Эдуардо Куарежма

Эдуардо Куарежма
	Срок сдачи в 2021 году
Персональная информация
Полное имя	Эдуардо Филипе Куарежма Коимбра Симойнс
Дата рождения	2 марта 2002 г. (22 года)
Место рождения	Баррейру, Португалия
Высота	1,84 м (6 футов 0 дюймов)
Должность(я)	Центральный защитник
Информация о команде
Текущая команда	Спортинг Лиссабон
Число	72
Молодежная карьера
2005–2011	Фабрика
2011–2020	Спортинг Лиссабон
Старшая карьера*
Годы	Команда
2020–	Спортинг Лиссабон
2020–2021	Спортинг Лиссабон Б
2021–2022	→ Тондела (аренда)
2022–2023	→ Хоффенхайм Б (аренда)
2022–2023	→ Хоффенхайм (аренда)
Международная карьера ‡
2017	Португалия U15
2017–2018	Португалия U16
2018–2019	Португалия U17
2019	Португалия U18
2019	Португалия U19
2021–	Португалия U21
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 16:46 1 сентября 2024 г. (UTC). ; ‡ Количество матчей и голов национальных сборных актуальны по состоянию на 22 ноября 2022 г.

Eduardo Filipe Quaresma Coimbra Simões (родился 2 марта 2002 года) — португальский футболист клуба , центральный защитник « » Спортинг Примейры .

Клубная карьера

Спортинг Лиссабон

Ранняя карьера

Куарежма родился в Баррейру , округ Сетубал , и поступил в молодежную академию «Фабриля» в возрасте 3 лет, а затем перешел в «Спортинг» в 2011 году. ^{[ 2 ]} В мае 2020 года клуб отклонил предложение на 5 миллионов евро и предложение Диего Лаксальта от «Милана» в обмен на его подпись. ^{[ 3 ]} В нем также интересовались «Интер» и «РБ Лейпциг» , но он согласился на новый контракт, связывающий его со «Спортингом» до 2025 года, с оговоркой о выкупе в размере 45 миллионов евро и годовой зарплатой в 250 000 евро. ^{[ 4 ]}

Куарежма дебютировал в профессиональном плане в выездной ничьей 2–2 Примейры против Витории де Гимарайнш 4 июня 2020 года, сыграв полную игру. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В следующем сезоне он сыграл два матча (всего три), поскольку его команда выиграла чемпионат страны впервые за 19 лет. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

2021–2023: Кредиты Тонделе и Хоффенхайму.

23 июля 2021 года Куарежма был отдан в аренду Тонделе сроком на один год без права выкупа. ^{[ 9 ]} Свой первый гол в высшем дивизионе Португалии он забил 7 января 2022 года, что стало последним утешением в домашнем поражении от «Бенфики» со счетом 1–3 . ^{[ 10 ]} Он сыграл 30 игр, пока они вылетели в низшую лигу ; ^{[ 11 ]} один из них был 22 мая, когда он провел весь финал Taça de Portugal , проиграв «Порту» со счетом 3–1 . ^{[ 12 ]}

4 августа 2022 года Куарежма перешел в «Хоффенхайм» на правах сезонной аренды с возможностью впоследствии сделать переход постоянным. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} За время своего пребывания в Германии он провел всего четыре матча, и клуб не активировал этот пункт. ^{[ 15 ]}

2023–2024: Возврат по кредиту.

Куарежма вернулся на стадион «Хосе Альваладе» летом 2023 года. Начав кампанию на скамейке запасных , он воспользовался травмами товарищей по команде и отсутствием Усмана Диоманде , который участвовал в Кубке африканских наций 2023 года . ^{[ 16 ]} ему дали старт против « и 18 декабря Порту»; он произвел впечатление в игре, а также создал игру, которая привела к голу Виктора Дьёкереса , который не был засчитан, в победе со счетом 2: 0, когда он обогнал «Бенфику» на вершине таблицы. ^{[ 17 ]} После этого он стал регулярно появляться в стартовом составе. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} и забил свой первый соревновательный гол за «Спортинг» 11 февраля 2024 года в домашней победе над «Брагой» со счетом 5: 0 . ^{[ 20 ]}

Куарежма дебютировал на континенте 15 февраля 2024 года, полностью разгромив « Янг Бойз» со счетом 3:1 на выезде в плей-офф Лиги Европы УЕФА . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Международная карьера

