Jump to content

Эллен-Сильвия Блайнд

Эллен-Сильвия Блинд (1925–2009) — шведская саамская писательница, выросшая в семье оленеводов . Ее помнят за вклад в развитие саамских языков , записав свои воспоминания о жизни саамов на ее родном севере саами . Набожная христианка, она писала стихи, некоторые из которых положены на музыку. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Родился 12 июля 1925 года в Юккасъярви, муниципалитет Кируна , на крайнем севере Швеции. [ 4 ] Эллен-Сильвия Блинд выросла в семье оленеводов, где ее родным языком был северный саамский язык . В 1946 году она вышла замуж за Ларса-Йохана Блинда, также оленевода, от которого у нее было шестеро детей. Они продолжали жить на севере Швеции до конца своей жизни. Эллен-Сильвия управляла домом, но также занималась традиционными ремеслами, такими как шитье. [ 1 ]

После посещения саамской школы образования для взрослых в Йокмокке она смогла писать книги на своем родном языке. В 1976 году она записала свои воспоминания, в том числе о школьных годах, в «Муитот джа юр'дагат» («Воспоминания и мысли»), где прокомментировала дискриминацию, которой подвергались саамы, особенно когда им запрещали использовать свой собственный язык. Набожная христианка, в 1981 году она опубликовала «Му оску джа эаллин» («Моя вера и моя жизнь»). Особый интерес представляет ее книга «Согас сохки» («Семья к семье»), в которой она подчеркивает свое желание сохранить саамские традиции для молодых поколений. Она также была заядлой поэтессой, некоторые из ее стихов были положены на музыку. [ 1 ]

Эллен-Сильвия Блинд умерла 5 мая 2009 года и похоронена на кладбище в Арьеплуге . [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Хейт, Энн (8 марта 2018 г.). «Эллен-Сильвия Слепая» . Шведский женский биографический лексикон . Проверено 5 сентября 2020 г.
  2. ^ «Эллен-Сильвия Слепая» . История женской литературы Северных стран . Проверено 5 сентября 2020 г.
  3. ^ «Слепая, Сильвия» (на шведском языке). Либрис . Проверено 5 сентября 2020 г.
  4. ^ «Слепая, Эллен Сильвия, 1925 г.р.» (на северносаамском языке). Саамская лексика в Интернете . Проверено 5 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6099561ed4e716cc9d400fcf3b14d819__1724164680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/19/6099561ed4e716cc9d400fcf3b14d819.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ellen-Sylvia Blind - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)