5 миссис Бьюкенен

*5 миссис Бьюкенен*
5 миссис Бьюкенен
Жанр	Ситком
Создано	Марк Черри ; Джейми Вутен ;
В главных ролях	Джудит Айви ; Бет Бродерик ; Гарриет Сэнсом Харрис ; Шарлотта Росс ; Эйлин Хекарт ;
Композитор	Стивен Кэхилл
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	17
Производство
Место производства	Телевизионный центр Фокс
Время работы	30 минут
Производственные компании	Шерстяные и вишневые производства ; Телевидение 20th Century Fox ;
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	24 сентября 1994 г. - ; 25 марта 1995 г.

«Пять миссис Бьюкенен» — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале CBS с 24 сентября 1994 года по 25 марта 1995 года. Действие сериала разворачивается в вымышленном городе Мерси, штат Индиана. В центре сюжета — злоключения четырех разных женщин с одной общее: их ненависть к чудовищу-свекрови.

Обзор

Неофициальным лидером группы является Александрия ( Джудит Айви ), еврейская крестоноска 1970-х годов из Нью-Йорка, которая осела и родила сына Криса вскоре после того, как вышла замуж за будущего директора средней школы Роя Бьюкенена ( Джон Гетц ). Все регулярно собираются у себя дома и в комиссионном магазине, которым она владеет. Вивиан ( Гарриет Сэнсом Харрис ) находится в застойном браке с продавцом подержанных автомобилей Эдом Бьюкененом ( Ричард По ), который усугубляется их сыновьями-близнецами Линдоном и Пи Джеем. Далила ( Бет Бродерик ) — милая и веселая бывшая техасская стриптизерша, которая влюбилась в церковного проповедника преподобного Чарльза Бьюкенена ( Марк Мозес ). Этих женщин объединяют различные семейные и социальные функции, и у них сложились глубокие связи, несмотря на совершенно разные характеры. Новичком в семье является Бри ( Шарлотта Росс ), калифорнийка и бывшая сотрудница Диснейленда , у которой был бурный роман с Джесси Бьюкененом ( Томми Хинкли ) во время его отпуска в тематическом парке. И в их жизнь всегда вмешивается Мать Эмма Бьюкенен ( Эйлин Хекарт ), стоическая, пассивно-агрессивная горгулья с хриплым голосом, женщина, вызывающая бесконечную преданность и обожание своих четырех сыновей.

Бросать

Основной

Джудит Айви в роли Александрии «Алекс» Исааксона Бьюкенена - бывшая феминистка из еврейской семьи из Нью-Йорка, она владеет антикварным магазином. Она замужем за Роем Бьюкененом, старшим сыном, и у них есть взрослый сын Крис. Она самая старшая из четырех женщин и обычно самая уравновешенная и зрелая. Ее отношения с матерью Бьюкенен варьируются от вежливых до абсолютной ненависти, что в сочетании с ехидными замечаниями с обеих сторон создает забавное поле битвы.
Бет Бродерик в роли Далилы Бьюкенен. Родом из Корпус-Кристи, штат Техас, она изображается стереотипно блондинкой: легкомысленной, обычно с большим количеством макияжа и откровенной одеждой. Она замужем за преподобным Чарльзом Бьюкененом, проповедником, и становится главой женской вспомогательной службы. Ее неясность часто вызывает раздражение у других женщин, однако с каждой из них она поддерживает тесные отношения. Ее прошлое стриптизерши часто создает препятствия, но ее заботливый характер помогает их разрешить.
Харриет Сэнсом Харрис в роли Вивиан Бьюкенен - домохозяйка-республиканка с сыновьями-близнецами-хулиганами Линдоном и ПиДжеем от брака со своим школьным возлюбленным Эдом Бьюкененом. Она показана довольно невротичной и нарциссической. Иногда она конфликтует с политически либеральным Алексом, но в целом они ладят. Ее крайние выходки (например, продажа пинт собственной крови, чтобы купить платье для ужина с Дэном Куэйлом) часто вызывают юмор. Ее отношения с матерью Бьюкенен показаны наиболее антагонистическими.
Шарлотта Росс в роли Бри Ларсон Бьюкенен - калифорнийки, бывшей работницы Диснейленда. Ее бурный роман и брак с Джесси Бьюкенен служат началом сериала. Характеризуемая как довольно наивная и детская, она демонстрирует откровенное тщеславие, что в сочетании с ее превосходными исполнительскими навыками и увлечением мертвыми телами создает комедию. В конце концов, став основной частью семьи, ей удается завоевать уважение женщин, выступив вместе с ними против матери Бьюкенен.
Эйлин Хекарт в роли «матери» Эммы Бьюкенен - бывшего начинающего врача, которая была вынуждена одна воспитывать четырех сыновей после того, как муж бросил ее ради более молодой женщины. Она использует это как средство для подпитки своих манипуляций и неприязни к невесткам до такой степени, что покупает им поддельные обручальные кольца, чтобы сэкономить деньги. Хотя она показана как закаленный и беспощадный матриарх, ее сострадательная сторона проявляется на протяжении всего сериала, доказывая, что под ее жесткой внешностью она в конечном итоге является матерью, к которой могут относиться все женщины.

