Jump to content

Рукмод Катавал

Рукмод Катавал
Махарати Шри
Рукмангад Катвал
Генеральный кабинет, Нью-Дели (2007 г.)
Генеральный кабинет в Нью-Дели (2007 г.)
Начальник штаба армии Непала
В офисе
10 сентября 2006 г. - август 2009 г.
Предшественник Пьяр Юнг Тапа
Преемник Чхатра Ман Сингх Гурунг
Личные данные
Рожденный ( 1948-12-12 ) 12 декабря 1948 г. (75 лет)
Охальдхунга , Непал
Супруг Первый офицер
Награды Бирендра Праджатантра Бхаскар II класс
Горкха Дакшин Баху
Военная служба
Верность  Непал
Филиал/служба Непальская армия
Лет службы 1969-2009
Классифицировать Общий
Команды Батальон Шри Калидхой (1976–1977)
Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) (1988 г.)
Батальон Шри Пашупати Прашад (1990–1993 годы)
Комендант Королевской непальской военной академии (1993).
Генерал-адъютант (АГ) Управления военной разведки (ДМИ) (1999).

Генерал Рукмангуд Катавал — бывший генерал непальской армии, который с 2006 по 2009 год занимал должность начальника штаба армии Непала . [ 1 ] [ 2 ] Генерал Катавал столкнулся с разногласиями после того, как тогдашний премьер-министр Пушпа Камаль Дахал в одностороннем порядке решил уволить его 3 мая 2009 года. [ 3 ] [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рукмангуд Катавал родился в районе Охалдхунга , Непал , 12 декабря 1948 года в семье Хадгадходжа Катавала и его жены. После того, как Катавал произвел впечатление на тогдашнего короля Махендру , прочитав стихотворение национального поэта Мадхава Прасада Гимире во время официального визита монарха, Катавал был доставлен в Катманду в возрасте 8 лет, и за ним присматривал сам король Махендра . Прожив около 15 дней в резиденции тогдашнего генерала COAS Торана Шамшера вместе с другими «приемными сыновьями» короля Махендры, в возрасте 10 лет он был зачислен в школу-интернат Фарпинга. После окончания 5-го класса его сразу перевели в 7-й класс из-за его впечатляющих успехов в учебе.

Однако Катавала вместе с несколькими другими учениками выгнали из средней школы-интерната Парпинга за участие в протесте против «телесных наказаний», которые власти школы тогда применили к ученикам. Позже Катавал был зачислен в другую школу с помощью того же учителя, который исключил Катавала из Парпинга, где он закончил среднюю школу. [ 5 ]

Военная карьера

[ редактировать ]

Младший офицер

[ редактировать ]

Катавал был зачислен в батальон Шри Шринат (пехота) тогдашней Королевской непальской армии (РНК) 20 декабря 1969 года после окончания Индийской национальной академии обороны. Катавал получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Трибхуван и степень магистра национальной обороны в Университете Каид-и-Азам , Пакистан. Катавал также является почетным международным выпускником курсов спецназа США и заслужил желанную степень Гидеона на курсах рейнджеров США. Он также является выпускником Армейского командно-штабного колледжа в Кемберли, Великобритания; курсы старшего командного состава, Индия; и Колледж национальной обороны Пакистана. В 1973 году он служил инструктором в Королевской армейской школе Непала. В том же году он надел синий берет для службы в Чрезвычайных силах ООН (ЧВС ООН) в районе Суэцкого канала. [ 5 ]

Старший офицер

[ редактировать ]

В период с 1976 по 1977 год Катавал командовал независимой ротой Шри Калидхой, которая в настоящее время представляет собой батальон. правительства Непала В период с 1983 по 1986 год он служил офицером связи в бригаде гуркхов британской армии и правительства Гонконга после нескольких назначений на ключевые должности.

В 1988 году он был назначен начальником штаба Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ). [ 6 ] В 1990 году он принял командование батальоном Шри Пашупати Прашад. В 1993 году он занял пост коменданта Королевской непальской военной академии , после службы в отделе исследований и разработок штаба армии.

В 1996 году ему было присвоено звание бригадного генерала . Он имеет честь командовать тремя подряд бригадами, двумя пехотными и одной бригадой специального назначения. В 1999 году он был назначен директором военной разведки. В 2001 году ему было присвоено звание генерал-майора . Затем он занял пост генерал-адъютанта (AG) непальской армии . 29 декабря 2001 года генерал Катавал был назначен первым сокоординатором секретариата Совета национальной безопасности. Он участвовал в различных конференциях и семинарах по всему миру, касающихся безопасности, миротворчества и планирования, таких как конференция многостороннего планирования в Румынии и международный симпозиум по безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе в Китае.

