита Бхаттачарья , Мальвика Сингх, Винай Патхак , Надира и Калпана Айер .

«Маргарита» — это история любви, действие которой происходит в Гоа на фоне Португалии. Соман играет главную роль Педро, влюбленного в Маргариту, также называемую Титой, младшего из троих детей в семье. Однако семейная традиция, согласно которой младшая дочь остается незамужней, чтобы заботиться о своих престарелых родителях, не позволяет им пожениться. Итак, Соман женится на одной из других сестер, чтобы быть ближе к любимому человеку.

Это шоу опередило свое время. Шоу начинается в телестудии, где Сучитра Пиллаи рассказывает историю Маргариты, ее бабушки, из дневника, который Маргарита вела и хранила на протяжении всей своей жизни.

Музыку написал Луис Бэнкс , а костюмы разработал Вендел Родрикес .

Бросать

Характер	Играл	Дополнительные примечания
Маргарита Браганса	Раджешвари Сачдев	Главный женский персонаж рассказа. Младшая дочь Елены Браганса, которую обычно называют Титой.
Педро Д'Коста	Милинд Соман	Он женился на старшей сестре Маргариты, Роуз Браганса.
Роза Браганса	Ниведита Бхаттачарья	Старшая дочь Елены Браганса.
Донна Елена Браганса	Калпана Айер	Обычно ее называют Еленой, Еленой Май или просто Май.
Гертруда (Браганса)	Мальвика Сингх	Вторая дочь Елены Браганса рождена вне брака от Елены с возлюбленным Жозефом. Иосиф и Елена были влюблены друг в друга. Однако родители Елены были против и заставили Елену выйти замуж за Хуана Брагансу. Джозеф и Елена продолжали любить друг друга даже после свадьбы Елены с Хуаном. Джозеф и Елена должны были сбежать вместе, пока Елена была беременна Гертрудой, однако отец Елены застрелил Джозефа, думая, что он вооруженный грабитель. Елена хранила молчание и продолжала жить семейной жизнью с Хуаном, сохраняя Джозефа в своем сердце. Тита наткнулась на любовные письма (после смерти Елены Май) в коробке, которую Елена Май спрятала.
нача	Надира	Домработница, воспитывавшая Маргариту с момента ее рождения
Чанча	Тухина Вогра	Помощь по дому в доме Браганса
Дорогой	Вики Ахуджа	Помощь по дому семьи Браганса. Он и Чанча любили друг друга. Позже он женился на Чанче, и у них родилась дочь по имени Канча.
Доктор Джон Коэльо	Винай Патхак	Семейный врач и друг, который любил Маргариту и в конце концов женился на ней.
Джозефита	Сучитра Пиллаи	Дочь Роуз и Педро. Мать Маргариты.
Дочь Жозефиты, Маргарита		Рассказчик истории и внучка Маргариты — дубликат роли, напоминающий ее мать Жозефиту, которую играет Сучитра Пиллаи. Ее также зовут Маргарита, в честь главной героини.
Донна зарезана	Камини Кханна	Друг детства Елены Браганса
Сколько	Гита Тьяги	Дочь Чанчи, помощница по дому в следующем поколении семьи Браганса.
Алекс Коэльо (ребенок)	Не известно	Ребенок-актер - сын доктора Джона Коэльо
Роберто	Не известно	Младенец-актер - первый ребенок и сын Роуз и Педро. В тот день, когда у Роуз отошла вода, Чанча и Елена Май были вынуждены покинуть дом рано утром по семейным обстоятельствам. В доме были только Педро и Тита. Тита уговорила Педро поехать на велосипеде и найти врача для родов Роуз. Тита не знала, что делать. Внезапно Тите является душа Начи. Она помогает родить Роберто - сына Роуз с помощью Титы. Роуз не смогла кормить Роберто после его рождения. Однажды Тита помогла Роберто, пытаясь накормить его своим грудным молоком. К ее удивлению, Роберто питался только Титой. Тита заботилась о Роберто, как о собственном сыне. Роберто находил покой и утешение в компании Титы. Елена Май приказала Роуз и Педро временно поселиться в доме Педро. Тита была недовольна этим решением, так как знала, что Роберто не сможет никого принять на кормление. Роберто не пережила разлуку с Титой, которая ее кормила и очень о ней заботилась. Тита возложила на Елену Май ответственность за смерть Роберто.
Алекс Коэльо (взрослый)	Атул Кумар	Он сын доктора Джона Коэльо. Когда он был мальчиком, он думал, что женится на маленькой Жозефите. Спустя годы после переезда из города в город вернулась семья Коэльо, то есть доктор Джон, его сын Алекс и Маргарита. Это сегмент шоу следующего поколения, когда актеры подросли, а дети стали подростками, включая Алекса и Жозефиту. Алекс неосознанно влюбляется в Жозефиту, и они женятся в церкви с согласия всех членов обеих семей. Они женятся ровно через год после кончины отца Алекса, доктора Джона Коэльо.

