Jump to content

Юбитсуме

Рука мужчины показывает юбитсуме , при этом две верхние части мизинца удалены .

Юбицумэ ( 指詰め , «укорочение пальцев») или отосимаэ — японский ритуал искупления обид, нанесенных другому, способ быть наказанным или выразить искренние извинения и раскаяние перед другим посредством ампутации частей собственного мизинца . В наше время это в первую очередь осуществляют якудза , одна из самых известных японских преступных организаций . [1]

Источник

[ редактировать ]

Считается, что этот ритуал возник у бакуто , странствующих игроков, которые были предшественниками современных якудза . [2] Если человек не мог погасить игровой долг, юбитсуме иногда считалось альтернативной формой погашения. Юбитсуме был формой оценки кредита и репутации. [2]

Юбитсуме также является знаком капитуляции побежденных в войне якудза. Причина этого в том, что в японском фехтовании ( кендо и иайдо ) меч нельзя держать крепко, а хват мизинца самый крепкий на рукояти . Таким образом, человек с ампутированной конечностью мизинца не мог правильно держать свой меч, что ослабляло его в бою и делало его более зависимым от защиты своего босса, и, таким образом, в целом ослабляло способность семьи сражаться на войне. [2] Таким образом, это можно рассматривать как знак гарантии соблюдения условий перемирия, наложенных победителем на проигравшего.

Детали ритуала

[ редактировать ]

Чтобы выполнить юбицумэ , нужно положить небольшую чистую ткань и положить на нее руку вниз. Используя чрезвычайно острый нож, или танто , человек отрезает часть своего левого мизинца над верхним суставом пальца или кончиком пальца. Затем он оборачивает отрезанную часть тканью и очень любезно передает «пакет» своему оябуну («крестному отцу» или боссу), которого также называют кумичо (патриархом/главой семьи).

Если совершено больше нарушений, то человек переходит к следующему суставу пальца, чтобы выполнить юбитсумэ . Дополнительные нарушения могут означать удаление частей правого мизинца, когда на левом пальце больше не останется суставов. В некоторых случаях от человека, исключенного из банды якудза, могут потребовать провести ритуал юбицумэ .

Палец якудза, непосредственно ответственного за правонарушение, называется ики юби , «живой палец», а палец якудза, непосредственно отвечающий за него, называется сину юби , «мертвый палец». [ нужна ссылка ]

  1. ^ «jivresearch.org» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Каплан, Д.; Дубро, А: Якудза , с. 14. Издательство Калифорнийского университета, 2003 г. [ ISBN отсутствует ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 608114990d04caa6b4e52dc50cc9be79__1715416500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/79/608114990d04caa6b4e52dc50cc9be79.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yubitsume - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)