Куарежма представлял Португалию на уровнях до 15 , до 16 , до 17 , до 18 и до 19 лет , в общей сложности проведя 36 матчей . Он дебютировал за сборную до 21 года 6 сентября 2021 года, победив Беларусь со счетом 1: 0 в чемпионата Европы по футболу 2023 года, отборочном матче проходившем в Амадоре . ^{[ 23 ]}

Стиль игры

Куарежма преимущественно использовался на позиции центрального защитника , но мог также играть и на позиции правого защитника ; прирожденный лидер благодаря своим пасовым способностям, видению и футбольному интеллекту , он в равной степени был искусным опорным полузащитником . Технически одаренный сильными навыками отбора, перехвата и предвкушения, он также любил вести мяч и делать короткие передачи, используя свой темп, чтобы создавать атакующие возможности для своей команды. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Личная жизнь

Куарежма был дальним родственником игрока Бразилии сборной Зико . ^{[ 29 ]} Он также приходился дальним родственником футболисту Рикардо Куарежме по матери. ^{[ 30 ]}

В 2022 году Куарежма завязал отношения с Филипой Гонсалвес, инстаграмером . ^{[ 31 ]}

Карьерная статистика

По состоянию на матч, сыгранный 26 мая 2024 г. ^{[ 32 ]}

Количество **матчей и голов по клубам, сезонам и соревнованиям.**
Клуб	Сезон	Лига			Национальный кубок		Кубок лиги		Континентальный		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Спортинг Лиссабон	2019–20	Первая лига	9	0	0	0	0	0	0	0	9	0
	2020–21	Первая лига	2	0	0	0	1	0	0	0	3	0
	2023–24	Первая лига	20	1	4	0	2	0	4 ^{[ а ]}	0	30	1
	Общий		31	1	4	0	3	0	4	0	42	1
Спортинг Лиссабон Б	2020–21	Чемпионат Португалии	6	0	—		—		—		6	0
Тондела (аренда)	2021–22	Первая лига	25	2	5	0	0	0	—		30	2
Хоффенхайм Б (аренда)	2022–23	Региональная лига	6	0	—		—		—		6	0
Хоффенхайм (аренда)	2022–23	Бундеслига	4	0	0	0	—		—		4	0
Всего за карьеру			72	3	9	0	3	0	4	0	88	3

