Водное поло на летних Олимпийских играх 2000 года - мужской турнир.

Мужское водное поло
на Играх XXVII Олимпиады
Детали турнира
Принимающая страна	Австралия
Город	Сидней
Место(а)	Центр водного отдыха Райд , ; Сиднейский международный водный центр
Даты	23 сентября - 1 октября 2000 г.
Команды	12 (из 4 конфедераций)
Конкуренты	153
Итоговые позиции
Чемпионы	Венгрия (7-й титул)
Второе место	Россия
Третье место	Югославия
Четвертое место	Испания
Статистика турнира
Матчи	48
Несколько ; выступления	6-кратный участник Олимпийских игр: 1 ; 5-кратный участник Олимпийских игр: 2 ; 4-кратный участник Олимпийских игр: 4
Лучший бомбардир (ы)	Александр Шапич ; (18 голов в 8 матчах)
Большинство сохранений	Дэн Хэкетт ; (70 сейвов в 8 матчах)
Лучший спринтер(ы)	Брэд Шумахер ; (выиграно 20 спринтов в 8 матчах)
	← 1996 2004 →

Мужской турнир по водному поло на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее , Австралия , начался 23 сентября и продлился до 1 октября 2000 года. ^{[ 1 ]}

Медалисты

Золото	Серебро	Бронза
Венгрия ^{[ 1 ]} Аттила Вари Золтан Сечи Булчу Секели Жолт Варга Тамаш Мерц Тамаш Мольнар Барнабас Штайнмец Тамаш Касас Гергели Кисс Золтан Кош Бенедикт Тибор Петер Бирос Раймонд Фодор Главный тренер: Денес Кемени	Россия Ирек Зиннуров Дмитрий Стратан Реваз Чомахидзе Марат Закиров Nikolay Kozlov Николай Максимов Андрей Рекетчинский Сергей Гарбузов Dmitry Gorshkov Yuri Yatsev Роман Балачев Дмитрий Дукин Александр Ерыхов Главный тренер: Aleksandr Kabanov	ФР Югославия Педраг Зимонич Югослав Васович Владимир Вуясинович Ненад Вуканич Александр Соштар Петар Трбоевич Велько Ускокович Никола Куляча Александр Шапич Деян Савич Александр Чирич Данило Икодинович Виктор Еленич Главный тренер: Ненад Манойлович

Предварительный раунд

Группа А

Поз.	Команда	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация
1	Россия	5	4	1	0	51	28	+23	9	Четвертьфинал
2	Италия	5	4	1	0	43	32	+11	9
3	Испания	5	2	1	2	32	34	−2	5
4	Австралия (Д)	5	1	2	2	38	36	+2	4
5	Казахстан	5	1	1	3	41	46	−5	3
6	Словакия	5	0	0	5	30	59	−29	0

Источник: ЛА84
Правила классификации: 1) Баллы; 2) Очки в личных встречах; 3) Разница мячей между собой; 4) Забитые голы в личных встречах; 5) Разница мячей.
(H) Хозяева

23 сентября 2000 г. 10:45	Словакия	8– 11	Италия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Бойер (США), Людеке (Германия)
	Счет по четвертям: 0-3, 2-3, 3-2, 3-3.

23 сентября 2000 г. 15:00	Казахстан	7– 8	Испания	Центр водного отдыха Райд Судьи: Кларик (CRO), Маргета (SLO)
	Счет по четвертям: 1-2, 3-2, 1-3, 2-1.

23 сентября 2000 г. 17:30	Австралия	4– 6	Россия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Букельман (NED), Раевич (YUG)
	Счет по четвертям: 1-2, 0-1, 1-2, 2-1.

24 сентября 2000 г. 10:45	Россия	7–7	Италия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тульга (Турция), Маргета (SLO)
	Счет по четвертям: 2-1, 3-3, 2-1, 0-2.

24 сентября 2000 г. 15:45	Испания	7 –6	Словакия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Клеменсон (Франция), Янсин (Нидерланды)
	Счет по четвертям: 1-3, 2-1, 2-2, 2-0.

24 сентября 2000 г. 20:30	Австралия	11–11	Казахстан	Центр водного отдыха Райд Судьи: Людеке (Германия), Таката (США)
	Счет по четвертям: 2-4, 3-2, 4-3, 2-2.

25 сентября 2000 г. 10:45	Италия	6 –5	Испания	Центр водного отдыха Райд Судьи: Кларик (CRO), Часекиоглу (GRE)
	Счет по четвертям: 2-1, 1-2, 2-1, 1-1.

