Джеки Кларксон

Джеки Кларксон
Джеки Кларксон
	Кларксон в 2012 году
Член городского совета Нового Орлеана
	В офисе ; 2007–2014
Предшественник	Майкл С. Дарнелл (временно исполняющий обязанности)
Преемник	Джейсон Уильямс
избирательный округ	Расширенное сообщество (дивизион 2)
	В офисе ; 2002–2006
Предшественник	Трой Картер
Преемник	Джеймс Картер
избирательный округ	Район С
	В офисе ; 1990–1994
Предшественник	Майк Эрли
Преемник	Трой Картер
избирательный округ	Район С
Член Палаты представителей Луизианы ; из 102-го округа
	В офисе ; 1994–2002
Предшественник	Трой Картер
Преемник	Джефф Арнольд
Личные данные
Рожденный	Жаклин Брехтель ; 17 января 1936 г. ; Новый Орлеан, Луизиана , США
Умер	26 июня 2024 г. (88 лет)
Политическая партия	Демократический
Супруг	Артур Кларксон
Дети	5, включая Патрисию

Жаклин Брехтель Кларксон (17 января 1936 — 26 июня 2024) — американский политик, работавшая в Палате представителей Луизианы с 1994 по 2002 год и в городском совете Нового Орлеана с 1990 по 1994 год, с 2002 по 2006 год и с 2007 по 2013 год. Она была почетным консулом . Литвы в Новом Орлеане с декабря 2014 года до ее смерти. ^{[ 1 ]} Она была матерью актрисы Патрисии Кларксон .

Фон

Кларксон родилась как Жаклин Брехтель в Новом Орлеане 17 января 1936 года. ^{[ 2 ]} Ее бабушка по материнской линии, Софи Басс, была еврейской иммигранткой из Литвы . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она была дочерью Софи (урожденной Беренгер) и Джонни Брехтеля, футбольного тренера. Она была замужем за Артуром Кларксоном, и у них пять дочерей, в том числе номинированная на премию Оскар актриса Патрисия Кларксон . До прихода в политику она работала в сфере недвижимости и была президентом Ассоциации риэлторов Луизианы. ^{[ 4 ]}

Кларксон представлял округ C в городском совете Нового Орлеана с 1990 по 1994 год и с 2002 по 2006 год, а также округ 102 в Палате представителей Луизианы . ^{[ 5 ]} Границы округа 102 примерно такие же, как и границы района Алжир (также известного как Пятнадцатый округ) в Новом Орлеане. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} К округу C относятся Алжир, а также район Вье-Карре или Французский квартал . ^{[ 8 ]}

Кларксон умер 26 июня 2024 года в возрасте 88 лет. ^{[ 9 ]}

После урагана Катрина

Кларксон баллотировалась на пост члена Совета по особым поручениям в 2006 году, но проиграла на всеобщих выборах , которые в Луизиане часто называют вторым туром, против Арни Филкоу , еще одного демократа и бывшего исполнительного вице-президента команды Национальной футбольной лиги New Orleans Saints . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Мэр Рэй Нэгин выиграл переизбрание только после того, как столкнулся с гораздо более сложной задачей, чем ожидалось до урагана. ^{[ 12 ]} и половина членов совета, которые снова баллотировались, потерпели поражение. ^{[ 13 ]}

Отставка члена совета Ларджа Оливера Томаса в 2007 году из-за обвинений во взяточничестве позволила Кларксону вернуться в городской совет Нового Орлеана. Она была избрана на свой первый срок в качестве члена Совета по особым поручениям на внеочередных выборах в ноябре 2007 года, победив Синтию Уиллард-Льюис. ^{[ 14 ]}

Кларксон в 2008 и 2009 годах стал особенно откровенным, защищая члена совета-единомышленника Стейси Хед в вражде с директором городской канализации Вероникой Уайт. Кларксон призвал к увольнению Уайта, но Нагин защищал Уайта. ^{[ 15 ]}

Кларксон был переизбран членом Совета по особым поручениям в феврале 2010 года (снова с небольшим перевесом победив Синтию Уиллард-Льюис). ^{[ 16 ]} и был назначен президентом совета в мае 2011 года. ^{[ 17 ]}

История выборов

Хотя Кларксон всю жизнь был демократом, он получил поддержку со стороны республиканских организаций, включая приходской исполнительный комитет прихода Орлеана Республиканской партии . ^{[ 18 ]} В 2008 году она вышла из партийных рядов и поддержала кандидата от республиканской партии Ань «Джозефа» Цао в его амбициозной, но успешной попытке сместить действующего президента-демократа Уильяма Дж. Джефферсона с места во 2-м избирательном округе Луизианы . ^{[ 19 ]} Член совета-единомышленница от Демократической партии Стейси Хэд вскоре столкнулась с ходатайством об отзыве. Кларксон, однако, не был подвергнут отзыву; как член совета по особым поручениям она представляла более широкий круг избирателей и была более интегрирована в политическую сцену Нового Орлеана. ^{[ 20 ]} В мае 2009 года, когда разногласия по поводу электронной почты в Новом Орлеане усилились, Кларксон начала публиковать в Интернете тысячи своих сообщений электронной почты:

