Jump to content

Камилла Мартин

Камилла Мартин (род. 1956) — канадская поэтесса и художница- коллажистка . Прожив в Новом Орлеане четырнадцать лет , в 2005 году она переехала в Торонто. [ 1 ] после урагана Катрина . [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Камилла Мартин родилась в Эльдорадо, штат Арканзас , в 1956 году и провела большую часть своего детства в Лафайете, штат Луизиана . В 1980 году она получила степень магистра музыки в области фортепианного исполнения и литературы в Музыкальной школе Истмана . В 1996 году она получила степень магистра изящных искусств в области поэзии в Университете Нового Орлеана . Ее дипломная работа, сборник стихов под названием «В опасности» , прошла с отличием. В 2003 году она получила докторскую степень по английскому языку в Университете штата Луизиана . Ее диссертация « Радикальная диалектика в экспериментальной поэзии Берссенбрюгге, Хеджиниана, Гарримана, Вайнера и Скалапино » [ 3 ] выиграл премию Льюиса П. Симпсона за выдающуюся диссертацию. Она получила гранты на поэзию от Отдела искусств Луизианы , Совета искусств Канады , Совета искусств Онтарио , Совета искусств Торонто и Лиги канадских поэтов .

Мартин — автор пяти полноформатных поэтических сборников: Blueshift Road (Rogue Embryp Press, 2021), Looms (Shearsman Books, 2012), Sonnets Shearsman Books, 2010). [ 4 ] Кодексы общественного сна [ постоянная мертвая ссылка ] [ 5 ] (Торонто: BookThug, 2007) и «Кунжутный киоск» (Элмвуд, Коннектикут: Potes & Poets, 2001). Она также опубликовала четыре сборника: «Если лист», «Тогда арпеджио» , [ 6 ] Разбойный эмбрион , Петля Магнуса и Пластиковый рай . [ 1 ] Ее стихи широко публикуются в журналах США, Канады, Австралии и Великобритании и переведены на испанский и немецкий языки.

Мартин также является соредактором и со-переводчиком вместе с Джоном П. Кларком двух книг: «Анархия, география, современность: радикальная социальная мысль Элизе Реклю» (Lanham, JD: Lexington Books , 2004). [ 7 ] и «Путешествие в Новый Орлеан: анархические впечатления о старом Юге» (Warner, NH: Glad Day Books, 1999, 2004). [ 8 ]

С 2006 по 2010 год преподавала литературу и письмо в Университете Райерсона . [ 9 ] где она работала редактором литературного журнала «Белая стена» , была сокуратором серии чтения стихов «Общество живых поэтов» и вела ежемесячный выпуск литературной программы « Другими словами» на CKLN-FM . [ 10 ]

Мартин регулярно пишет эссе о поэзии и изобразительном искусстве в своем блоге Rogue Embryo . [ 11 ] Она также ведет веб-сайт CamilleMartin.ca , на котором представлены ее стихи и коллажи. [ 12 ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Книги и тетради со стихами

[ редактировать ]
  • Блюшифт Роуд . Торонто: Rogue Embryo Press, 2021.
  • Ткацкие станки . Бристоль, Великобритания: Shearsman Books, 2012.
  • Сонеты . Эксетер, Великобритания: Shearsman Books, 2010.
  • Кодексы общественного сна . Торонто: BookThug, 2007.
  • Кунжутный киоск . Элмвуд, Коннектикут: Potes & Poets Press, 2001.
  • Если Лист, то Арпеджио. Оттава: Надземная пресса, 2011.
  • Магнус Луп . Тусон: Чакс Пресс, 1999.
  • Разбойный эмбрион . Новый Орлеан: лавандовые чернила, 1999.
  • Пластиковый рай . Новый Орлеан: индивидуальный выпуск журнала Fell Swoop , 1996.

Другие книги

[ редактировать ]
  • Путешествие в Новый Орлеан: анархические впечатления от Старого Юга (сопереводчик и соредактор с Джоном П. Кларком). Уорнер, Нью-Хэмпшир: Книги радостного дня, 1999, 2004.
  • Радикальная социальная мысль Элизе Реклю (сопереводчик и соредактор с Джоном П. Кларком). Лэнхэм, доктор юридических наук: Lexington Books, 2004.

Антологии

[ редактировать ]
  • Девять из сонетов (в испанском переводе). : новейшая североамериканская поэзия тишины Изменение . Ред. Уильям Аллегрецца и Гало Гильотто. Сантьяго, Чили: Editorial Cuneta, 2010.
  • Наступления . Концерт: Торонто, 2004. np.
  • Другой Юг: Экспериментальное письмо на Юге . Таскалуса, Алабама: University of Alabama Press, 2002. 133.
  • Другие липкие валентинки . Lazy Frog Press, 2002. 6.
  • Из излучины реки . Новый Орлеан: Runagate Press, 1998. 126–27.
  • Тряпка кленового листа: Антология пятнадцатой годовщины . Новый Орлеан: Portals Press, 1994. 115.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Лига канадских поэтов» . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  2. ^ Архив списка поэтики
  3. ^ «Диссертации ЛГУ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  4. ^ Фрейзер, Тони. «Сонеты» . Книги Ширсмана. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
  5. ^ «Книжный бандит» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  6. ^ Макленнан, Роб (ноябрь 2011 г.). «Над/наземный пресс» . Проверено 5 апреля 2012 г.
  7. ^ «Каталог книг Лексингтона» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  8. ^ Google Книги
  9. ^ «Университет Райерсона, факультет английского языка» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  10. ^ «CKLN, другими словами» . Архивировано из оригинала 27 октября 2007 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  11. ^ Мартин, Камилла. «Бродячий эмбрион» . Проверено 5 апреля 2012 г.
  12. ^ Мартин, Камилла. «Камиль Мартин» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65a8ba4b4b23c5df31918c68a7f3b431__1703637660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/31/65a8ba4b4b23c5df31918c68a7f3b431.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camille Martin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)