25 сентября 2000 г. 15:45	Казахстан	7– 9	Россия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Часар (Венгрия), Моради Шахпар (ИРИ)
	Счет по четвертям: 1-1, 1-4, 2-2, 3-2.

25 сентября 2000 г. 20:30	Словакия	6– 11	Австралия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Букельман (Нидерланды), Бойер (США)
	Счет по четвертям: 1-4, 1-3, 2-3, 2-1.

26 сентября 2000 г. 10:45	Россия	8 –5	Испания	Центр водного отдыха Райд Судьи: Маргета (SLO), Шварц (ISR)
	Счет по четвертям: 4-3, 1-0, 1-1, 2-1.

26 сентября 2000 г. 15:45	Казахстан	9 –5	Словакия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Раевич (ЮГ), Мендендес Бетанкур (КУБ)
	Счет по четвертям: 4-0, 1-0, 1-2, 3-3.

26 сентября 2000 г. 20:30	Австралия	5– 6	Италия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тюркотт (Канада), Клеменсон (Франция)
	Счет по четвертям: 1-0, 1-2, 3-2, 0-2.

27 сентября 2000 г. 10:45	Словакия	5– 21	Россия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Кларик (CRO), Янсин ван де Лаак (NED)
	Счет по четвертям: 1-7, 1-5, 1-6, 2-3.

27 сентября 2000 г. 15:45	Италия	13 –7	Казахстан	Центр водного отдыха Райд Судьи: Бойер (США), Часар (Венгрия)
	Счет по четвертям: 2-1, 2-1, 5-3, 4-2.

27 сентября 2000 г. 20:30	Австралия	7–7	Испания	Центр водного отдыха Райд Судьи: Букельман (NED), Часекиоглу (GRE)
	Счет по четвертям: 0-2, 2-1, 3-2, 2-2.

Группа Б

Поз.	Команда	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация
1	ФР Югославия	5	4	1	0	41	22	+19	9	Четвертьфинал
2	Хорватия	5	4	1	0	42	30	+12	9
3	Венгрия	5	3	0	2	49	39	+10	6
4	Соединенные Штаты	5	2	0	3	42	39	+3	4
5	Нидерланды	5	1	0	4	34	55	−21	2
6	Греция	5	0	0	5	22	45	−23	0

Источник: ЛА84
Правила классификации: 1) Баллы; 2) Очки в личных встречах; 3) Разница мячей между собой; 4) Забитые голы в личных встречах; 5) Разница мячей.

23 сентября 2000 г. 09:30	Греция	4– 7	Венгрия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Краточвил (СВК), Балфанбаев (КАЗ)
	Счет по четвертям: 0-3, 1-2, 2-0, 1-2.

23 сентября 2000 г. 12:00	ФР Югославия	9 –1	Нидерланды	Центр водного отдыха Райд Судьи: Moliner Molins (ESP), Тюркотт (Канада)
	Счет по четвертям: 3-0, 3-1, 2-0, 1-0.

23 сентября 2000 г. 16:15	Хорватия	10 –7	Соединенные Штаты	Центр водного отдыха Райд Судьи: Керр (Австралия), Галкин (Россия)
	Счет по четвертям: 3-1, 4-1, 1-2, 2-3.

24 сентября 2000 г. 9:30	Венгрия	16 –8	Нидерланды	Центр водного отдыха Райд Судьи: Prikhodko (KAZ), Melliar (RSA)
	Счет по четвертям: 5-3, 3-2, 3-2, 5-1.

24 сентября 2000 г. 14:30	Соединенные Штаты	5– 8	ФР Югославия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Молинер Молинс (ESP), Шварц (ISR)
	Счет по четвертям: 1-3, 2-2, 1-2, 1-1.

24 сентября 2000 г. 19:15	Греция	5– 9	Хорватия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тюркотт (CAN), Афанасьев (RUS)
	Счет по четвертям: 2-3, 1-2, 1-1, 1-3.

25 сентября 2000 г. 9:30	Нидерланды	8– 12	Соединенные Штаты	Центр водного отдыха Райд Судьи: Афанасьев (РОС), Менендес Бетанкур (КУБ)
	Счет по четвертям: 2-4, 3-3, 1-3, 2-2.

25 сентября 2000 г. 14:30	Хорватия	8 –7	Венгрия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Людеке (Германия), Кратохвиль (SVK)
	Счет по четвертям: 2-3, 1-1, 3-1, 2-2.

25 сентября 2000 г. 19:15	ФР Югославия	10 –3	Греция	Центр водного отдыха Райд Судьи: Керр (Австралия), Балфанбаев (КАЗ)
	Счет по четвертям: 4-2, 2-1, 3-0, 1-0.