Сюжет

рождение Маргариты

Дочь Жозефиты читает запись из личного дневника Маргариты в уютной телестудии, вокруг нее стоят маленькие телевизоры, и она выступает в прямом эфире в студии.

Воспоминание об истории: Нача, горничная, и беременная Елена Май готовят на кухне и болтают друг с другом, когда внезапно у Елены отходит вода. Ей больно, и она беспокоится, что ребенок придет раньше, чем доберется до больницы. Времени вызвать врача или отвезти Елену Май в ближайшую больницу нет. Нача заставляет Елену Май лечь на кухонную стойку и рожает ребенка: это девочка. Нача гордо держит ее на руках и смотрит на нее с материнской любовью. Через несколько дней после родов у Елены умирает муж, и на Елену ложится бремя ведения семейных дел. Нача предлагает стать приемной матерью новорожденной девочки, которую зовут Маргарита. С тех пор Маргарита находится на попечении и любви Начи и любит ее как мать. Большую часть жизни Маргарита проводит на кухне вместе с Начей.

Говорят, что если нарезать лук, то можно плакать. Маргарита никогда не плакала. У Начи было средство от этого. Она положила маленькую луковицу на голову Маргариты, пока та нарезала лук, и Маргарита сразу заплакала.

Любовь с первого взгляда

Сочельник, и Донна Елена Браганса устраивает рождественскую вечеринку для семьи и друзей. Ожидается, что Маргарита подаст гостям алкогольный напиток, что побудит ее спросить свою мать Елену Май, когда она сможет начать пить. Елена Май говорит, что у нее слишком низкий рост, чтобы пить, и говорит, что, когда она станет на несколько дюймов выше, она сможет пить. Как только Май уходит, Маргарита смотрит на себя в зеркало, встает на цыпочки и, шепча себе: «Теперь я достаточно высокая, чтобы выпить», она делает глоток с подноса перед ней. Через зеркало она видит молодого человека (Педро), который напряженно смотрит на нее.

Начало любовного романа

Педро не может выбросить Маргариту из головы и начинает повсюду преследовать ее. Маргарита идет с цыплятами, закутанными в ее юбку, когда одна из них падает, когда она поднимается по лестнице из сада. Она изо всех сил пытается поднять упавшего цыпленка, поскольку обе ее руки заняты, а когда Педро бросается на помощь, ее юбка задирается. Маргарита понимает, что происходит, и, пытаясь быстро поправить юбку, цыпочки все вываливаются на Педро. Затем Маргарита идет по берегу моря вместе с Чанчей, Роуз и Гертрудой, а Педро внимательно следует за ней. Девочки хихикают, улыбаются и продолжают идти вдоль берега, а Педро следует за отстающей Маргаритой и спрашивает ее, испытывает ли она к нему чувства. Маргарита колеблется, но в конце концов признается в своих чувствах к нему.