В период с декабря 2003 года по август 2004 года он командовал тогдашней Западной дивизией, участвовавшей в боевых действиях в разгар борьбы с повстанцами. 10 сентября 2004 года ему было присвоено звание генерал-лейтенанта, и он занял пост начальника Генерального штаба. Он также является « полковником-комендантом » своего старого батальона: Шри Пашупати Прашад. [ 5 ]

Маоистское восстание в Непале

[ редактировать ]

Генерал-майор армии Непала

[ редактировать ]

В телефонном разговоре с тогдашним послом Майклом Э. Малиновским в 2003 году генерал-майор Рукмангуд Катавал сообщил, что кабинет министров планирует, как реагировать на утренние инциденты. Катавал отметил, что при поддержке короля правительство, скорее всего, повторно объявит маоистов террористической группировкой, возобновит приостановленный антитеррористический акт и запросит у Интерпола неотложные уведомления для маоистских лидеров. Катавал также сказал, что, хотя министры обсуждали возможность введения чрезвычайного положения по всей стране , они вряд ли объявят его. Катавал обратился за поддержкой к международному сообществу в усилиях правительства по борьбе с повстанцами . Посол тогда выступал против объявления чрезвычайного положения. [ нужна ссылка ]

В 2003 году генерал-майор Рукмангуд Катавал, советник по национальной безопасности Непала, сообщил тогдашнему послу Майклу Э. Малиновскому, что маоистское руководство дважды связывалось с Вудом из DFID, чтобы узнать подробности о текущих и будущих программах и планах DFID в Непале. В обоих случаях Вуд отказался выполнить просьбу маоистов. Катавал не указал источник своей информации. [ нужна ссылка ]

Миссия Котвада
[ редактировать ]

Генерал-майор Рукмангуд Катавал был назначен командующим Объединенными вооруженными силами Непала во время миссии Котвада, обманув тогдашнего начальника штаба армии Пьяра Юнга Тапу и тогдашнего короля Непала Гьянендру Шаха . Миссия была очень важной, поскольку она должна была обеспечить успешную поездку короля Гьянендра-шаха. В сопровождении другого старшего армейского офицера и нескольких других военнослужащих и полицейских он приказал последовательно открыть минометный огонь, чтобы напугать маоистских повстанцев и заставить их отступить и прекратить огонь, но это не удалось. Однако после запроса поддержки с воздуха у близлежащей воинской части миссия увенчалась успехом после того, как последовательные ракеты, выпущенные с вертолета, вынудили повстанцев бежать. После двухчасового марша вверх по холму в Котваде подразделение под командованием Катавала обнаружило, что это место пустует. [ 5 ]

Генерал-лейтенант армии Непала

[ редактировать ]
Гражданское руководство должно объяснить план борьбы с повстанцами
[ редактировать ]

20 января генерал-лейтенант Катавал, начальник генерального штаба Королевской армии Непала (RNA), сказал послу Джеймсу Ф. Мориарти , что он обеспокоен тем, что у правительства нет единой стратегии по борьбе с маоистским повстанческим движением. Катавал повторил, что чисто военного решения повстанческого движения не существует; армия могла лишь создать пространство для политических переговоров. Он отметил, что гражданское правительство должно возглавить усилия по информированию своих граждан об общем плане Непала по борьбе с повстанцами. Катавал подчеркнул, что гражданское правительство должно объяснить людям, что делают военные, особенно почему правительству необходимо ограничивать гражданские свободы.

Катавал объяснил, что тогдашний министр внутренних дел Камаль Тапа пытался работать с политическими партиями 19 января, чтобы предотвратить необходимость введения однодневного комендантского часа 20 января, в день, когда партии планировали провести массовые демонстрации в Катманду. Катавал отметил, что правительство подтвердило доказательства того, что маоисты намеревались проникнуть на демонстрацию партии; маоисты уже привезли автоматическое оружие в долину Катманду и напали на полицейские участки в долине. Он отметил, что во время своего правления партии ввели ограничения для граждан по соображениям безопасности, но теперь не желают принимать эти ограничения. Посол согласился, что Непалу необходим национальный консенсус относительно того, как бороться с повстанцами. Посол сообщил Катавалу, что он встретился с министром иностранных дел, министром внутренних дел и заместителем председателя, чтобы призвать правительство отложить выборы, обратиться к партиям и объявить о прекращении огня, чтобы создать пространство для законных демократических сил для обсуждения ответных мер. - план восстания.