^ Выступления в Лиге Европы УЕФА

Почести

Спортинг Лиссабон

Примейра-лига : 2020–21 , ^{[ 33 ]} 2023–24 ^{[ 34 ]}
Кубок лиги : 2020–21 ^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эдуардо Куарежма» (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ « Куарежма подчеркивает удовольствие представлять Португалию» (на португальском языке). Португальская федерация футбола . 23 апреля 2019 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Спортинг» отвергает более 5 миллионов игроков «Милана» в пользу Эдуардо Куарежмы» (на португальском языке). Новости по минутам. 29 мая 2020 г. Проверено 15 июня 2020 г.
^ « Эдуардо Куарежма соглашается на продление контракта с фиксированной зарплатой и оговоркой об освобождении». Бола (на португальском языке). 28 мая 2020 г. . Проверено 15 июня 2020 г.
^ Кармо, Катия (4 июня 2020 г.). «Блестящего построения недостаточно для победы «Спортинга» в Гимарайнше» [блеска молодежной системы недостаточно для победы «Спортинга» в Гимарайнше ] (на португальском языке). ТСФ . Проверено 11 февраля 2021 г.
^ Перейра Фернандес, Карлос (6 июня 2020 г.). «Эдуардо Куарежма убеждает в дебюте, и ему предрекают «светлое будущее» » (на португальском языке). Новости в «Минуте» . Проверено 15 июня 2020 г.
^ « Спортинг» — чемпион Португалии спустя 19 лет» (на португальском языке). УЕФА. 11 мая 2021 г. . Проверено 2 августа 2021 г.
^ Майя, Витор (22 июля 2021 г.). «Спортинг: Эдуардо Куарежма интересуется Тонделой» [Спортинг: Тондела интересуется Эдуардо Куарежмой] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 2 августа 2021 г.
^ Соареш Рибейру, Жуан (24 июля 2021 г.). «Эдуардо Куарежма отдан в аренду, но без опциона на покупку » . Запись (на португальском языке) . Проверено 2 августа 2021 г.
^ Оливейра Коста, Руи (7 февраля 2022 г.). . Посмотрите на цели» [Эффективные нападающие «Бенфики» возвращаются на победный путь « Эффективные нападающие «Бенфики» возвращаются на победный путь . Следите за голами] (на португальском языке). ТСФ . Проверено 7 февраля 2022 г.
^ « Центральный защитник Эдуардо Куарежма отдан в аренду «Спортингом» в «Хоффенхайм». Наблюдатель (на португальском языке). 4 августа 2022 г. . Проверено 13 февраля 2024 г.
^ «Сальвадор Агра после объятий смотрим туда и видим этих людей… » Сержиу Консейсана: « Мы Игра (на португальском языке). 22 мая 2022 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
^ «ОФИЦИАЛЬНО: Спортинговая аренда Эдуардо Куарежмы в Хоффенхайм» [ОФИЦИАЛЬНО: Спортинговая аренда Эдуардо Куарежмы в Хоффенхайм] (на португальском языке). Больше футбола. 4 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
^ « Хоффенхайм официально подтвердил приход Эдуардо Куарежмы». Бола (на португальском языке). 4 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.
^ Пфайфер, Майкл (16 мая 2023 г.). «Куарежма тоже покидает Хоффенхайм» [Куарежма тоже покидает Хоффенхайм] (на немецком языке). Кикер . Проверено 5 июля 2023 г.
^ «Куарежма против Диоманде: головная боль, которую придется решить Амориму» (на португальском языке). CNN Португалия . 12 февраля 2024 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Ваз, Рафаэль (18 декабря 2023 г.). «Спортинг-Порту, 2–0 (лучшие моменты львов)» [Спортинг-Порту, 2–0 (лучшие моменты львов)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Виегас, Руй (19 декабря 2023 г.). «Это поворотный момент» в карьере Эдуардо Куарежмы» [ « Это поворотный момент» в карьере Эдуардо Куарежмы] (на португальском языке). Радио Ренессанс . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Бартоло, Фредерико (26 января 2024 г.). « Эдуардо Куарежма остается, чтобы присоединиться к борьбе: центральный защитник «Спортинга» отверг подходы». Игра (на португальском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Гувейя, Рикардо (11 февраля 2024 г.). «Спортинг-СП. Брага, 5–0 (основные моменты)» [Спортинг-СП. Брага, 5–0 (основные моменты)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Патако, Мигель (15 февраля 2024 г.). « Спортинг побеждает в Швейцарии и делает шаг к 1/8 финала» [Спортинг побеждает в Швейцарии и начинает продвигаться в 1/8 финала]. Jornal de Notícias (на португальском языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.
^ « В 21 год Эдуардо Куарежма дебютирует на европейских соревнованиях» [Эдуарду Куарежма дебютирует в европейских соревнованиях в 21 год] (на португальском языке). Твиттер . 15 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
^ Ваз, Рафаэль (6 сентября 2021 г.). «До 21 года: Португалия-Беларусь, 1–0 (основные моменты)» [до 21 года: Португалия-Беларусь, 1–0 (основные моменты)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 9 декабря 2021 г.
^ Кулиг, Яцек (1 сентября 2019 г.). «Эдуардо Куарежма» . Поиск футбольных талантов . Проверено 14 июля 2024 г.
^ « Спортинг Эдуардо Куарежма с новой жизнью в «Льве». Бола (на португальском языке). 28 июля 2023 г. . Проверено 20 июля 2024 г.
^ Террас Маркес, Гильерме (24 февраля 2024 г.). | Спортинг» « Передача уверенности: эволюция Эдуардо Куарежмы Спортинг] (на португальском языке). Мяч в сетке . Проверено 20 июля 2024 г.
^ « Эдуардо Куарежма вспоминает «Порту»: «Паулиньо сказал мне, что я буду играть»» [Эдуардо Куарежма вспоминает «Порту»: «Паулиньо сказал мне, что я буду играть»] (на португальском языке). CNN Португалия. 21 марта 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.
^ [ Эдуардо Куарежма и его эволюция: «Это мое мышление изменилось, и в этом вся разница» «Эдуардо Куарежма и его эволюция: «Теперь у меня другое мышление, и в этом вся разница» » ] (на португальском языке). ЖАБА . 21 марта 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.
^ Байонета, Руй (25 мая 2020 г.). «Послание Зико Эдуардо Куарежме со Спортингом в сердце» [Послание Зико Эдуардо Куарежме со Спортингом в сердце] . Бола (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ СИЛЬВА, Флавио Мигель (5 января 2023 г.). Эдуардо Куарежма рассказывает, что он член семьи ... Рикардо Куарежма: «Моя мать и дедушка сказали мне, что мы родственники»]. Запись (на португальском языке) . Проверено 13 августа 2024 г.
^ Поликарпо, Инес (21 декабря 2023 г.). « Подруга новой звезды «Спортинга» наделала много шума в социальных сетях. Посмотрите фотографии» [Подруга новой звезды «Спортинга» наделала много шума в социальных сетях. Смотрите фотографии] (на португальском языке). ЖАБА . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Эдуардо Куарежма в Soccerway
^ Кундерт, Том (11 мая 2021 г.). «10 причин, почему «Спортинг» — чемпион Португалии» . Портогол . Проверено 27 мая 2021 г.
^ Кундерт, Том (6 мая 2024 г.). «Семь причин, по которым «Спортинг» является чемпионом Португалии» . Портогол . Проверено 6 мая 2024 г.
^ Рибейро, Патрик (23 января 2021 г.). «Спортинг» пробился к славе Кубка лиги благодаря победе над «Брагой» . ПортуGOAL . Проверено 11 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Эдуардо Куарежма в ForaDeJogo (в архиве)
Эдуарду Куарежмы Профиль национальной сборной в Федерации футбола Португалии (на португальском языке)