Старая семейная традиция

По старой семейной традиции младшая дочь не может выйти замуж. Ей приходится оставаться дома и заботиться о престарелых родителях до конца их жизни. Нача, горничная и по совместительству приемная мать Маргариты, считает, что Елена Май не будет категорически следовать этой абсурдной традиции. К своему шоку, Елена Май выражает свою обеспокоенность и дает понять всему дому, что по традициям Тита самая младшая, и поэтому ни за кого не может выйти замуж. Она должна заботиться о ней так, как это было в семье уже несколько лет. Услышав это, Нача и Елена немного спорят из-за кухни, где Нача говорит, что, по ее мнению, Елена Май будет более внимательной, нарушит такую ​​​​семейную традицию и освободит своих дочерей, чтобы они могли жить счастливой семейной жизнью. Конечно, в доме Браганса дело обстоит иначе.

Педро просит руки Титы в браке

Педро и его отец Паскаль приходят на встречу с Еленой Май, чтобы попросить руки Маргариты замуж за Педро. Елена Май объясняет им семейную традицию, согласно которой Тита не может выйти замуж по старой семейной традиции. Она также заявляет, что зять других ее дочерей должен жить с ними в доме Браганса, поскольку после нее все имущество в конечном итоге будет принадлежать ему.

Вместо этого Педро решает жениться на старшей дочери Елены, Роуз. На кухне все взволнованы, а Чанча ходит туда-сюда, перенося новости из гостиной на кухню. Она сбита с толку мыслью, что Педро соглашается жениться на Роуз вместо Титы. Она не может так хорошо общаться с дамами на кухне. Наконец, на кухню приходит Елена Май и сообщает, что решение принято. Свадьба с Роуз состоится в следующем месяце. Покидая дом Браганса, отец Педро спрашивает Педро, почему он согласился это сделать.

Все в доме Браганса потрясены. Тита тихо впитывает слезы и не произносит ни слова. Она погрузилась в работу по дому. Нача беспокоится о Тите. Нача видит, как режет лук, и слезы Титы льются, как дождь на пустынную землю.

Брак Роуз и Педро

Тита примеряет брачную фату, и на нее случайно капает красное вино. Пятна трудно удалить. Гертруда вызывает Начу. Нача выбегает из кухни, чтобы решить проблему. Она посыпает вуаль белым порошком, и она снова становится белой, как новая.

Нача и Елена спорят, почему она согласилась на брак Роуз и Педро, зная тот факт, что Педро и Тита глубоко любят друг друга. Елена говорит, что она мать их дочерей и решительница их судеб.

Позже Тита просит Начу подготовиться к свадебной церемонии. Нача говорит, что ей нехорошо изнутри, ее сердце не до конца счастливо от этого брака. Она говорит Тите продолжать без нее и просит ее не плакать во время церемонии. Тита мечтает, чтобы они с Педро поженились в церкви вместо Роуз. В то время как она галлюцинирует, возвращаясь к реальности, она понимает, что Роуз и Педро впервые идут к алтарю как супружеская пара, и звенят колокола.

Педро находит Титу и признается ей в углу дома, что заключил этот брак только ради того, чтобы быть рядом с Титой. Он все еще любит Титу и будет любить ее дальше.

Прием проводится в доме Браганса. После ужина всем подают свадебный торт. Пока каждый ел кусочки торта, все начали плакать. Педро и Роуз тоже съели торт и плакали. Гертруда, старшая сестра Титы, тоже съела торт, и Май тоже его съела. Все они плакали.

Елена ругает Титу, что она наверняка что-то положила в торт, из-за чего произошел этот инцидент. Она умоляет Май ничего не делать и что она может сама спросить Начу, поскольку она тоже была там. Они оба приходят навестить Начу. Нача молчит. Она скончалась. Тита начинает плакать, говоря телу Начи, что после нее никого нет.

Послебрачный роман Педро и Титы

Педро и Тита молча обмениваются письмами, храня письма в почтовом ящике в гостиной. Никто этого не знает. Так они обмениваются друг с другом своими романтическими мыслями и сохраняют свою любовь. Между тем, Роуз и Педро еще не заключили брак.