повторяющийся

Джон Гетц, как Рой Бьюкенен
Марк Мозес в роли преподобного Чарльза Бьюкенена
Ричард По , как Эд Бьюкенен
Томми Хинкли играет Пол Йоханссон ) в роли Джесси Бьюкенена (эпизоды 2–15; в пилотной серии

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер ^{[ 1 ]}	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код ^{[ 1 ]}	Зрители (миллионы)
1	«Пилот»	Дэвид Трейнер	Джейми Вутен и Марк Черри	24 сентября 1994 г. ( 24 сентября 1994 г. )	100	15.4 ^{[ 2 ]}
Александрия, Вивиан и Далила Бьюкенен, женатые на трех из четырех братьев, узнают, что младший брат Джесси женится на своей девушке, зная ее всего шесть недель. Они приветствуют в семье свою будущую невестку Бри. Их злая свекровь, Эмма Бьюкенен, хочет, чтобы Бри надела ее свадебное платье, как это сделали другие, но она отказывается. У нее первая ссора с Джесси из-за этого, и Александрия объясняет Бри семейную ситуацию, и они с Джесси примиряются. На их свадьбе Бри носит собственное свадебное платье с фатой новой свекрови.
2	«Другая женщина»	Дэвид Трейнер	Джейми Вутен и Марк Черри	1 октября 1994 г. ( 1994-10-01 )	101	15.2 ^{[ 3 ]}
Переехав к Алексу и Рою, Бри подозревает, что Джесси тайно проводит время с другой женщиной. Когда оказывается, что это Мать Бьюкенен, женщины учат Бри противостоять ей.
3	«Клайд и Вивиан, Эд и Мэлис»	Дэвид Трейнер	Джон Парди и Джои Мерфи	8 октября 1994 г. ( 1994-10-08 )	103	13.6 ^{[ 4 ]}
Чувствуя, что романтика ее брака с Эдом ушла, Вивиан подумывает о романе со своим культурным парнем из колледжа, и ее ловит мать Бьюкенен.
4	«Кольцо истины»	Линда Дэй	Джон Парди	15 октября 1994 г. ( 15.10.1994 )	104	14.5 ^{[ 5 ]}
Когда камень на обручальном кольце Бри расшатывается, Вивиан отправляет ее навестить своего ювелира, и она опустошена, узнав, что камень поддельный. После этого ювелир Вивиан проверяет обручальные кольца остальных и узнает, что они тоже поддельные. Когда они спорят по этому поводу с матерью Бьюкенен, она признается, что это знаки любви, потому что у нее не было денег, чтобы позволить себе настоящие бриллианты.
5	«Ничего о Далиле»	Филип Чарльз Маккензи	Дэвид Флеботт	22 октября 1994 г. ( 22 октября 1994 г. )	102	13.1 ^{[ 6 ]}
Прошлое стриптизерши Далилы возвращается, чтобы преследовать ее, и мать Бьюкенен вынуждена вмешаться.
6	"Свекрови"	Линда Дэй	Трейси Гэмбл и Ричард Ваци	29 октября 1994 г. ( 29.10.1994 )	105	12.5 ^{[ 7 ]}
Фрэнсис «Тинк» Ларсон, мать Бри, приезжает в гости и бодается с матерью Бьюкенен - особенно после того, как она хочет, чтобы Бри и Джесси переехали в Калифорнию, чтобы быть с ней. Бри и Джесси отказываются и остаются в Индиане.
7	«Алекс, тогда и сейчас»	Линда Дэй	Дженни Бикс	31 октября 1994 г. ( 31.10.1994 )	107	17.8 ^{[ 8 ]}
Примечание : выйдет в эфир в понедельник. Алекс воссоединяется с двумя бывшими друзьями по колледжу и решает сделать что-то значимое, чувствуя себя неудачником.
8	«Пощадите жезл, испортите Бьюкенена»	Джон Сгуглия	Нэнсили Майатт	16 ноября 1994 г. ( 16.11.1994 )	109	14.4 ^{[ 9 ]}
После того, как сыновья-близнецы Вивиан причинили Бри боль, пока она присматривала за ними, Вивиан решает, что с нее достаточно их чудовищного поведения, и шлепает их. К сожалению, она попадает в тюрьму по обвинению в жестоком обращении с детьми. Примечание : выйдет в эфир в среду.