Все, что мы не хотим, чтобы публика увидела, мы не должны отправлять по электронной почте. [...] Просто давайте сделаем это ответственно, чтобы личная информация о наших избирателях не стала известна. ^{[ 21 ]}

Член приходского совета Орлеана, округ C, 1994 г. ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Трой Картер	13,355	50.04
	Демократический	Джеки Кларксон	13,331	49.96
Всего голосов			26,686	100.00

Представитель штата Луизиана , 102-й представительный округ, 1994 г. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеки Кларксон	4,018	49.07
	Демократический	Ивонн Митчелл-Грабб	2,504	30.58
	Демократический	Адам «12» Томас-старший	642	7.84
	Демократический	АФ "Сонни" Армонд	346	4.23
	Демократический	Анна Перкинс	231	2.82
	Демократический	Кеннет П. Гарретт-старший	226	2.76
	Другой	Уильям «Ван» Хоуэнстайн	222	2.71
Всего голосов			8,189	100.00
Всеобщие выборы
	Демократический	Джеки Кларксон	4,965	55.48
	Демократический	Ивонн Митчелл-Грабб	3,984	44.52
Всего голосов			8,949	100.00

Представитель штата Луизиана , 102-й представительный округ, 1995 г. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеки Кларксон ( действующий президент )	4,691	45.42
	Демократический	Рон Гидри	3,952	38.26
	республиканец	Уильям «Ван» Хоуэнстайн	1,122	10.86
	Демократический	Филип Гибсон	563	5.45
Всего голосов			10,328	100.00
Всеобщие выборы
	Демократический	Джеки Кларксон ( действующий президент )	6,040	50.89
	Демократический	Рон Гидри	5,829	49.11
Всего голосов			11,869	100.00

Представитель штата Луизиана , 102-й представительный округ, 1999 г. ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеки Кларксон ( действующий президент )	5,520	62.30
	Демократический	Кеннет П. Гарретт	1,453	16.40
	Демократический	Клиффорд Гаспер	1,263	14.25
	Демократический	Бенита Уильямс Далькур	625	7.05
Всего голосов			8,861	100.00

Член приходского совета Орлеана, округ C, 2002 г. ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Джеки Кларксон	11,961	52.56
	Демократический	Кэтрин Смит	3,783	16.62
	Демократический	Нельсон Савойя	2,721	11.96
	Демократический	Данетт О'Нил	2,688	11.81
	Другой	Кэтрин Муди	984	4.32
	Другой	Лоуренс Дж. Гольдштейн	620	2.72
Всего голосов			22,757	100.00

Члены приходского совета Орлеана в целом (2 места), 2006 г. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Оливер Томас (победитель)	66,374	39.19
	Демократический	Джеки Кларксон (второй тур)	36,839	21.75
	Демократический	Арни Филкоу (второй тур)	31,092	18.36
	Демократический	Дэвид Лапин	9,239	5.46
	Демократический	Леонард Лукас-младший	8,736	5.16
	республиканец	Майкл Т. Грей	7,220	4.26
	Никаких партийных предпочтений	Роджер Уилсон	2,985	1.76
	республиканец	Олден Дж. Хагардорн	2,579	1.52
	Никаких партийных предпочтений	Уильям «Поппа» Гант	1,919	1.13
	Демократический	Карлос Дж. Хорнбрук	1,701	1.00
	Никаких партийных предпочтений	"Лес" Эвенчик	681	0.40
Всего голосов			169,365	100.00
Всеобщие выборы
	Демократический	Арни Филкоу	61,420	56.48
	Демократический	Джеки Кларксон	47,324	43.52
Всего голосов			108,744	100.00

Члены приходского совета Орлеана в целом, 2007 г. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Первичные выборы
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Синтия Уиллард-Льюис	20,623	28.01
	Демократический	Джеки Кларксон	15,766	21.41
	Демократический	Вирджиния Буле	14,620	19.86
	Демократический	Диана Э. Бажуа	7,816	10.62
	Другой	Кааре Джонсон	4,569	6.21
	Демократический	Томми А. Вассель	4,259	5.78
	Демократический	Кимберли Уильямсон Батлер	2,622	3.56
	Никаких партийных предпочтений	Малькольм Субер	832	1.13
	Никаких партийных предпочтений	Томас Льюис	777	1.06
	Никаких партийных предпочтений	Квентин Браун	521	0.71
	Демократический	Это французский	512	0.70
	Демократический	Гейл Мастерс Реймоненк	294	0.40
Всего голосов			73,627	100.00
Всеобщие выборы
	Демократический	Джеки Кларксон	27,740	52.72
	Демократический	Синтия Уиллард-Льюис	24,874	47.28
Всего голосов			52,614	100.00