[UEL-33] Выступления в Лиге Европы УЕФА

[Profile-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эдуардо Куарежма» (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 11 февраля 2021 г.

[2] « Куарежма подчеркивает удовольствие представлять Португалию» (на португальском языке). Португальская федерация футбола . 23 апреля 2019 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[3] «Спортинг» отвергает более 5 миллионов игроков «Милана» в пользу Эдуардо Куарежмы» (на португальском языке). Новости по минутам. 29 мая 2020 г. Проверено 15 июня 2020 г.

[4] « Эдуардо Куарежма соглашается на продление контракта с фиксированной зарплатой и оговоркой об освобождении». Бола (на португальском языке). 28 мая 2020 г. . Проверено 15 июня 2020 г.

[5] Кармо, Катия (4 июня 2020 г.). «Блестящего построения недостаточно для победы «Спортинга» в Гимарайнше» [блеска молодежной системы недостаточно для победы «Спортинга» в Гимарайнше ] (на португальском языке). ТСФ . Проверено 11 февраля 2021 г.

[6] Перейра Фернандес, Карлос (6 июня 2020 г.). «Эдуардо Куарежма убеждает в дебюте, и ему предрекают «светлое будущее» » (на португальском языке). Новости в «Минуте» . Проверено 15 июня 2020 г.

[7] « Спортинг» — чемпион Португалии спустя 19 лет» (на португальском языке). УЕФА. 11 мая 2021 г. . Проверено 2 августа 2021 г.

[8] Майя, Витор (22 июля 2021 г.). «Спортинг: Эдуардо Куарежма интересуется Тонделой» [Спортинг: Тондела интересуется Эдуардо Куарежмой] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 2 августа 2021 г.

[9] Соареш Рибейру, Жуан (24 июля 2021 г.). «Эдуардо Куарежма отдан в аренду, но без опциона на покупку » . Запись (на португальском языке) . Проверено 2 августа 2021 г.

[10] Оливейра Коста, Руи (7 февраля 2022 г.). . Посмотрите на цели» [Эффективные нападающие «Бенфики» возвращаются на победный путь « Эффективные нападающие «Бенфики» возвращаются на победный путь . Следите за голами] (на португальском языке). ТСФ . Проверено 7 февраля 2022 г.

[11] « Центральный защитник Эдуардо Куарежма отдан в аренду «Спортингом» в «Хоффенхайм». Наблюдатель (на португальском языке). 4 августа 2022 г. . Проверено 13 февраля 2024 г.

[12] «Сальвадор Агра после объятий смотрим туда и видим этих людей… » Сержиу Консейсана: « Мы Игра (на португальском языке). 22 мая 2022 г. Проверено 13 февраля 2024 г.

[13] «ОФИЦИАЛЬНО: Спортинговая аренда Эдуардо Куарежмы в Хоффенхайм» [ОФИЦИАЛЬНО: Спортинговая аренда Эдуардо Куарежмы в Хоффенхайм] (на португальском языке). Больше футбола. 4 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.

[14] « Хоффенхайм официально подтвердил приход Эдуардо Куарежмы». Бола (на португальском языке). 4 августа 2022 г. . Проверено 4 августа 2022 г.

[15] Пфайфер, Майкл (16 мая 2023 г.). «Куарежма тоже покидает Хоффенхайм» [Куарежма тоже покидает Хоффенхайм] (на немецком языке). Кикер . Проверено 5 июля 2023 г.