Педро видит, как Тита работает на точильном камне на кухне, и восхищается ее красотой.

В спальне, пока Роуз сигнализирует Педро о близости, Педро говорит Роуз, что она, вероятно, устала и поэтому сегодня им некогда быть вместе. Роуз расстроена. На следующее утро, когда солнце еще восходит, Педро и Роуз спят, в то время как Педро внезапно мечтает о Тите и случайно держит Роуз за руки. Роуз в восторге и чувствует, что Педро приближается к ней. Педро просит прощения у Господа, говоря, что он делает все это только для того, чтобы быть вместе с Титой. Педро возвращается в постель и завершает свой брак с Роуз.

В тот же день, Тита с нетерпением открывает почтовый ящик, но не находит письма. Видно, как Педро показывает письмо Тите, когда внезапно входит Елена Май. Глядя на письмо, она понимает, что происходит между ними двумя, и приказывает Чанче выбросить письмо в мусорное ведро, говоря, что для мусора нет места. в этом доме строго смотрит на них двоих, Педро и Титу.

Помимо письма, единственный другой способ общения Педро и Титы - это комплименты и благодарность за еду, которую Тита готовит за обеденным столом. Каждый раз, когда Педро хвалит еду, Роуз чувствует себя некомфортно, а Елена вмешивается, комментируя, что в еде что-то не так: иногда меньше соли, иногда что-то еще.

Гертруда влюблена

Тем временем Гертруда и Чанча переодеваются мужчинами и посещают местный паб. Там Гертруда наливает себе напитки и встречает солдата. Она влюбляется в свою храбрость. Когда она возвращается домой поздно ночью, она сталкивается с Еленой Май, которая в ярости и злости, увидев, что она возвращается поздно, пьяная, и, в довершение всего, отвечает своей матери. Май запирает ее в комнате и говорит, что она не выйдет наружу только до тех пор, пока Май не решит и не захочет. Гертруда также запирает комнату изнутри и говорит Май, что она не может войти внутрь, пока не решит, когда это сделать. Гертруда — бунтарь.

Роберто — первый ребенок Педро и Роуз.

Вскоре Роуз забеременела первым ребенком Педро. Тита убита горем. Чанча и Май однажды должны уехать на похороны. Тита, Роуз и Педро в доме. Тита и Педро в саду. Педро спрашивает Титу, почему она больше с ним не разговаривает и как много он терпит в доме, просто чтобы быть с Титой. Роуз начинает кричать в комнате от боли. У нее отошла вода. Тита и Педро спешно приходят к Роуз. Тита настаивает, чтобы Педро взял велосипед и привез доктора Фернандеса. Педро выслеживает местонахождение доктора Фернандеса на похоронах. Однако сами похороны - доктора Фернандеса. Там он встречает доктора Джона Коэльо, который соглашается оказать помощь жене Педро. Педро несет доктора Джона на пассажирском сиденье велосипеда. Тем временем Роуз страдает, а Тита совсем одна. Она плачет о помощи. Появляется душа Начи и помогает родить ребенка. Доктор Джон Коэльо и Педро достигают цели и обнаруживают, что Тита родила Роуз мальчика, Роберто. Май и Чанча возвращаются с похорон и счастливы встретить своего первого внука. У Роуз возникли некоторые трудности с публикацией родов. Доктор Джон предлагает присмотреть за Роуз. Роуз не может производить молоко для Роберто. Май и Роуз беспокоятся за Роберто, так как ребенок плачет весь день и первые два дня ничего не ест и не пьет. Наконец Тита соглашается присмотреть за Роберто. Она берет его в свою комнату и сама пытается кормить Роберто грудью. К ее удивлению, ребенок ест. Педро видит это. Тита считает, что это чудо, однако Педро убежден, что это должно было произойти, поскольку Роберто в некотором смысле является знаком любви Педро и Титы, хотя Роуз - ее мать.