Сноски

^ «Открыто первое почетное консульство Литвы в Новом Орлеане | Новости | Министерство иностранных дел Литовской Республики» . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обладатель премии «Золотой глобус» благодарен предкам Литвака» . Еврейская община Литвы . 14 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
↑ Обладательница «Золотого глобуса» благодарна своим предкам из Литвы за свое появление. Архивировано 10 января 2019 года в Wayback Machine (литовская ежедневная газета Lietuvos rytas ).
^ «Биография» . jackieclarkson.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
^ «Законодательное собрание 2000 года» . Адвокат (Батон-Руж, Луизиана) . 22 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 10 октября 2011 г.
^ Кампанелла, Ричард (8 августа 2017 г.). «Как Алжир неохотно стал частью Нового Орлеана» . НОЛА.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Дом Нового Орлеана (2003 г.), Карта переписи населения округа 102» (PDF) . house.louisiana.gov . 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Карта округа C городского совета Нового Орлеана» . nola.gov . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 30 июня 2024 г.
^ Майерс, Бен (26 июня 2024 г.). «Джеки Кларксон, член городского совета Нового Орлеана и государственный представитель, умер в возрасте 88 лет» . НОЛА . Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 года . Проверено 26 июня 2024 г.
^ ДюБос, Клэнси (27 июня 2024 г.). «Клэнси ДюБос: Прощание с Джеки Кларксоном, милостивым, но эффективным политиком» . НОЛА.com . Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Большой счет» . 1 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Ландрье о нападении на дебатах в Новом Орлеане» . Новости Эн-Би-Си . 16 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
^ «Госсекретарь Луизианы — прямые результаты выборов» . 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2024 г.
↑ Фрэнк Дуз, Кларксон получает место в Совете по особым поручениям. Архивировано 20 декабря 2007 года в Wayback Machine , Times-Picayune (Новый Орлеан), 17 ноября 2007 года.
↑ См. статьи о Стейси Хэд , Рэе Нагине и Веронике Уайт.
^ «Арни Филкоу, Джеки Кларксон избран на общие посты в городской совет Нового Орлеана». Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine , Times-Picayune , 5 февраля 2010 года.
^ «Жаклин Брехтель Кларксон становится президентом городского совета». Архивировано 29 марта 2012 г., на официальном сайте Wayback Machine , 3 мая 2011 г.
^ Веб-сайт кампании Кларксона. Архивировано 22 октября 2007 г. в Wayback Machine (по состоянию на 18 марта 2009 г.).
↑ Мишель Крупа и Фрэнк Донзе, Ань «Джозеф» Цао побеждает члена палаты представителей Уильяма Джефферсона во 2-м округе Конгресса. Архивировано 18 марта 2023 г., в Wayback Machine , Times-Picayune , 7 декабря 2008 г. (по состоянию на 18 марта 2009 г.). На тот момент Джефферсону было предъявлено обвинение по 16 пунктам обвинения, а 5 августа 2009 года он был признан виновным по 11 из них (см. Уильям Дж. Джефферсон#Обвинительный акт и суд ).
^ См . «Черные жители защищают Стейси Хед на фоне отзыва: местная группа утверждает, что член городского совета является расистом». Архивировано 27 сентября 2011 г., в Wayback Machine , 9 марта 2009 г. (по состоянию на 18 марта 2009 г.); и Джеймс Гилл , «Из всех обвинений против Стейси Хэд остается только одно — она белая». Архивировано 2 октября 2011 г., в Wayback Machine в Таймс-Пикаюн (Новый Орлеан), 18 марта 2009 г., Saint Tammany Edition, стр. . Б5.
^ Крупа, Мишель (20 мая 2009 г.). «Дополнительные электронные письма городского совета Нового Орлеана скоро могут быть доступны в Интернете» . НОЛА.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
^ «Член Совета – округ С» . Государственный секретарь Луизианы . 5 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 1 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 8 ноября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 21 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 18 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 23 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Член Совета – округ С» . Государственный секретарь Луизианы . 2 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 20 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.
^ «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 17 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Политические офисы
Предшественник Майк Эрли (D)	Член совета Нового Орлеана , округ C 1990–1994	Преемник Трой Картер (з)
Предшественник Трой Картер (з)	Представитель штата Луизиана , 102-й представительный округ 1994–2002	Преемник Джефф Арнольд (З)
Предшественник Трой Картер (з)	Член совета Нового Орлеана, округ C 2002–2006	Преемник Джеймс Картер (з)
Предшественник Майкл С. Дарнелл (з) Промежуточный	Член совета Нового Орлеана в целом 2007–2014	Преемник Джейсон Уильямс

[1] «Открыто первое почетное консульство Литвы в Новом Орлеане | Новости | Министерство иностранных дел Литовской Республики» . Проверено 27 ноября 2023 г.

