Воры

Чтобы узнать о частном лице, нанятом для поимки преступников, см. « Вор» .

Воры
Thief Takers Титульный экран
Жанр	Криминальная драма
Создано	Рой Митчелл
Написал	Различный
Режиссер	Различный
В главных ролях	Рис Динсдейл Грант Мастерс Брендан Койл Дэвид Старс Николас Болл Линда Стедман Аманда Кантри Роберт Уиллокс Гэри Макдональд Пуки Кеснель Симона Лабиб
Композитор	Марк Райдер
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	25 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Тед Чайлдс (Серии 1–2) Джонатан Пауэлл (Серия 3)
Продюсеры	Джина Кронк Колин МакКаун
Время работы	50 минут
Производственная компания	Центральное независимое телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	1 февраля 1995 г. ( 1995-02-01 ) - 18 декабря 1997 г. ( 18.12.1997 )

«Похитители воров» — британский криминальный драматический сериал, созданный Роем Митчеллом и спродюсированный Центральным независимым телевидением для сети ITV . В сериале изображена работа группы офицеров, базирующихся в полиции столичной Летном отряде , Рис Динсдейл , Брендан Койл , Грант Мастерс и Николас Болл в главных ролях которой фигурируют . Этот сериал был попыткой Карлтона конкурировать с Thames Television сериалом «Счет» после того, как продюсер неожиданно сохранил сериал, несмотря на крупное поглощение Карлтоном. Всего с 1 февраля 1995 г. по 18 декабря 1997 г. было показано три сериала, всего двадцать пять серий. Каждая серия представляет собой отдельный случай, за исключением небольшого количества двухсерийных серий. Однако личная жизнь каждого из офицеров команды обеспечивает фон для продолжения сюжетной линии на протяжении всех трех серий.

Прием к третьей и последней серии был неоднозначным, и основной причиной снижения количества просмотров была названа серьезная встряска в основном составе. Впоследствии сериал был закрыт в 1998 году, незадолго до запуска в производство четвертой серии. Все три сериала, а также пилотный эпизод были выпущены на видеокассете 26 января 2000 года. Официальная книга под названием «Внутренняя история», написанная Джеффом Тибболлсом, также была опубликована одновременно с первой серией. Официальная новелла, написанная Ли О'Кифом, также была опубликована 11 января 1996 года. Примечательно, что сериал еще не выпущен на DVD.

Бросать

• Рис Динсдейл в роли инспектора Чарли Скотта (Серии 1–2)
• Грант Мастерс в роли инспектора Гленна Матео (Серия 3)
• Брендан Койл в роли сержанта Боба «Бинго» Тейта (серии 1–2)
• Линда Стедман в роли сержанта Хелен Эш (Серия 1)
• Аманда Пэйс в роли сержанта Анны Драйден (Серии 2–3)
• Роберт Уиллокс в роли округа Колумбия Теда Доначи (Серии 1–3)
• Гэри Макдональд в роли округа Колумбия Алана Оксфорда (Серии 1–3)
• Пуки Кенель в роли округа Колумбия Грейс Харрис (Серии 1–2)
• Симона Лабиб в роли DC Люси Маккарти (Серия 3)
• Дэвид Стерн в роли DCI Фрэнка Атли (Серии 1–3)
• Николас Болл в роли DCI Ника Холла (Серия 3)
• Роберт Рейнольдс в роли инспектора Микки Доуэса (пилот)
• Ленни Джеймс в роли округа Колумбия Алана Оксфорда (пилот)
• Софи Дикс в роли DC Анджелы Прадхо (пилот)

Эпизоды

Пилот (1995)

Эпизод	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
1	«Кэш энд Керри»	Рой Митчелл	Колин Грегг	1 февраля 1995 г. ( 1995-02-01 )
Офицер летного отряда Микки Доус и его команда ловят банду отчаянных мошенников, специализирующихся на ограблениях супермаркетов.

Серия 1 (1996)