Педро до сих пор безумно любит Титу. Тита дружит с доктором Джоном и каждый день хорошо проводит с ней время в доме, пока доктор Джон навещает Роуз на осмотр. Педро ревнует и противостоит доктору Джону, говоря, что он должен знать, что Тита не может выйти замуж по традиции этого дома. Тита злится на Педро за то, что он внезапно сообщил эту новость доктору Джону. Педро убеждает Титу, что он все еще любит ее и сделал все это только для того, чтобы быть с ней. Он начинает страстно целовать ее, держа на руках. Май видит это из угла открытого окна. Она решает, что Педро, Роуз и Роберто пора покинуть дом Браганса и поселиться в доме Педро. Педро обеспокоен тем, что Роберто не сможет ничего есть и пить без Титы. Тита беспомощна против решения Май.

Педро, Роуз и Роберто покидают дом Браганса. Не прошло несколько недель, дней или месяцев, и Елена Май решает отправить в дом Педро немного свежей рыбы и других продуктов. Драго посещает дом Педро и узнает, что Роберто скончался. Чанча сообщает эту новость Май и Тите на кухне. Тита в шоке, громко плачет и кричит Май: «Ты убил моего Роберто. Ты убил моего Роберто!». Май крепко бьет Титу, от чего у нее мгновенно идет кровь из носа. Тита продолжает: «Ты убил моего Роберто» и сердито выходит из дома в сторону сада.

Шокирующее молчание Маргариты

После кончины Роберто Маргарита впадает в шок. Она не говорит ни слова. Май думает, что сходит с ума, и поэтому обращается за помощью к доктору Джону, чтобы найти Маргарите приличную психиатрическую лечебницу для ее лечения. Доктор Джон окаменел от бессердечных слов Мэй. Вместо этого он предлагает помочь, приняв Маргариту к себе домой на несколько дней, на что Май мирно соглашается. Маргарита начинает жить в доме доктора Джона с его сыном Алексом. Она ничего не говорит несколько дней. По словам Титы, она пытается найти себя через свое молчание. Через несколько дней она и Алекс гуляют на улице, когда Алекс внезапно исчезает. Тита думает, что Алекс играет с ней в прятки, и пытается найти ее повсюду. Когда она нигде не может найти Алекса, ее сердце замирает. Она чувствует, что потеряет Алекса так же, как потеряла Роберто. Она кричит Алексу и наконец находит его прячущимся где-то. На этом ее молчание заканчивается. Она начинает жить счастливой жизнью с Алексом и доктором Джоном в их доме.

Дакойты в доме Браганса

Тем временем Драго уехал из города в поисках лучшей работы и начала лучшей жизни с Чанчей. Чанча и Май одни в доме Браганса. Однажды темным вечером бандиты пришли на охоту к дому Браганса. Чанча и Май одни в доме. Май противостоит бандитам, но все тщетно. Бандиты нападают на Елену Май, и она падает с балкона, серьезно поранившись. Чанчу использует один из бандитов.

Проходит несколько дней, и доктор Джон и Тита решают пожениться. Тита намерена уведомить Май о своем решении, поскольку она не чувствует себя обязанной больше оставаться с Еленой Май до конца своей жизни. Она и доктор Джон решают посетить дом Браганса только для того, чтобы обнаружить опечаленные лица Чанчы и Елены Май, страдающие от боли. Елена Май сильно повредила спину, из-за чего больше не может ходить. Она прикована к постели. Чанча в депрессии и находится в своем собственном мире. Глядя на все это, Тита решает остаться в доме Браганса, чтобы позаботиться о Май. Доктор Джон уходит. Чанча рассказывает Тите о гневе того вечера и о том, какая трагедия обрушилась на ее гордость и самооценку. Тита утешает Чанчу. Елена Май недовольна помощью Титы и игнорирует все ее попытки помочь Май выздороветь с помощью более качественной еды.

