Соглашение из 16 пунктов

Соглашение из 16 пунктов — двустороннее соглашение, подписанное между Народным съездом нагов и правительством Индии в 1960 году. Это была важная веха на пути к решению проблемы нагов и установлению мира в регионе.

Значение

Соглашение стало поворотным моментом в истории отношений Нага и Индии. Это обеспечило основу для удовлетворения чаяний народа нагов. Соглашение заложило основу для создания штата Нагаленд в составе Индийского союза, предоставив ему особый статус в соответствии со статьей 371А Конституции Индии, защищая и сохраняя уникальную самобытность и культуру сообщества нагов.

История

Съезд народа нагов на своей третьей сессии в Мококчунге принял соглашение из 16-го пункта по разрешению политических проблем нагов. Первой резолюцией Народного собрания нагов было достижение удовлетворительного политического урегулирования и создание новых политических единиц в качестве временной меры. Таким образом, 16-й пункт меморандума стал основой переговоров по созданию полноценного государства в рамках Индийского Союза ».

соглашение из 16 пунктов

Соглашение из 16 пунктов между правительством Индии и Съездом народа нагов от 26 июля 1960 г.

1. Название: Территории, которые ранее были известны как территория холмов Нага-Туэнсанг в соответствии с Законом о зоне холмов Нага-Туэнсанг 1957 года, образуют штат в составе Индийского Союза и в дальнейшем будут называться Нагаленд.

2. Ответственное министерство: Нагаленд находится в ведении Министерства иностранных дел правительства Индии.

3. Губернатор Нагаленда: (a) Президент Индии назначает губернатора Нагаленда, и он будет наделен исполнительной властью правительства Нагаленда. Его штаб-квартира будет находиться в Нагаленде. (b) Его административный секретариат будет возглавлять Главный секретарь, находящийся в штаб-квартире, вместе с другими сотрудниками Секретариата, при необходимости. (c) Губернатор несет особую ответственность за поддержание правопорядка в течение переходного периода и до тех пор, пока закон и Ситуация с порядком продолжает оставаться нарушенной из-за враждебных действий. При выполнении этой особой ответственности губернатор после консультации с Министерством действует по своему усмотрению. Эта особая ответственность губернатора прекратится, когда нормализуется ситуация.

4. Совет министров: (d) Должен существовать Совет министров во главе с главным министром, который помогает и консультирует губернатора при выполнении его функций. (e) Совет министров несет ответственность перед Законодательным собранием Нага. Сборка.

5. Законодательная власть: Должна быть создана Законодательная ассамблея, состоящая из избранных и назначенных членов, которые могут быть сочтены необходимыми и представляющими различные племена. (Кроме того, может быть сформирован должным образом сформированный экспертный орган для изучения и определения принципов представительства на демократической основе).

6. Представительство в Парламенте: Два избранных члена должны представлять Нагаленд в Парламенте Союза, то есть один от Лок Сабхи, а другой от Раджья Сабхи.

7. Акты Парламента. Ни один закон или закон, принятый Парламентом Союза и затрагивающий следующие положения, не имеет юридической силы в Нагаленде, если только он специально не применяется к нему большинством голосов Законодательного собрания Нагаленда: (b) Обычное право и процедура. (c) Гражданское и уголовное правосудие в той мере, в какой они касаются решения, в соответствии с обычным правом нагов. Существующее право, касающееся отправления гражданского и уголовного правосудия, как это предусмотрено в Правилах для нагов. Управление юстиции и полиции в округе Нага-Хиллз продолжает действовать. (d) Право собственности и передача права и его ресурсов.

8. Местное самоуправление. Каждое племя должно иметь следующие подразделения нормотворческих и административных местных органов для решения вопросов, касающихся соответствующих племен и территорий: (а) сельский совет; (б) сельский совет; и (c) Совет Племени. Совет также будет рассматривать споры и дела, связанные с нарушением обычного права и обычаев.