Эпизод	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
1	«Никому не нравится это видеть»	Рой Митчелл	Колин Грегг	25 января 1996 г. ( 25 января 1996 г. )
Отважный злодей сбегает из тюрьмы, чтобы помочь провернуть дерзкое ограбление и вдобавок сбить любовника своей жены.
2	«Компания незнакомцев»	Брендан Дж. Кассен	Терри Уинзор	1 февраля 1996 г. ( 1996-02-01 )
На строительное общество совершают набег трое наркоманов, задолжавших гангстеру, а расследование Оксфорда приводит к убийству его информатора Маркуса. Вспыхивает еще больше насилия, когда грабители нападают на своего босса, побуждая импульсивного Тейта безоружного броситься в смертельную конфронтацию.
3	«Шепот в темноте»	Стив Гриффитс	Колин Грегг	8 февраля 1996 г. ( 08.02.1996 )
Трое бывших армейцев совершают набег на фургон службы безопасности и используют свою военную подготовку, чтобы оставаться на шаг впереди отряда Чарли, который на этот раз оказывается безнадежно превзойден. Трагическое измерение делу придают запутанные отношения одного из преступников с его дочерью, которые бросают тень на ее жизнь, но дают Эшу ключ к разгадке, необходимый для достижения результата.
4	«Дикая карта»	Сиан Орреллс	Терри Уинзор	15 февраля 1996 г. ( 15 февраля 1996 г. )
Тейт застрелен при попытке предотвратить рейд на казино и доставлен в больницу в критическом состоянии. Харрис действует под прикрытием, чтобы поймать виновных головорезов, но выдает себя, впадая в полицейский жаргон. И как будто этого было недостаточно, крайне непрофессиональная встреча между простынями с Доначи еще больше отвлекает ее от официальных обязанностей.
5	«Ложись с драконами (часть 1)»	Стив Гриффитс	Терри Уинзор	22 февраля 1996 г. ( 22 февраля 1996 г. )
Оправившись от ранения, Тейт проникает в китайскую преступную группировку. К сожалению, его прикрытие раскрыто, и он вынужден пойти на отчаянную сделку, чтобы остаться в живых, используя партию пулеметов в качестве разменной монеты.
6	«Голодные призраки (Часть 2)»	Стив Гриффитс	Терри Уинзор	29 февраля 1996 г. ( 29 февраля 1996 г. )
Пока грабежи в Чайнатауне продолжаются, Чарли отчаянно рискует, прося у Нью-Скотланд-Ярда партию макетов оружия, чтобы заманить Большой Круг в ловушку. Тейт неохотно соглашается продолжать работать под прикрытием, но в решающий момент криминальный авторитет Чан Мин понимает, что у него есть звук, и чтобы разрешить ситуацию, требуется кровавая перестрелка.
7	"Изгои"	Брендан Дж. Кассен	Дуглас Маккиннон	7 марта 1996 г. ( 07.03.1996 )
Двое подростков совершают череду дерзких вооруженных ограблений, вскоре добавив в свой список преступлений поджоги и убийства. Чарли и его команда изо всех сил пытаются их поймать, обыскивая лондонское население арендаторов и несовершеннолетних проституток в поисках зацепок, но добиться результата оказывается легче сказать, чем сделать.
8	«Пустошь»	Лен Коллин	Дуглас Маккиннон	22 июля 1996 г. ( 22 июля 1996 г. )
Среди бела дня банк подвергается ограблению, и расследование Чарли приводит его к фанатичному религиозному культу, члены которого готовы умереть за своего харизматического лидера. Пока жена Стеф находится в больнице, рожает первенца, он возглавляет рейд на базу секты, но вспыхивает перестрелка, и вскоре начинает казаться, что его не будет рядом, чтобы насладиться радостями семейной жизни.

Серия 2 (1996)

Эпизод	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
1	"Уходя под воду"	Рой Митчелл	Колин Грегг	10 октября 1996 г. ( 10.10.1996 )
Работая под прикрытием, чтобы разоблачить вооруженную банду, ответственную за контрабанду наркотиков и вооруженное ограбление, Оксфорд попадает в заложники, когда его истинная личность раскрывается сотрудником уголовного розыска Манчестера. Скотт вынужден обратиться за помощью к члену банды, поскольку становится очевидно, что Оксфорду может угрожать серьезная опасность.
2	"Противные мальчики"	Стив Гриффитс	Колин Грегг	17 октября 1996 г. ( 17.10.1996 )
После впечатляющего, но безуспешного рейда на склад безопасности Тейт решает проникнуть в ответственную за это банду. Он знакомится с их водителем-беглецом и убеждает его стать информатором, не подозревая, что его действия вызовут многочисленные кризисы лояльности.
3	«Мертвец»	Рой Митчелл	Криспин Рис	24 октября 1996 г. ( 24 октября 1996 г. )
Чарли делает тревожное открытие, расследуя дерзкое ограбление: старый враг, которого, как он думал, он убил много лет назад, жив и жаждет отомстить ему и его семье. Гонка продолжается, чтобы привлечь злодея к ответственности, прежде чем к его и без того впечатляющему счету добавятся новые трупы.
4	«Плохая кровь»	Брендан Дж. Кассен	Криспин Рис	31 октября 1996 г. ( 31.10.1996 )
Две преступницы совершают набег на фургон службы безопасности, временно взяв в заложники красивого прохожего, пока они пытаются сбежать. Констебль Харрис берет у него интервью о своем испытании и поддается его чарам, в конечном итоге проводя ночь в его квартире - ошибка, которая в конечном итоге действительно обходится очень дорого.
5	"Запомнить меня"	Брендан Дж. Кассен	Алекс Пиллаи	7 ноября 1996 г. ( 1996-11-07 )
Мужчина Доначи, арестованный по обвинению в изнасиловании 12 лет назад, выходит из тюрьмы и намеревается отомстить, совершив вооруженное ограбление и организовав тщательно продуманный заговор, чтобы возложить вину на своего старого врага. Возмущенный детектив настаивает на своей невиновности, но полностью ли чиста его совесть?
6	«Черный русский»	Лен Коллин	Алекс Пиллаи	14 ноября 1996 г. ( 14 ноября 1996 г. )
Безжалостные русские гангстеры, решившие занять свою нишу в преступном мире Лондона, похищают вещи на миллионы из депозитного центра с небольшой помощью нечестного менеджера. Драйден изображает из себя проститутку, чтобы спугнуть их, и оказывается вынужденной противостоять демонам из своего прошлого.
7	«Сопутствующий ущерб»	Стив Гриффитс	Колин Грегг	21 ноября 1996 г. ( 21 ноября 1996 г. )
Отряду бьют кулаки за арест ирландского бывшего террориста, который, как выяснилось, работает под прикрытием на Специальное подразделение, и дальнейшие расследования сержанта Тейта действительно приводят его в очень мутные воды, раскрывая заговор с участием его первой жены и безликих шпионов из МИ-5. .
8	«Уже видел»	Рой Митчелл	Колин Грегг	28 ноября 1996 г. ( 28 ноября 1996 г. )
Суд над заклятым врагом детектива Скотта Фрэнком МакГратом начинается, и гладко говорящий адвокат оставляет полицейские показания в клочьях. После неизбежного оправдания Скотт обдумывает свое будущее в полиции, но становится совершенно ясно, что МакГрат не собирается оставлять прошлое в прошлом.