9	«Пять Бьюкененов и ребенок»	Линда Дэй	Трейси Гэмбл и Ричард Ваци	26 ноября 1994 г. ( 1994-11-26 )	106	12.8 ^{[ 10 ]}
Эмма Бьюкенен расстроена тем, что Бри еще не беременна, а Далила хочет, чтобы одна из ее невесток стала суррогатной матерью, узнав, что у них с Чарльзом вероятность забеременеть составляет всего 10%.
10	«Влюбленная Эмма»	Джон Сгуглия	Трейси Гэмбл и Ричард Ваци	3 декабря 1994 г. ( 1994-12-03 )	111	12.8 ^{[ 11 ]}
Эмма Бьюкенен влюбляется в нового городского пекаря, не зная, что он уже женат.
11	"Что это за ребенок"	Линда Дэй	Майкл Патрик Кинг	10 декабря 1994 г. ( 10.12.1994 )	112	13.1 ^{[ 12 ]}
Алекс случайно ломает семейную реликвию младенца Иисуса матери Бьюкенена, и Бри украшает дом Алекса к Рождеству.
12	«Невероятное путешествие»	Линда Дэй	Джои Мерфи и Джон Парди	17 декабря 1994 г. ( 17.12.1994 )	113	13.0 ^{[ 13 ]}
Любимая собака Алекса возвращается домой и умирает спустя годы после того, как он исчез в Гранд-Каньоне, и она узнает шокирующую правду о том, как он сбежал.
13	"Все о Бри"	Линда Дэй	Лин Грин и Ричард Левин	7 января 1995 г. ( 07.01.1995 )	114	12.0 ^{[ 14 ]}
Далила хочет сыграть Мэри в местной сценической версии «Звуков музыки», но роль получает Бри, а Мать Бьюкенен играет Мать-Настоятельницу.
14	«Суть дела»	Дэвид Трейнер	Нэнсили Майатт	14 января 1995 г. ( 14 января 1995 г. )	110	13.0 ^{[ 15 ]}
Алекс хочет, чтобы Рой отказался от футбольного матча из-за сердечного приступа, но по просьбе матери Бьюкенен отказывается, и у него случается сердечный приступ. Алекс и мать Бьюкенен ссорятся из-за Роя в больнице.
15	«Стать Бьюкененом»	Джон Сгуглия	Нэнсили Майатт	21 января 1995 г. ( 21 января 1995 г. )	115	11.9 ^{[ 16 ]}
Эмма Бьюкенен попросила своих сыновей и невесток позировать вместе с ней для семейного портрета. В ожидании Александрия, Вивиан и Далила делятся с Бри своими ужасными историями о том, как они впервые встретили мать Бьюкенен, причем у Далилы самая худшая история из всех. После этого все собираются вместе, чтобы позировать для семейного портрета.
16	«Никогда больше не в пути»	Линда Дэй	Дэвид Флеботт	11 марта 1995 г. ( 11 марта 1995 г. )	116	12.4 ^{[ 17 ]}
Эмма Бьюкенен заставляет своих невесток присоединиться к ней на похоронах двоюродной тети Велмы Бьюкенен, которая умерла из-за того, что весила 650 фунтов и была из-за этого прикована к дому. Это не только путешествие из ада, но и на самих похоронах был виден гигантский ящик для гроба, и все пять женщин Бьюкенена истерически смеялись над словами распорядителя похорон.
17	"Живой"	Линда Дэй	Дэвид Флеботт	25 марта 1995 г. ( 25 марта 1995 г. )	108	10.8 ^{[ 18 ]}
Невестки устраивают вечеринку в «непослушных ночных рубашках», чтобы помочь Вивиан улучшить ее сексуальную жизнь с Эдом.

«Пять миссис Бьюкенен» регулярно транслировались по субботам вечером на канале CBS, хотя один эпизод сериала транслировался в рамках вечерней комедийной программы CBS по понедельникам, а еще один эпизод выходил в эфир в среду.

Производство

Оригинальный неэфирный пилот: Четыре миссис Бьюкенен.

