Jump to content

Ни негров, ни евреев, ни собак

«Нет негров, нет евреев, нет собак» (2000) — американская пьеса Джона Генри Редвуда. Действие пьесы происходит в Галифаксе, штат Северная Каролина , примерно в 1949 году. В ней драматизируются несчастные времена афроамериканской семьи Чикс и их встреча с еврейским писателем Явени Ааронсоном. [ 1 ] [ 2 ] Название отсылает к плакату, который, как говорят, был установлен у дороги у въезда в город в Миссисипи . [ 3 ]

В 1949 году еврейский писатель Явени Ааронсон находится в Галифаксе, Северная Каролина. Он исследует книгу о сходствах и различиях между предрассудками и виктимизацией, которым подвергаются чернокожие и евреи. Он рассказывает семье Чиков об их опыте в Галифаксе. Чики — любящая семья, в которую входят Роул, его жена Мэтти, посещающая церковь, и их дети Джойс и Матока. Поначалу они не симпатизируют проекту, скептически относясь к заявлению Явени о том, что он не «белый», потому что он еврей. Но поскольку он платит им за потраченное время, они принимают его с некоторым подозрением.

Отношения между писателем и семьей стали более близкими и доверительными, когда они начали понимать его точку зрения, чему способствовала их загадочная подруга «тетя Кора», женщина, которая всегда носит черное. Ситуация принимает драматический оборот, когда Роулу приходится покинуть Галифакс, чтобы найти работу в Алабаме. Пока его нет, Мэтти изнасиловал и забеременел от белого мужчины. Зная, что Роул поймет, что ребенок не его, она ложно признается в романе, пока его не было. Она делает это, чтобы избежать перспективы нападения Роула на насильника, что может привести к линчеванию Роула. Потрясенный Роул покидает свою семью, и Мэтти приходится попытаться найти способ воссоединить их, не навлекая на них гнев местных расистов.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Явени Ааронсон
  • Мэтти Чикс
  • Роул Чикс
  • Джойс Чикс
  • Матока Чикс
  • тетя Кора

Критический прием

[ редактировать ]

Критикуя пьесу, Дэн Бакальсо из «Театральной мании» написал: « Нет негров, нет евреев, нет собак — это попытка с благими намерениями, которая не достигает своей цели. Хотя она действительно затрагивает расизм и антисемитизм в истории, которая часто эмоционально мучительно, финал слишком банален, и пьеса в конечном итоге оказывается упрощенной». [ 1 ] Однако Кристи Шеллонер из Alexandria News написала: «Это мощно, запоминающе и болезненно; это также трогательно, забавно и трансцендентно. Здесь нет фальшивых нот». [ 4 ]

Ряд рецензентов сочли характер еврейского социолога Явени неубедительным. Мэтью Мурра нашел некоторые из своих «проповедных» высказываний непреднамеренно забавными. [ 5 ] Джон Барри считал Явени и Кору картонными персонажами, которые были там в основном для того, чтобы произносить речи: «В то время как Ааронсон знакомит нас с Холокостом, а тетя Кора знакомит нас с ужасами линчевания, Редвуд не нашел способа объединить ни одного из них. из них в действие». [ 6 ]

Производство

[ редактировать ]

Редвуд разработал пьесу в Кливлендском театре в 2000 году, что привело к постановке за пределами Бродвея в 2001 году на сцене Primary Stages в Нью-Йорке. У спектакля была «мировая премьера» (26 января — 25 февраля 2001 г.) Филадельфийской театральной труппы в театре Plays and Players. [ 7 ] С тех пор его демонстрировали на многих мероприятиях, посвященных истории афроамериканцев. [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б Бакальсо, Дэн (11 апреля 2001 г.). «Нет неграм, нет евреям, нет собакам» . Театромания . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  2. ^ Джон Генри Редвуд (2003). Ни негров, ни евреев, ни собак . Служба драматургов. ISBN  978-0-8222-1828-9 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  3. ^ Сара Блахер Коэн, Джоан Б. Кох, Общие сцены: десять американских драм о чернокожих и евреях , SUNY Press, 2007, стр.5.
  4. ^ «Александрийские новости, 19 февраля 2011» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Проверено 26 сентября 2013 г.
  5. ^ «Вне Бродвея, 4 февраля 2001 г.» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 26 сентября 2013 г.
  6. ^ «Городская газета, 2 ноября 2004 г.» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 26 сентября 2013 г.
  7. ^ «На сцене», январь/февраль 2001 г., Том. 117, № 1
  8. ^ «Неделя черной истории в честь» . Детройт Таймс . 31 января 2003. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69e77dfeb6bcb64f14424b0d33f4dcb6__1700977800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/b6/69e77dfeb6bcb64f14424b0d33f4dcb6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Niggers, No Jews, No Dogs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)