[LZB-2] Перейти обратно: ^а ^б «Обладатель премии «Золотой глобус» благодарен предкам Литвака» . Еврейская община Литвы . 14 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г.

[3] Обладательница «Золотого глобуса» благодарна своим предкам из Литвы за свое появление. Архивировано 10 января 2019 года в Wayback Machine (литовская ежедневная газета Lietuvos rytas ).

[4] «Биография» . jackieclarkson.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.

[advocate-5] «Законодательное собрание 2000 года» . Адвокат (Батон-Руж, Луизиана) . 22 ноября 1999 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 10 октября 2011 г.

[6] Кампанелла, Ричард (8 августа 2017 г.). «Как Алжир неохотно стал частью Нового Орлеана» . НОЛА.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[7] «Дом Нового Орлеана (2003 г.), Карта переписи населения округа 102» (PDF) . house.louisiana.gov . 2003. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[8] «Карта округа C городского совета Нового Орлеана» . nola.gov . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[9] Майерс, Бен (26 июня 2024 г.). «Джеки Кларксон, член городского совета Нового Орлеана и государственный представитель, умер в возрасте 88 лет» . НОЛА . Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 года . Проверено 26 июня 2024 г.

[10] ДюБос, Клэнси (27 июня 2024 г.). «Клэнси ДюБос: Прощание с Джеки Кларксоном, милостивым, но эффективным политиком» . НОЛА.com . Проверено 30 июня 2024 г.

[11] «Большой счет» . 1 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.

[12] «Ландрье о нападении на дебатах в Новом Орлеане» . Новости Эн-Би-Си . 16 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.

[13] «Госсекретарь Луизианы — прямые результаты выборов» . 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2024 г.

[14] Фрэнк Дуз, Кларксон получает место в Совете по особым поручениям. Архивировано 20 декабря 2007 года в Wayback Machine , Times-Picayune (Новый Орлеан), 17 ноября 2007 года.

[15] См. статьи о Стейси Хэд , Рэе Нагине и Веронике Уайт.

[16] «Арни Филкоу, Джеки Кларксон избран на общие посты в городской совет Нового Орлеана». Архивировано 29 июня 2011 года в Wayback Machine , Times-Picayune , 5 февраля 2010 года.

[17] «Жаклин Брехтель Кларксон становится президентом городского совета». Архивировано 29 марта 2012 г., на официальном сайте Wayback Machine , 3 мая 2011 г.

[18] Веб-сайт кампании Кларксона. Архивировано 22 октября 2007 г. в Wayback Machine (по состоянию на 18 марта 2009 г.).

[19] Мишель Крупа и Фрэнк Донзе, Ань «Джозеф» Цао побеждает члена палаты представителей Уильяма Джефферсона во 2-м округе Конгресса. Архивировано 18 марта 2023 г., в Wayback Machine , Times-Picayune , 7 декабря 2008 г. (по состоянию на 18 марта 2009 г.). На тот момент Джефферсону было предъявлено обвинение по 16 пунктам обвинения, а 5 августа 2009 года он был признан виновным по 11 из них (см. Уильям Дж. Джефферсон#Обвинительный акт и суд ).

[20] См . «Черные жители защищают Стейси Хед на фоне отзыва: местная группа утверждает, что член городского совета является расистом». Архивировано 27 сентября 2011 г., в Wayback Machine , 9 марта 2009 г. (по состоянию на 18 марта 2009 г.); и Джеймс Гилл , «Из всех обвинений против Стейси Хэд остается только одно — она белая». Архивировано 2 октября 2011 г., в Wayback Machine в Таймс-Пикаюн (Новый Орлеан), 18 марта 2009 г., Saint Tammany Edition, стр. . Б5.

[Krupa_2009-21] Крупа, Мишель (20 мая 2009 г.). «Дополнительные электронные письма городского совета Нового Орлеана скоро могут быть доступны в Интернете» . НОЛА.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.

[22] «Член Совета – округ С» . Государственный секретарь Луизианы . 5 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[23] «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 1 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[24] «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 8 ноября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[25] «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 21 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[26] «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 18 ноября 1995 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[27] «Государственный представитель – 102-й представительский округ» . Государственный секретарь Луизианы . 23 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[28] «Член Совета – округ С» . Государственный секретарь Луизианы . 2 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[29] «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Проверено 25 марта 2021 г.

[30] «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Проверено 25 марта 2021 г.

[31] «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 20 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[32] «Член(ы) совета в целом» . Государственный секретарь Луизианы . 17 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 25 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]