9. Отправление правосудия: (a) Существующая система отправления гражданского и уголовного правосудия должна продолжаться. (b) Апелляционные суды: (i) Окружной суд, сессионный суд (для каждого округа), Высокий суд и Верховный суд Индии; (ii) Трибунал Нага (для всего Нагаленда) в отношении дел, решаемых в соответствии с обычным правом.

10. Администрация округа Туэнсан: (a) Губернатор должен осуществлять управление округом Туэнсан в течение 10 (десяти) лет до тех пор, пока племена округа Туэнсан не смогут взять на себя больше ответственности за передовую систему администрация в других частях Нагаленда. (b) Кроме того, при условии, что региональный совет округа Туэнсан будет сформирован из представителей всех племен округа Туэнсан, и губернатор также может назначить представителя в региональный совет. Региональный совет изберет члена Законодательного собрания Нага, который будет представлять район Туэнсанг. (c) Кроме того, при условии, что по мере создания Регионального совета будут предприняты шаги по созданию различных советов и судов в тех областях, где люди чувствуют себя способными создать такие учреждения. (d) Кроме того, при условии, что ни один закон или закон, принятый Законодательным собранием, не может быть применим к округу Туэнсанг, если это специально не рекомендовано Региональным советом. (e) При условии, что Региональный совет будет контролировать и направлять работу различных советов и племенных судов в округе Туэнсанг, где это необходимо, и назначать местных должностных лиц в качестве их председателей. (f) Кроме того, при условии, что советы таких территорий, населенных смешанным населением или которые еще не решили, к какому конкретному совету племени принадлежать, в настоящее время должны находиться в непосредственном подчинении регионального совета. А через десять лет ситуация будет пересмотрена и, если люди того пожелают, срок будет продлен.

11. Финансовая помощь со стороны правительства Индии. Чтобы пополнить доходы Нагаленда, правительству Индии необходимо будет выплатить средства из Консолидированного фонда Нагаленда и предоставить грант на покрытие административных расходов. Предложения по вышеуказанным грантам должны быть подготовлены и представлены правительством Нагаленда правительству Индии на утверждение. Правительство будет нести общую ответственность за обеспечение того, чтобы средства, предоставленные правительством Индии, расходовались на цели, для которых они были утверждены.

12. Объединение лесных территорий: Делегация пожелала следующее официально зарегистрированному лицу: «Делегация нагов обсудила вопрос о включении в состав заповедников лесов и прилегающих территорий, населенных нагами. Они были обращены к положениям статьи 3. и 4 Конституции, устанавливающие порядок передачи территорий из одного штата в другой».

13. Объединение прилегающих территорий нагов: Делегация пожелала зафиксировать следующее: «Лидеры нагов выразили мнение, что другим нагам, населяющим прилегающие территории, следует предоставить возможность присоединиться к новому государству. На это им было указано от имени правительству Индии, что статьи 3 и 4 Конституции предусматривают увеличение территории любого штата, но правительство Индии могло взять на себя какие-либо обязательства в этом отношении на данном этапе».

14. Формирование отдельного полка нагов. Помимо того, что люди наги могут реализовать свое желание играть полноценную роль в силах обороны Индии, вопрос о создании отдельного полка нагов должен быть должным образом рассмотрен для принятия мер.

15. Переходный период: (а) По достижении политического урегулирования с правительством Индии правительство Индии подготовит законопроект о внесении таких поправок в Конституцию, которые могут оказаться необходимыми для реализации этого решения. Проект законопроекта перед представлением в парламент будет показан делегатам ВСНП. (b) Должен быть создан временный орган из избранных представителей от каждого племени для оказания помощи губернатору в управлении Нагалендом во время переходного периода. период. Срок полномочий членов Временного органа составит 3 (три) года с возможностью переизбрания.

16. Постановление о внутренней границе: Правила, закрепленные в Постановлении о восточной границе Бенгалии 1973 года, остаются в силе в Нагаленде.