26 сентября 2000 г. 09:30	Венгрия	10 –9	Соединенные Штаты	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тульга (ТУР), Галкин (РОС)
	Счет по четвертям: 3-1, 2-3, 3-4, 2-1.

26 сентября 2000 г. 14:30	Греция	7– 10	Нидерланды	Центр водного отдыха Райд Судьи: Prikhodko (KAZ), Bower (AUS)
	Счет по четвертям: 2-3, 2-3, 1-2, 2-2.

26 сентября 2000 г. 19:15	Хорватия	4–4	ФР Югославия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Дани (ITA), Афанасьев (RUS)*
	Счет по четвертям: 1-2, 0-0, 2-1, 1-1.

27 сентября 2000 г. 09:30	ФР Югославия	10 –9	Венгрия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Керр (Австралия), Людеке (Германия)
	Счет по четвертям: 3-3, 2-3, 3-2, 2-1.

27 сентября 2000 г. 14:30	Нидерланды	7– 11	Хорватия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Балфанбаев (КАЗ), Меллиар (ЮАР)
	Счет по четвертям: 1-1, 1-4, 3-3, 2-3.

27 сентября 2000 г. 19:15	Греция	3– 9	Соединенные Штаты	Центр водного отдыха Райд Судьи: Клеменсон (Франция), Тульга (Турция)
	Счет по четвертям: 0-2, 0-3, 0-2, 3-2.

Классификация на 9-12 место

Команда	Пожалуйста	В	л	Д	подруга	Джорджия	ГД	оч
Казахстан	3	2	0	1	23	18	+5	5
Греция	3	1	0	2	24	20	+4	4
Нидерланды	3	1	1	1	19	20	-1	3
Словакия	3	0	3	0	24	32	-8	0

29 сентября 2000 г. 09:30	Казахстан	6–6	Греция	Центр водного отдыха Райд Судьи: Шварц (ISR), Менендес Бетанкур (CUB)
	Счет по четвертям: 0-3, 3-1, 1-2, 2-0.

29 сентября 2000 г. 10:45	Словакия	8– 9	Нидерланды	Центр водного отдыха Райд Судьи: Бауэр (Австралия), Моради Шахпар (Иран)
	Счет по четвертям: 1-1, 2-2, 3-4, 2-2.

30 сентября 2000 г. 10:00	Казахстан	11 –8	Словакия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Бойер (США), Меллиар (ЮАР)
	Счет по четвертям: 4-1, 3-1, 2-2, 2-4.

30 сентября 2000 г. 11:15	Нидерланды	6–6	Греция	Центр водного отдыха Райд Судьи: Кларич (Хорватия), Часар (Венгрия)
	Счет по четвертям: 0-2, 2-1, 1-3, 3-0.

1 октября 2000 г. 9:00	Словакия	8– 12	Греция	Центр водного отдыха Райд Судьи: Таката (США), Моради Шахпар (Иран)
	Счет по четвертям: 2-3, 4-3, 1-1, 1-5.

1 октября 2000 г. 10:15	Казахстан	6 –4	Нидерланды	Центр водного отдыха Райд Судьи: Менендес Бетанкур (КУБ), Маргета (СЛО)
	Счет по четвертям: 1-2, 2-0, 2-1, 1-1.

Этап плей-офф

Кронштейн

Четвертьфиналы		Полуфиналы		Золотая медаль

29 сентября

Россия	11
		30 сентября
Соединенные Штаты	10
		Россия	8
29 сентября
		Испания	7
Хорватия	8
				1 октября
Испания	9
				Россия	6
29 сентября
				Венгрия	13
Италия	5
		30 сентября
Венгрия	8
		Венгрия	8
29 сентября
		Югославия	7	Бронзовая медаль
Югославия	7
				1 октября
Австралия	3
				Югославия	8

				Испания	3

Сетка за пятое место

Полуфиналы за 5–8 места		Пятое место

30 сентября

Соединенные Штаты	9
		1 октября
Хорватия	8
		Соединенные Штаты	8
30 сентября
		Италия	10
Италия	8

Австралия	4
		Седьмое место

		1 октября

		Хорватия	10

		Австралия	8

Четвертьфиналы

29 сентября 2000 г. 14:30	Россия	11 –10	Соединенные Штаты	Центр водного отдыха Райд Судьи: Букельман (NED), Маргета (SLO)
	Счет по четвертям: 3-0, 2-4, 4-3, 2-3.