[16] «Куарежма против Диоманде: головная боль, которую придется решить Амориму» (на португальском языке). CNN Португалия . 12 февраля 2024 г. Проверено 12 февраля 2024 г.

[17] Ваз, Рафаэль (18 декабря 2023 г.). «Спортинг-Порту, 2–0 (лучшие моменты львов)» [Спортинг-Порту, 2–0 (лучшие моменты львов)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 12 февраля 2024 г.

[18] Виегас, Руй (19 декабря 2023 г.). «Это поворотный момент» в карьере Эдуардо Куарежмы» [ « Это поворотный момент» в карьере Эдуардо Куарежмы] (на португальском языке). Радио Ренессанс . Проверено 12 февраля 2024 г.

[19] Бартоло, Фредерико (26 января 2024 г.). « Эдуардо Куарежма остается, чтобы присоединиться к борьбе: центральный защитник «Спортинга» отверг подходы». Игра (на португальском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.

[20] Гувейя, Рикардо (11 февраля 2024 г.). «Спортинг-СП. Брага, 5–0 (основные моменты)» [Спортинг-СП. Брага, 5–0 (основные моменты)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 12 февраля 2024 г.

[21] Патако, Мигель (15 февраля 2024 г.). « Спортинг побеждает в Швейцарии и делает шаг к 1/8 финала» [Спортинг побеждает в Швейцарии и начинает продвигаться в 1/8 финала]. Jornal de Notícias (на португальском языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.

[22] « В 21 год Эдуардо Куарежма дебютирует на европейских соревнованиях» [Эдуарду Куарежма дебютирует в европейских соревнованиях в 21 год] (на португальском языке). Твиттер . 15 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.

[23] Ваз, Рафаэль (6 сентября 2021 г.). «До 21 года: Португалия-Беларусь, 1–0 (основные моменты)» [до 21 года: Португалия-Беларусь, 1–0 (основные моменты)] (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 9 декабря 2021 г.

[24] Кулиг, Яцек (1 сентября 2019 г.). «Эдуардо Куарежма» . Поиск футбольных талантов . Проверено 14 июля 2024 г.

[25] « Спортинг Эдуардо Куарежма с новой жизнью в «Льве». Бола (на португальском языке). 28 июля 2023 г. . Проверено 20 июля 2024 г.

[26] Террас Маркес, Гильерме (24 февраля 2024 г.). | Спортинг» « Передача уверенности: эволюция Эдуардо Куарежмы Спортинг] (на португальском языке). Мяч в сетке . Проверено 20 июля 2024 г.

[27] « Эдуардо Куарежма вспоминает «Порту»: «Паулиньо сказал мне, что я буду играть»» [Эдуардо Куарежма вспоминает «Порту»: «Паулиньо сказал мне, что я буду играть»] (на португальском языке). CNN Португалия. 21 марта 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.

[28] [ Эдуардо Куарежма и его эволюция: «Это мое мышление изменилось, и в этом вся разница» «Эдуардо Куарежма и его эволюция: «Теперь у меня другое мышление, и в этом вся разница» » ] (на португальском языке). ЖАБА . 21 марта 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.

[29] Байонета, Руй (25 мая 2020 г.). «Послание Зико Эдуардо Куарежме со Спортингом в сердце» [Послание Зико Эдуардо Куарежме со Спортингом в сердце] . Бола (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.

[30] СИЛЬВА, Флавио Мигель (5 января 2023 г.). Эдуардо Куарежма рассказывает, что он член семьи ... Рикардо Куарежма: «Моя мать и дедушка сказали мне, что мы родственники»]. Запись (на португальском языке) . Проверено 13 августа 2024 г.

[31] Поликарпо, Инес (21 декабря 2023 г.). « Подруга новой звезды «Спортинга» наделала много шума в социальных сетях. Посмотрите фотографии» [Подруга новой звезды «Спортинга» наделала много шума в социальных сетях. Смотрите фотографии] (на португальском языке). ЖАБА . Проверено 14 июля 2024 г.

[32] Эдуардо Куарежма в Soccerway

[34] Кундерт, Том (11 мая 2021 г.). «10 причин, почему «Спортинг» — чемпион Португалии» . Портогол . Проверено 27 мая 2021 г.

[35] Кундерт, Том (6 мая 2024 г.). «Семь причин, по которым «Спортинг» является чемпионом Португалии» . Портогол . Проверено 6 мая 2024 г.

[36] Рибейро, Патрик (23 января 2021 г.). «Спортинг» пробился к славе Кубка лиги благодаря победе над «Брагой» . ПортуGOAL . Проверено 11 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ а ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]