Катавал утверждал, что маоисты умело воспользовались отсутствием видения правительства, используя сами политические партии для создания напряженности среди законных демократических сил. Катавал признал, что стратегия маоистов была «в некоторой степени успешной», но добавил, что политические партии должны извлечь уроки из своей ошибки, когда они присоединились к маоистам посредством соглашения из 12 пунктов. Он отметил иронию того, что партии связались с маоистами: именно партии сами первыми назвали маоистов «террористами», когда партии были у власти. Катавал считал, что партии и маоисты достигли соглашения о давлении на короля и армию. Он подчеркнул, что армия не преследует политических целей, заявив, что армия КНА «подчиняется любому конституционному правительству». Катавал заявил, что партии, особенно партия Непальский Конгресс, начали чувствовать себя в ловушке, но признал, что партиям «трудно отступить публично». Он добавил, что «настало время государству предпринять шаги, чтобы политические партии могли сесть за стол переговоров». Катавал надеялся, что международное сообщество сможет убедить лидеров политических партий «понять серьезность ситуации» и понять, что армия не является врагом демократии.

Он добавил, что монархия и политические партии Непала в течение последних десяти лет рассматривали маоистское повстанческое движение прежде всего как фишку в своих политических играх; в разное время каждая из основных партий и король использовали маоистов для продвижения своих собственных интересов по отношению к другим законным политическим силам. Таким образом, не было достигнуто широкое согласие по поводу стратегии борьбы с повстанцами. Они достигли стадии, когда, добавил Катавал, если законные демократические силы не объединятся, существует вполне реальный риск того, что маоисты добьются успеха в достижении своей цели по формированию тоталитарного государства. Готовность Катавала заверить посла в том, что у КНА нет политических амбиций, может быть показателем того, что военные понимают, что король должен обратиться к политическим партиям, чтобы обеспечить реализацию эффективного плана борьбы с повстанцами. [ нужна ссылка ]

Начальник штаба армии (COAS) армии Непала

[ редактировать ]

Тогдашний премьер-министр Гириджа Прасад Койрала привел к присяге Рукмангуда Катавала в качестве нового начальника штаба армии 18 сентября 2006 года. Катавал, который неоднократно подтверждал свое намерение преданно служить демократическому правительству Непала (ПН), получил одобрение кабинета министров 5 сентября. стать первым главнокомандующим Непальской армией из простой семьи; не из одной из семей, которые традиционно имеют главнокомандующего в непальской армии, таких как «Шах», «Баснет», «Тапа», «Панде» или «Рана». [ нужна ссылка ] После нескольких безуспешных политических попыток других влиятельных политических лидеров назначить Кула Бахадура Хадку , был назначен Катавал. Некоторые даже сговорились вернуть бывшего генерал-лейтенанта Читру Бахадура (CB) Гурунга (в отставке) и назначить его главой COAS вместо Катавала. [ нужна ссылка ]

Обвинения в нарушении прав человека

[ редактировать ]

Решение правительства назначить Катавала главнокомандующим армии было принято на фоне жалоб правозащитников и некоторых политиков на то, что его репутация в области прав человека делает его непригодным для этой должности. Их критика была сосредоточена на пребывании Катавала на посту командира штаба Средне-Западной дивизии с декабря 2003 по сентябрь 2004 года и его действиях во время народного движения в апреле 2006 года. По словам министра обороны, правительство Непала не планирует издавать официальный SIPDIS в ответ на обвинения в нарушении прав человека против Катавала. Опубликует ли комиссия высокого уровня по расследованию какие-либо выводы о деятельности генерала, остается загадкой. [ нужна ссылка ]

Катавал и его демократические добросовестности
[ редактировать ]

Начиная с апрельского народного движения, Катавал, как и уходящий в отставку генерал COAS Тапа, последовательно подтверждал свою лояльность демократическому руководству Непала. То же самое он подтвердил сотруднику посольства в беседе 19 сентября. Он несколько раз появлялся в Комитете по государственным делам, парламентском комитете, которому поручен надзор за Министерством обороны. Председатель этого комитета недавно сообщил сотруднику посольства, что он полностью удовлетворен сотрудничеством Катавала. Катавал сообщил премьер-министру Койрале о двух фактах. Премьер-министр является главнокомандующим. Министерство обороны (МО) при содействии США и Великобритании наращивало свой потенциал по управлению армией и ее указанию. Ранее эта ответственность принадлежала Дворцу; Министерство обороны было лишь фасадом.