Драго возвращается из города с кольцом в кармане, думая, что сделает предложение Чанче, но узнает о печальных новостях об изнасиловании Чанчи. Он убит горем. Чанча наконец соглашается выйти замуж за Драго. Они оба обнимают друг друга.

Помолвка Титы, свадьба Чанчи

Не проходит несколько дней, и Май умирает. В доме Браганса больше ничего не осталось. Тита находит укромную коробку с любовными письмами между Май и его возлюбленным Джозефом. Она узнает правду о том, что Гертруда родилась вне брака между Май и Джозефом. Роуз и Педро тоже возвращаются в дом Браганса. С ними их дочь Джозефита. Педро рожает от Роуз дочь после смерти Роберто, чтобы Роуз снова нашла счастье в своей дочери. Тита называет свою дочь «Жозефитой». Вероятно, она придумала это имя, зная, что любовника Май тоже звали Джозеф.

Доктор Джон официально просит руки Титы у Роуз и Педро, поскольку только они являются старейшинами в доме. Видно, как Педро насилует Титу в ночь их помолвки после того, как помолвка закончилась.

После этого проходит несколько дней, и Чанча женится на Драго на небольшой церемонии. На приеме мы видим, что Гертруда возвращается с мужем.

На приеме Тита замечает призрак Елены Май, который беспокоит Титу, поскольку Тита и Педро вступили в незаконную близость вне брака. В гневе, из мести, призрак Елены нападает на Педро, перенося ему летающее полено дров. Педро обжигает руку. Тита подбегает к Педро, берет ее на руки и начинает усиленно утешать. Роуз замечает это, как и доктор Джон. Именно тогда доктор Джон и Роуз узнают, что Тита любит Педро, и эта любовь очень сильна в их сердцах. Роуз убита горем.

Депрессия Роуз

Педро прикован к постели, и Тита пытается о нем позаботиться. Роуз блокирует действия Титы, чтобы они в любой момент не могли быть вместе. Она боится, что их близость поставит под угрозу ее брак. Тем временем Гертруда узнает о беременности Титы, противостоит Роуз и рассказывает ей правду. Роуз запирается в комнате на несколько дней и ни с кем не разговаривает. Тем временем доктор Джон и Тита заботятся о Педро.

В один прекрасный день Роуз открывает дверь. Чанча замечает, как она выходит из комнаты, толстая и уродливая. Депрессия привела ее к перееданию.

Тита узнает, что она больше не беременна и что это была ложная тревога. Она противостоит Роуз и просит ее высказаться, а не хранить молчание. Разговор лучше помогает выплеснуть гнев. Она также говорит Роуз, что она не беременна Педро и что все, что Гертруда сказала Роуз той ночью, было ложью. Роуз это не волновало.

Нача является Тите и умоляет ее освободиться от забот и бед окружающих и что она здесь больше не нужна. Она призывает ее начать собственную жизнь и начать жить. Тита покидает дом Браганса. Она начинает жить в доме доньи Пикиты. Доктор Джон навещает здесь Титу и еще раз делает Тите предложение, и она соглашается.

Однажды, когда она спит, Педро навещает ее, и она касается его лица, произносит его имя, а затем умирает, оставив Педро одного.

Брак Титы

Тита и доктор Джон венчаются в церкви. Когда они идут по алтарю как супружеская пара, Тита видит Роуз у дверей церкви. Она приятно удивлена ​​и рада видеть Роуз и сообщает ей, что с ней все хорошо. Тита говорит, что она так рада снова видеть Роуз в ее нормальном теле, избавленную от ожирения и красиво улыбающуюся ей. Роуз говорит ей, что она так рада за Титу.

Внезапно видно, как Педро приходит в церковь в поисках Титы. Она сообщает Тите и доктору Джону о кончине Роуз. Тита потрясена и понимает, что прекрасная Роза, которую она видела и с которой разговаривала, на самом деле была душой Роуз, которая пришла навестить Титу и поздравить ее с счастливым днем.