Ран Хван
Ран Хван — художница-скульптор, прежде всего известная своими работами в смешанной технике с пуговицами, бусинами, булавками и нитками. [ 1 ] Родился в Пусане , Южная Корея, в 1960 году. [ 2 ] Хван работает и проживает в Нью-Йорке и Сеуле. Она выставлялась на международном уровне в Швейцарии, Франции, Корее, Дубае, Сингапуре и многих других городах. Ее работы находятся в коллекциях таких музеев, как Бруклинский музей , Центр искусств Де-Мойна , Национальный музей современного искусства в Сеуле и Библиотека округа Кинг. [ 3 ] Ее работы также будут представлены на выставке Бруклинского музея «Разнообразные работы: выбор режиссера 1997–2015». [ 4 ] [ 5 ]
Образование и награды
[ редактировать ]Она родилась в Пусане и получила степень магистра искусств в Школе искусств Университета Чунг-Анг в 1997 году. Она получила степень бакалавра искусств в Школе визуальных искусств в 2000 году. Вскоре после окончания учебы она работала в студии дизайна вышивки. В 2014 году она была выбрана для резиденции Массачусетского музея современного искусства . [ 6 ] Хван получил золотой приз от Фонда AHL, золотой приз от Корейской выставки акварелей по подписке, а также получил несколько стипендий, в том числе программу резидентуры PS122 Studio, Альянс художников AAI и резиденцию Центра студий Вермонта. Программа.
Работа
[ редактировать ]Хван изначально учился на художника-реалиста. [ 7 ] но начала использовать свои фирменные кнопки после событий 11 сентября. [ 8 ] Как пишет Барбара Поллак, техника Хвана поднимает обыденный предмет, как в сфере переработки, так и в отношении «рабочей силы международной швейной промышленности... представленной миллионами женщин, многие из которых находятся в азиатских странах». [ 7 ] Впервые она начала использовать пуговицы, булавки и нитки, когда начала работать в вышивальной фирме в Нью-Йорке. [ 9 ] Строительство ее скульптур трудоемко, поскольку художница забивает в стену тысячи гвоздей, чтобы создать сложное произведение. Ее мотивы часто исследуют классические азиатские сюжеты, такие как деревья, храмы, птицы, цветы и Будды. [ 10 ] [ 11 ] Она описывает свой процесс как медитативный, благодаря которому повторение ударов молотком вызывает дисциплину, подобную дзен. [ 12 ] [ 13 ]
Хотя ее работы часто отсылают к классическим азиатским мотивам, Ран Хван по-новому интерпретирует эти образы, переосмысливая свое культурное наследие. Хотя набор булавок и пуговиц на расстоянии кажется целостным, непостоянство их конструкции и хрупкая структура противоречат этой иллюзии. Работы Ран Хван, художницы-иммигрантки, представляют собой трансформацию ее культурного происхождения. [ 14 ] а также представлены американские иконы, такие как Мэрилин Монро. Ее техника сборки сохраняет перформативный элемент, поскольку акт разборки произведения также напоминает зрителю о цикличности роста и красоты. Ее видеоработы перекликаются с теми же темами. В «Водном саду » (2010) на оргстекло проецируется картина с пауками и люстрами. Они быстро собираются, но затем смываются и возвращаются снова, перекликаясь с темами излишества и тщетности в ее работах. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дженоккио, Бежамин (19 августа 2007 г.). «Корейские художники смешиваются, и природа смешивается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Галерея Лейлы Хеллер» . www.leilahellergallery.com/ . Проверено 5 марта 2015 г.
- ^ «Ран Хван: «Игра в хитрость» » . Международный музей искусства и науки . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Бруклинский музей Tumblr» . brooklynmuseum.tumblr.com . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ «Бруклинский музей Tumblr — Восточный ветер» . brooklynmuseum.tumblr.com . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ «MASS MoCA - Свобода: еще одно слово» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г. Проверено 05 марта 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Поллак, Барбара (2012). Ран Хван (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Галерея Лейлы Хеллер. стр. 6–7.
- ^ «Художники Kidspace в Mass MoCA находят новые слова для обозначения свободы – Berkshire Eagle Online» . www.berkshireeagle.com . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г.
- ^ Да, Лидианна. «Девушка в стиле пин-ап» . www.prestige-singapore.com.sg/ . Престиж . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Выставки: Ран Хван» . Журнал «Искусство в Америке» . 6 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Арт-ярмарка Лос-Анджелеса 2012» . www.tag-arts.com . Тег Искусство . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Хван, Ран. «Заявление художника» . ranhwang.com . Проверено 5 марта 2015 г.
- ^ Шим, Минна. «Ран Хван» . www.livelymag.com/ . Живой журнал . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Оттенки времени: выставка из архива корейско-американских художников» . www.queensmuseum.org/ . Музей Квинса . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Инхи, Ирис Мун (6 марта 2014 г.). «Рецензии: Ран Хван» . Журнал «Искусство в Америке» . Проверено 12 марта 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