Хотя критика в адрес Катавала, похоже, в эти дни утихла, ряд правозащитников и несколько членов парламента, в основном крайне левых, начали повышать свой голос, как только Катавал был назначен. 4 сентября группа из 16 лидеров различных правозащитных организаций направила письмо Генеральному секретарю ООН Аннану, осуждая назначение Катавала новым главой COAS. В письме утверждалось, что Катавал был причастен к «задокументированным грубым нарушениям прав человека». В письме утверждалось, что Катавал был причастен к пыткам, внесудебным казням и насильственным исчезновениям . Центр обслуживания неформального сектора (INSEC), ведущая непальская правозащитная неправительственная организация, впоследствии поделился с посольством подробной информацией о предполагаемых нарушениях прав человека Катавалом или о тех, которые могли произойти под его руководством. Только одно обвинение напрямую касалось Катавала. Остальные действовали по субординации. [ нужна ссылка ]

Отчет INSEC
[ редактировать ]

По данным INSEC, в апреле 2004 года Катавал якобы угрожал убить журналиста, который сообщил о смертельном воздушном нападении на школу в средне-западном регионе, в результате которого 7 человек погибли и 30 получили ранения. INSEC также перечислил 64 отдельных грубых нарушения прав человека, которые непальские силы безопасности совершили в Средне-Западном регионе с 29 декабря 2003 г. по 10 сентября 2004 г., когда Катавал был командиром региональной дивизии. Вооруженная полиция Непала и полиция Непала действовали в то время под единым командованием, которое возглавляла армия. Катавалу также были предъявлены неуказанные обвинения в нарушении прав человека за попытку подавить народное движение в апреле 2006 года. В начале августа он дал показания Комиссии по расследованию высокого уровня против этих обвинений. Комиссия пока не обнародовала ни одного из своих выводов. [ нужна ссылка ]

Опровержения со стороны правительства не планируется
[ редактировать ]

Источники в армии Непала сообщили изданию, что армия не намерена реагировать на обвинения в нарушении прав человека, выдвинутые против Катавала. По их мнению, это было бы неуместно. Эта задача, как полагают источники в армии, лежит на гражданском руководстве. Министр обороны Упрети, старший государственный служащий Министерства обороны, который подчиняется непосредственно премьер-министру и министру обороны Койрале, заявил 18 сентября представителям посольства, что ему неизвестно о каких-либо намерениях его министерства или премьер-министра рассмотреть эти обвинения против COAS. [ нужна ссылка ]

Оценка обвинений
[ редактировать ]

Неуказанные обвинения против Катавала за его роль в апреле 2006 года, судя по всему, пока не подтверждают столь решительные действия правительства США в отсутствие отчета комиссии. Самые тревожные обвинения касаются нарушений прав человека, которые произошли, когда Катавал был командиром дивизии на Среднем Западе Непала, в течение первых девяти месяцев 2004 года. Однако источники в посольстве указывают, что он проявлял максимальную сдержанность при проведении операций, помня о минимизации сопутствующего ущерба.

Представители Управления Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) заявили 19 сентября, что в целом удовлетворены прогрессом, достигнутым армией за последние три года. УВКПЧ также сообщило 19 сентября, что не планирует расследовать Катавал. [ нужна ссылка ]

Страх маоистского переворота

[ редактировать ]

Катавал опасался репрессий против своего офиса, когда маоисты вошли в состав временного правительства. Он пригрозил, что, если политические партии или маоисты «прикоснутся» к нему, элементы в непальской армии восстанут, имея в виду, что произойдет, если маоисты предпримут против него внеконституционные действия. Старший помощник Катавала бригадный генерал Панди позже опроверг утверждение Катавала, предположив, что элементы в непальской армии действительно будут выступать против такого шага, но не против восстания.

Катавал заявил, что до тех пор, пока маоисты законными средствами придут к основной политической власти, армия Непала будет «кивать и отдавать честь». Он подразумевал, что если маоисты захватят власть нелегитимно, армия не примет этого и будет вынуждена действовать.