Серия 3 (1997)

Эпизод	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир
1	«Тени»	Дэвид Джосс Бакли	Кейт Боак	23 октября 1997 г. ( 23.10.1997 )
Инспектор-инспектор Гленн Маттео сменяет инспектора Скотта на посту начальника отдела вооруженных ограблений Метрополитена и сразу же оказывается втянутым в дело об ограблении с расовым подтекстом.
2	«Жертвы моды»	Энди Линч	Кейт Вашингтон	30 октября 1997 г. ( 30.10.1997 )
Грабители с оружием в руках врываются на показ модных дизайнеров и сбегают с одеждой на тысячи фунтов, оставив Летучий отряд с головоломкой. Расследованию мешает приезжий голландский полицейский, стремящийся поймать убийцу-торговца оружием, пока не выяснится возможная связь между его навязчивыми поисками и ограблением от кутюр.
3	"Последнее ура"	Мэтью Грэм	Терри Доу	6 ноября 1997 г. ( 1997-11-06 )
DCI Холл считает, что кража пластиковой взрывчатки — дело рук безжалостных вооруженных грабителей, с которыми он связался еще в 1970-х годах. Маттео не убежден в этом, пока несколько инцидентов с применением насилия не свидетельствуют о том, что соперничающие банды преступного мира готовятся к полномасштабной перестрелке.
4	«Сестры по оружию»	Тони Джордан	Кейт Вашингтон	13 ноября 1997 г. ( 13.11.1997 )
Беременная женщина настолько испытывает отвращение к своему мужу за жестокое ограбление, что сама сходит с рельсов, стреляя в охранника во время неудачного ограбления. Убежденная своей нехорошей сестрой продолжать свою преступную жизнь, запутавшаяся будущая мать направляется в ближайший ювелирный магазин, где у нее сразу же начинаются схватки.
5	"Дорожная ярость"	Джеймс Квирк	Николас Проссер	20 ноября 1997 г. ( 20 ноября 1997 г. )
Злодеи убивают двух патрульных во время перестрелки и усугубляют преступление, насмехаясь над Летным отрядом по поводу их преступлений на каждом шагу, что приводит к финальной напряженной схватке на станции технического обслуживания.
6	«После золотой лихорадки»	Дэвид Джосс Бакли	Николас Проссер	4 декабря 1997 г. ( 1997-12-04 )
Расследование дерзкого ограбления слитков заставляет Маттео расследовать отношения между вооруженным грабителем-ветераном и стриптизершей, в то время как Холл сталкивается с опасностью среди местного азиатского бизнес-сообщества.
7	«Черный туман»	Роб Хейланд	Дэвид Иннес Эдвардс	11 декабря 1997 г. ( 11 декабря 1997 г. )
Японские мошенники пытаются похитить ведущего трейдера фондового рынка, и расследование группы вскоре приобретает смертоносный международный масштаб. Выступая против двух самых устрашающих и грозных преступных картелей в мире, им предстоит борьба за выживание, и их шансы усугубляются напряженностью в их собственных рядах.
8	«Лояльность к бренду»	Роб Хейланд	Дэвид Иннес Эдвардс	18 декабря 1997 г. ( 18.12.1997 )
Округ Оксфорд сражается в одиночку и без оружия, чтобы спасти свидетелей, в то время как инспектор Маттео ставит под угрозу как личные, так и профессиональные отношения в своих отчаянных поисках Такахаши. В преддверии тотальной войны между мафией и их японскими коллегами из якудза отряд обнаруживает, что им придется использовать все возможные уловки, чтобы остаться в живых.

См. также

• Вор

Внешние ссылки

• Похитители воров на IMDb
• Похитители воров на epguides.com
• Запись Thief Takers в Британском институте кино