Кито Лоренц

Кито Лоренц (2013)

Кито Лоренц (4 марта 1938 - 24 сентября 2017) был сербским писателем, лириком и переводчиком. Он был внуком писателя и политика Якуба Лоренца-Залесского .

Лоренц учился в сербской средней школе-интернате в Котбусе с 1952 по 1956 год и специализировался на славистике в Лейпциге с 1956 по 1961 год. С 1961 по 1972 год он работал в Институте исследований сербского народа в Баутцене .

С 1972 по 1979 год работал драматургом в Государственном ансамбле сербской народной культуры. Кито Лоренц был членом Sächsischen Akademie der Künste и жил писателем-фрилансером в Вуйшке под Хохкирхом.

Работает

• « Новые времена — новые кислоты » (Новые времена — новые свадьбы), Стихи, ВЭБ Верлаг Домовина, 1962 г.
• « Свет, справедливость и свобода », (Антология сербских поэтов, редактор) ВЭБ Верлаг Домовина, 1963 г.
• Мина Виткойц « Po pućach časnikarki », перевод на верхнесербский язык, VEB Verlag Domowina, 1964 г.
• Хандрий Зейлер " Сербская басня ", перевод, ВЭБ Верлаг Домовина, 1966 г.
• « Струга. Картины пейзажа (Струга. Картины пейзажа)», Поэзия, ВЭБ Верлаг Домовина, 1967
• « Осел в стрессе », басни Хандрия Зейлера, перевод, 1969 г., новинка в Domowina-Verlag 2004 г.
• « Консолидация земель» , Поэзия, Aufbau Verlag, 1988 г.
• « Против Великого Буганца », Поэзия 1990 г.
• « Восемнадцать стихотворений 1990–2002 годов (18 поэтов 1990–2002 годов)» Избранное из Манфреда Петера Хайна
• « Красиво нарисованное воскресенье : поэзия поэтам», издание Thanhäuser.
• Рудольф Хартмец, Ганс Мирчин, Кито Лоренц « Terra Budissinensis », Лужица, 1997 г.
• Юрий Чежка « Земля из сна», Издательство Домовина 2002 г.
• « Незначительность Берлина », Buch&Media, 2002 г.
• « Вендское путешествие», Домовина-Верлаг, 2004 г.

Награды

• Литературная премия Домовины
• Премия Генриха Гейне Министерства культуры ГДР 1974 г.
• Премия Цисинского
• Премия Генриха Манна 1991 г.
• Премия за финансирование литературы Берлинской художественной премии
• Премия Лессинга Свободного государства Саксония 2009 г.
• Премия Петрарки 2012 г.