29 сентября 2000 г. 15:45	Италия	5– 8	Венгрия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тульга (ТУР), Часекиоглу (GRE)
	Счет по четвертям: 0-2, 3-3, 2-2, 0-1.

29 сентября 2000 г. 19:15	Испания	9 –8	Хорватия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Prikhodko (KAZ), Clemencon (FRA)
	Счет по четвертям: 1-1, 3-1, 2-3, 3-3.

29 сентября 2000 г. 20:30	Австралия	3– 7	ФР Югославия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Людеке (Германия), Тюркотт (Канада)
	Счет по четвертям: 1-2, 0-2, 1-2, 1-1.

Полуфиналы за 5–8 места

30 сентября 2000 г. 19:00	Соединенные Штаты	9 –8	Хорватия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Moliner Molins (ESP), Клеменсон (FRA)
	Счет по четвертям: 1-0, 2-2, 2-2, 2-3,1-1,1-0.

30 сентября 2000 г. 20:15	Италия	8 –4	Австралия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Bookelman (NED), Prikhodko (KAZ)
	Счет по четвертям: 2-2, 2-2, 2-0, 2-0.

Полуфиналы

30 сентября 2000 г. 14:30	Россия	8 –7	Испания	Центр водного отдыха Райд Судьи: Дани (ITA), Каточвил (SVK)
	Счет по четвертям: 3-3, 2-1, 1-1, 1-2, 0-0, 0-0, 1-0.

30 сентября 2000 г. 15:45	Венгрия	8 –7	ФР Югославия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Керр (Австралия), Людеке (Германия)
	Счет по четвертям: 3-2, 2-3, 2-2, 1-0.

Игра за седьмое место

1 октября 2000 г. 11:30	Хорватия	10 –8	Австралия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Бойер (США), Тёркотт (Канада)
	Счет по четвертям: 2-2, 2-2, 4-2, 2-2.

Игра за пятое место

1 октября 2000 г. 12:45	Соединенные Штаты	8– 10	Италия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Раевич (ЮГ), Людеке (Германия)
	Счет по четвертям: 2-4, 1-3, 3-1, 2-2.

Игра за бронзу

1 октября 2000 г. 15:00	Испания	3– 8	ФР Югославия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Тульга (TUR), Афанасьев (RUS)
	Счет по четвертям: 1-2, 1-2, 1-2, 0-2.

Игра за золотую медаль

1 октября 2000 г. 16:15	Россия	6– 13	Венгрия	Центр водного отдыха Райд Судьи: Букельман (NED), Часекиоглу (GRE)
	Счет по четвертям: 1-3, 1-5, 2-2, 2-3.

Рейтинг и статистика

Итоговые рейтинги

Классифицировать ^{[ 1 ]}	Команда
	Венгрия
	Россия
	ФР Югославия
4.	Испания
5.	Италия
6.	Соединенные Штаты
7.	Хорватия
8.	Австралия
9.	Казахстан
10.	Греция
11.	Нидерланды
12.	Словакия

Олимпийские чемпионы 2000 года среди мужчин
Венгрия Седьмой титул

Многократные олимпийцы

Шестикратный участник Олимпийских игр: 1 игрок

Испания : Мануэль Эстиарте ^{[ 2 ]}

Пятикратный участник Олимпийских игр: 2 игрока.

Греция : Джордж Мавротас ^{[ 3 ]}
Испания : Хорди Санс ^{[ 4 ]}

Четырехкратный участник Олимпийских игр: 4 игрока.

Греция : Филиппос Каиафа ^{[ 5 ]}
Испания : Педро Гарсия , ^{[ 6 ]} Сальвадор Гомес , ^{[ 7 ]} Хесус Роллан (В) ^{[ 8 ]}

Лучшие бомбардиры

Классифицировать	Игрок	Команда	Цели	Матчи играл	Цели за матч	Выстрелы	%
1	Александр Шапич	Югославия	18	8	2.250	50	36.0%
2	Aleksandr Yeryshov	Россия	17	8	2.125	51	33.3%
3	Крис Гумберт	Соединенные Штаты	16	8	2.000	39	41.0%
	Гарри ван дер Меер	Нидерланды		8	2.000	44	36.4%
	Вольф Виго	Соединенные Штаты		8	2.000	25	64.0%
6	Джон Томас	Греция	15	8	1.875	30	50.0%
7	Реваз Чомахидзе	Россия	14	8	1.750	32	43.8%
7	Гергели Кисс	Венгрия	14	8	1.750	24	58.3%
9	Тони Азеведо	Соединенные Штаты	13	8	1.625	40	32.5%
10	Тамаш Касас	Венгрия	12	8	1.500	33	36.4%
10	Дэниел Марсден	Австралия	12	8	1.500	40	30.0%