сериала шоу называлось «Четыре миссис Бьюкенен» оригинального В пилотной серии , имея в виду только четырех невесток. Первая сцена была полностью переработана и переснята, а пара шуток по поводу откровенного платья Далилы была заменена альтернативными остротами о ее густом макияже, когда пилотная серия транслировалась как «Пять миссис Бьюкенен» .

При первоначальном заказе на 13 серий вскоре после премьеры CBS объявила, что увеличила сериал до пяти серий. Однако в эфир вышло только 17 серий, которые, как известно, были сняты.

Эйлин Хекарт заявила в интервью тогда, что CBS взяла больше эпизодов шоу с намерением перенести его с субботних вечеров, где оно давало сбои, на понедельники вслед за Мерфи Брауном . Сеть в конечном итоге передумала после того, как заказала Сибилл в качестве замены в середине сезона, хотя седьмой эпизод « Пяти миссис Бьюкенен» один раз вышел в эфир в этом временном интервале в качестве «специального предварительного просмотра» 31 октября 1994 года.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Из каталога Бюро регистрации авторских прав США: «Публичный каталог — Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время) — Базовый поиск [поиск: «5 миссис Бьюкененс»]» « . Бюро регистрации авторских прав США . Проверено 30 июля 2017 г.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 28 сентября 1994 г. с. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 5 октября 1994 г. с. 3D.
^ Грэм, Джефферсон (12 октября 1994 г.). «CBS выходит на первое место, но сможет ли оно остаться?». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (19 октября 1994 г.). «Регулярные сериалы возвращают ABC на вершину» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (26 октября 1994 г.). « Грейс» приводит ABC к связке с CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (2 ноября 1994 г.). «ABC — один только «Дом» наверху» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (9 ноября 1994 г.). « «Кегни и Лейси» приносит успех». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (23 ноября 1994 г.). « Скарлетт, масштабная эпопея CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (30 ноября 1994 г.). «Причина, по которой CBS любит «Рокфорд» ». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 7 декабря 1994 г. с. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 14 декабря 1994 г. с. 3D.
^ ДеРоса, Робин (21 декабря 1994 г.). «Победный путь ABC с комедией». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 11 января 1995 г. с. 3D.
^ ДеРоса, Робин (18 января 1995 г.). « Скорая помощь» выходит на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ ДеРоса, Робин (25 января 1995 г.). « ER» помогает NBC занять первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 15 марта 1995 г. с. 3D.
^ «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 29 марта 1995 г. с. 3D.

Внешние ссылки

[U.S.C.O.-1] Jump up to: ^а ^б Из каталога Бюро регистрации авторских прав США: «Публичный каталог — Каталог авторских прав (с 1978 г. по настоящее время) — Базовый поиск [поиск: «5 миссис Бьюкененс»]» « . Бюро регистрации авторских прав США . Проверено 30 июля 2017 г.

[2] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 28 сентября 1994 г. с. 3D.

[3] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 5 октября 1994 г. с. 3D.

[4] Грэм, Джефферсон (12 октября 1994 г.). «CBS выходит на первое место, но сможет ли оно остаться?». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[5] ДеРоса, Робин (19 октября 1994 г.). «Регулярные сериалы возвращают ABC на вершину» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[6] ДеРоса, Робин (26 октября 1994 г.). « Грейс» приводит ABC к связке с CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[7] ДеРоса, Робин (2 ноября 1994 г.). «ABC — один только «Дом» наверху» . Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[8] ДеРоса, Робин (9 ноября 1994 г.). « «Кегни и Лейси» приносит успех». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[9] ДеРоса, Робин (23 ноября 1994 г.). « Скарлетт, масштабная эпопея CBS». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[10] ДеРоса, Робин (30 ноября 1994 г.). «Причина, по которой CBS любит «Рокфорд» ». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[11] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 7 декабря 1994 г. с. 3D.

[12] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 14 декабря 1994 г. с. 3D.

[13] ДеРоса, Робин (21 декабря 1994 г.). «Победный путь ABC с комедией». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[14] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 11 января 1995 г. с. 3D.

[15] ДеРоса, Робин (18 января 1995 г.). « Скорая помощь» выходит на первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[16] ДеРоса, Робин (25 января 1995 г.). « ER» помогает NBC занять первое место». Жизнь. США сегодня . п. 3D.

[17] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 15 марта 1995 г. с. 3D.

[18] «Рейтинги Nielsen». Жизнь. США сегодня . 29 марта 1995 г. с. 3D.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]