Послание королю Гьянендре

[ редактировать ]

В ноябре 2006 года генерал Рукмангуд Катавал назвал желание бывшего короля Гьянендры «возвращение» «самоубийственным», заявив, что «пока я являюсь COAS, такого союза между армией Непала и королем не будет». ." [ нужна ссылка ]

Катавал поручил тогдашнему генерал-майору Дхармале сказать королю Гьянендре, чтобы тот помирился с премьер-министром и признал, что шансов на политическое возвращение нет. Катавал также утверждал, что через Дхармалу он сказал королю, что, если он заинтересован в сохранении монархии, ему следует отречься от престола в пользу своего внука . Катавал также заставил Дхармалу сказать королю, что индийские актеры, которые говорили королю Гьянендре, что правительство Индии хочет увидеть «королевское возвращение», пустили дым; Индийское правительство было удовлетворено тем, что оставило будущее монархии непальскому народу. [ нужна ссылка ]

Интеграция маоистских комбатантов в армию Непала после разоружения бывших повстанцев

[ редактировать ]

COAS Рукмангуд Катавал заявил, что он выступает против интеграции маоистских комбатантов в армию Непала в течение «пяти лет». Катавал придерживался мнения, что «Реинтеграция — это распад». [ нужна ссылка ] По его оценкам, потребуется много времени, чтобы демократия укоренилась в Непале. Пять лет дадут маоистам время сдать все свое оружие и доказать свою демократическую добросовестность. Он сказал, что 1 июля 2007 года он подчеркнул премьер-министру Г. П. Койрале, что интеграция разрушит армию и лишит политические партии института, на который можно было бы опереться, если маоисты попытаются захватить власть. Он предупредил Койралу: «Не выбрасывайте армию, иначе вам не на что будет опереться», если маоисты попытаются захватить власть. В ответ премьер-министр заверил его, что не будет делать ничего, чтобы деморализовать армию. Катавал отметил, что НС остается регулярной, дисциплинированной и профессиональной армией; интеграция маоистских комбатантов, которых он назвал «головорезами, преступниками и террористами», в армию Непала уничтожила бы армию. Он заявил, что это также приведет к тому, что Организация Объединенных Наций прекратит использовать непальских солдат в качестве миротворцев. [ нужна ссылка ] Катавал выбрал альтернативный метод оказания летальной военной помощи армии Непала; что непальские миротворцы могут отправляться на свои посты на Гаити или в другие места без оружия. Затем, по прибытии, США могли бы предоставить группе оружие и боеприпасы для выполнения миротворческих функций. Когда группа вернулась в Непал в конце своего тура, они смогли привезти с собой оружие и боеприпасы. Катавал отметил, что это решение позволит избежать расстроения маоистов и позволит оказать смертельную поддержку без каких-либо политических осложнений. [ нужна ссылка ]

Увольнение в мае 2009 г.

[ редактировать ]

Генерал Катавал яростно сопротивлялся групповой интеграции маоистских повстанцев в армию Непала и имел разногласия с маоистским правительством по ряду других вопросов. Споры вокруг его отношений с правящим правительством, в основном сосредоточенные на вопросах набора персонала, продлении срока полномочий 8 непальских генералов и бойкоте непальской армии на спортивном турнире, привели к его краткому увольнению 3 мая 2009 года. Ходили также слухи, что он имел сильную поддержку со стороны индийского правительства. [ 7 ] Протесты в ответ на его увольнение включали выход Коммунистической партии Непала (Объединенной марксистско-ленинской) из правящего коалиционного правительства. [ 8 ] КПН -маоисты, возглавлявшие коалицию, затем назначили тогдашнего генерал-лейтенанта Кула Бахадура Хадку новым COAS. Вскоре после этого президент Непала отменил оба решения и приказал ему продолжить свою службу, отправив в 23:45 того же дня письмо, чтобы сделать свое решение официальным. [ 9 ] Это привело к отставке премьер-министра Прачанды и краху правительства. [ 10 ] [ нужна ссылка ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Генерал Катавал занимается баскетболом, играми с ракеткой и гольфом. Его хобби — чтение, пешие прогулки и путешествия. Он также является социальным работником. Он участвует в развитии средней школы (в настоящее время кампуса) в своей родной деревне в районе Охальдхунга. Катавал написал множество непальских народных, патриотических и популярных песен. Генерал Катавал награжден орденом Бирендры Праджатантры Бхаскара второй степени и за свою 40-летнюю службу был награжден множеством других наград и медалей. Генерал Катавал женат на Уме Катавал, дипломированной учительнице, которая преподавала в армейском кампусе в течение 20 лет. У них двое детей: Шубхангад и Неполина Катавал. [ 5 ]

После выхода на пенсию

[ редактировать ]