Источник: Официальный сборник результатов (стр. 45–92). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ведущие вратари

Классифицировать	Вратарь	Команда	Сохраняет	Матчи играл	Сохраняет за матч	Выстрелы	%
1	Дэн Хэкетт	Соединенные Штаты	70	8	8.750	135	51.9%
2	Арье ван де Бунт	Нидерланды	65	8	8.125	140	46.4%
3	Золтан Кош	Венгрия	58	8	7.250	112	51.8%
	Nikolay Maksimov	Россия		8	7.250	99	58.6%
	Хесус Роллан	Испания		8	7.250	116	50.0%
6	Эдди Денис	Австралия	56	8	7.000	107	52.3%
7	Konstantin Chernov	Казахстан	52	8	6.500	96	54.2%
8	Александр Соштар	Югославия	49	8	6.125	85	57.6%
9	Николай Делигианнис	Греция	48	8	6.000	97	49.5%
10	Гергели Иштван	Словакия	44	8	5.500	110	40.0%

Источник: Официальный сборник результатов (стр. 45–92). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ведущие спринтеры

Классифицировать	Спринтер	Команда	Спринты выиграл	Матчи играл	Спринты выиграны за матч	Спринты оспариваемый	%
1	Брэд Шумахер	Соединенные Штаты	20	8	2.500	34	58.8%
2	Александр Чирич	Югославия	17	8	2.125	24	70.8%
3	Тамаш Касас	Венгрия	15	8	1.875	29	51.7%
3	Натан Томас	Австралия	15	8	1.875	19	78.9%
5	Роберт Кайд	Словакия	12	8	1.500	16	75.0%
5	Джон Томас	Греция	12	8	1.500	18	66.7%
7	Roman Balashov	Россия	11	8	1.375	15	73.3%
8	Милан Чипов	Словакия	10	8	1.250	12	83.3%
	Альберто Гибеллини	Италия		8	1.250	16	62.5%
	Сержи Педрерол	Испания		8	1.250	27	37.0%

Источник: Официальный сборник результатов (стр. 44). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «HistoFINA – Медалисты и статистика по водному поло» (PDF) . Фина.орг . ФИНА . Сентябрь 2019. с. 4. Архивировано (PDF) оригинала 1 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.
^ «Мануэль Эстиарте» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Георгий Мавротас» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Жорди Санс» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Филиппос Кайафас» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Педро Гарсия» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Сальвадор Гомес» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Иисус Роллан» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Официальная книга результатов - Олимпийские игры 2000 года - водное поло» (PDF) . la84.org . Фонд LA84 . 2001 . Проверено 10 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Книга официальных результатов - Олимпийские игры 2000 года - Водное поло (Загрузить)» (PDF) . la84.org . Фонд LA84 . 2001. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.

Источники

PDF- документы в Фонда LA84 цифровой библиотеке :
- Официальная книга результатов Олимпийских игр 2000 года – Водное поло ( скачать , архив )
Олимпидии Водное поло на сайте
- Водное поло на летних Олимпийских играх 2000 года ( мужской турнир )
Водное поло на Sports Reference сайте
- Водное поло на Летних играх 2000 года ( мужской турнир ) (в архиве)

[HistoFINA_PDF-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «HistoFINA – Медалисты и статистика по водному поло» (PDF) . Фина.орг . ФИНА . Сентябрь 2019. с. 4. Архивировано (PDF) оригинала 1 августа 2021 г. Проверено 6 августа 2021 г.

[Manuel_Estiarte_OP-2] «Мануэль Эстиарте» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[George_Mavrotas_OP-3] «Георгий Мавротас» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[Jordi_Sans_OP-4] «Жорди Санс» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[Filippos_Kaiafas_OP-5] «Филиппос Кайафас» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[Pedro_García_OP-6] «Педро Гарсия» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[Salvador_Gómez_OP-7] «Сальвадор Гомес» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[Jesús_Rollán_OP-8] «Иисус Роллан» . olympedia.org . Олимпия . Проверено 24 января 2021 г.

[2000OG_ORBook-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Официальная книга результатов - Олимпийские игры 2000 года - водное поло» (PDF) . la84.org . Фонд LA84 . 2001 . Проверено 10 мая 2020 г.

[2000OG_ORBook_PDF-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Книга официальных результатов - Олимпийские игры 2000 года - Водное поло (Загрузить)» (PDF) . la84.org . Фонд LA84 . 2001. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]