После выхода в отставку из непальской армии в 2009 году Катавал принимал участие во многих общественных мероприятиях и частных церемониях. Он много путешествовал, посещая конференции и ток-шоу как внутри страны, так и за ее пределами. Ему нравится взаимодействовать, обсуждать и дискутировать с людьми о текущих и прошлых проблемах, связанных с обществом. Он путешествовал по разным штатам США и Канады, чтобы взаимодействовать с непальскими общинами. Он взаимодействовал с такими сообществами в университете Джонса Хопкинса и Гарварде. Он также посетил международную конференцию в университете Хиросимы и семинар в Сеуле. Он посетил Великобританию для взаимодействия. Он неоднократно посещал Индию, принимая приглашения Международного фонда Вивекананды, Индийского фонда и т. д. Он ездил в Тель-Авив для участия во всемирном саммите по борьбе с терроризмом.

Катавал Траст

[ редактировать ]

В 2074 году BS Рукмангуд Катавал возглавил «Katawal Trust», созданный для реализации волонтерской программы по повышению качества образования детей в Непале. «Рукмангуд Катавал Траст» создан для развития личности и характера потомков непальского общества путем усердного повышения качества образования нации путем всестороннего развития формального образования, технического образования, неформального образования и грамотности для повышения образовательного уровня. отсталых, жертв конфликтов и обездоленных классовых людей, а также провести своевременную реформу наших социальных, культурных и религиозных обычаев, способствуя взаимной поддержке, гармонии и братству в обществе. Это некоммерческая неправительственная организация, целью которой является улучшение образования детей из малообеспеченных семей в Непале. По нашему мнению, преобладание малообразованных непальцев является препятствием номер один на пути Непала к повышению качества жизни своего народа в 21 веке. Фонд уделяет особое внимание образованию девочек и мальчиков младшего возраста, живущих в отдаленных непальских деревнях, но в ближайшем будущем организация постепенно расширит свою функциональную зону по всей стране. [ 16 ]

  1. ^ «Рукмангад Катвалсанг-13.08.14» . 13 августа 2014 г.
  2. ^ «Интервью с бывшим командующим армией Непала Рукмангудом Катавалом» .
  3. ^ «Ключевая партия выходит из коалиционного правительства Непала в знак протеста против увольнения Катавала» . Индийский экспресс . 3 мая 2009 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  4. ^ «Общее состояние неопределенности... Маоистское правительство Непала пало, когда армия показала мускулы» . Экономист . 5 мая 2009 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Катавал, Рукмангуд (2014). Атматкатха [Атмакатха - «Автобиография»] (на непальском языке) (изд. в мягкой обложке). Непал. ISBN  978-9937874076 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ «Nepalnews.com, новости из Непала, как это происходит» . www.nepalnews.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года.
  7. ^ «Последние новости, мировые новости и видео от Аль-Джазиры» .
  8. ^ «Коммунисты Непала ушли в знак протеста» . 3 мая 2009 г.
  9. ^ «Правящая коммунистическая партия решает выйти из правительства Непала_Русский_Синьхуа» . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года.
  10. ^ "Президент Непала принял отставку премьер-министра_Русский_Синьхуа" . news.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года.
  11. ^ Гаутам, Сарала (2014). «Социальная история солдата Кахэко» [Социальная история глазами солдата]. Химал Хабар (на непальском) . Проверено 25 июля 2015 г.
  12. ^ Барал, Лок Радж (20 августа 2014 г.). «Генеральская Одиссея» [Генеральская Одиссея]. Кантипур (на непальском языке ) Получено 25 . июля
  13. ^ «Рукмангуд сказал: «Я не позволил маоистам выйти на военную сцену». [Рукмангуд сказал: «Я не позволил маоистам выйти на военную сцену»]. Сетопати (на непальском языке). 2014 . Проверено 25 июля 2015 г.
  14. ^ Дхакал, Амит (2014). «Автобиография Катавала» [При чтении автобиографии Катавала]. Сетопати (на непальском языке) . Проверено 25 июля 2015 г.
  15. ^ «Ясари Рокийо Рактапат:Катвал» [Таким образом удалось избежать кровопролития.]. Химал Хабар (на непальском языке). 2014 . Проверено 25 июля 2015 г.
  16. ^ «Катавал Траст» .
Военные офисы
Предшественник Начальник штаба непальской армии
2006–2009
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63c1b1138f96ea653dc37e9c4f643cfb__1719600000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/fb/63c1b1138f96ea653dc37e9c4f643cfb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rookmangud Katawal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)