Убийство Джона Т. Уильямса

Убийство Джона Т. Уильямса
	Повышение мемориального полюса Джона Т. Уильямса
Дата	30 августа 2010 г.
Время	16:15 ( PST )
Расположение	Борен Авеню и Хауэлл -стрит, Сиэтл , Вашингтон , США
Причина	офицера Бирка Выстрел ( Глок )
Снимается	Камера приборной панели полицейской машины Бирка
Участники	Офицер полиции Сиэтла Ян Бирк и Джон Т. Уильямс
Летальные исходы	Джон Т. Уильямс
Запросы	Обзорная комиссия SPD FIREARMS; Прокуроры
Познание	Королевское расследование
Обвинения	Никто не подал
Судебный процесс	1,5 миллиона долларов
	Стрельба управляла «неоправданными» FRB; Нет преступного судебного преследования Бирка; Бирк подал в отставку из SPD

30 августа 2010 года Джон Т. Уильямс , коренной американец , был застрелен офицером Яном Бирком из полицейского управления Сиэтла . Уильямс умер на месте происшествия. ^{[ 1 ]} Стрельба была управлялась «неоправданной» Советом по обзору огнестрельного оружия полицейского управления. ^{[ 2 ]} Действия департамента были изучены Министерством юстиции Соединенных Штатов в результате инцидента. ^{[ 3 ]}

Биография

Джон Т. Уильямс родился 27 февраля 1960 года. Он был членом племени Nuu-Chah-Nult , и в детстве жил в Сиэтле, а также Виктория и Ванкувер , Британская Колумбия . ^{[ 4 ]} По словам семьи Уильямса, он был деревянным каркасом седьмого поколения . Уильямс был чрезвычайно талантливым художником. У Уильямса были трудности с слухом, и он боролся с проблемами с алкоголем большую часть своей взрослой жизни. Он провел время в больнице западной государственной больницы психиатрических наук . Офицер Ян Бирк родился 25 февраля 1983 года. Он вырос в Боу, штат Вашингтон, и окончил среднюю школу в Берлингтоне Эдисон в 2002 году.

Стрельба

Около 16:15 30 августа 2010 года Бирк ехал на своей патрульной машине и видел Уильямса возле Борен -авеню и Хауэлл -стрит. Камера патрульной машины Birk на приборной патрульной машине Бирка показала Уильямс ходить "через пешеходный переход, сгорбившись (с) чем -то в руках, а затем исчезал (ing) за кадром". Бирк вышел из своей патрульной машины со своим пистолетом. Бирк закричал: «Эй», «Эй… Эй!», «Положите нож», «Положите нож. Положите нож!» Менее чем через 5 секунд после первого «эй» звук выстрелов был записан на камеру. Уильямс держал «лом из дерева» и «одно лезвие кармана». Офицеры, прибывшие на место происшествия после стрельбы и близлежащих свидетелей, позже заметили, что нож Уильямс несет, были закрыты. ^{[ 4 ]}

Расследование

Бирк заявил в Совет по обзору огнестрельного оружия, что Уильямс, казалось, был нарушен, и что у него был открытый нож в руке. Бирк также заявил, что когда Уильямс начал поворачиваться к Бирку, что Уильямс «размахивал» ножом в «очень конфронтационной позе» и что Уильямс не подчинялся приказам Бирка бросить нож. ^{[ 5 ]} Бирк заявил, что он помнит о том, что Уильямс находился примерно в 10 футах (3,0 м) от него и может атаковать, прежде чем Бирк получит возможность отреагировать, и в этот момент Бирк принял решение стрелять. ^{[ 5 ]}

Отчет Совета по рассмотрению огнестрельного оружия пришел к выводу, что Бирк действовал соответствующим образом при контакте с Уильямсом, но решение о применении смертельной силы было неоправданным. Обзорная комиссия огнестрельного оружия обнаружила ряд проблем в действиях Бирка и его последующих показаниях. FRB обнаружил, что когда Бирк впервые принял решение связаться с Уильямсом, что Бирк был в безопасности своей патрульной машины и что его радиосвязь с полицейскими диспетчерами указали, что он проводит обычную остановку подозрительного человека, но правильное действие будет иметь Был для Бирка, чтобы явно указать диспетчерам, что он «наблюдал за человеком с ножом», запросить резервную копию и дождаться прибытия резервного копирования, прежде чем инициировать контакт. FRB также обнаружил, что решение Бирка выйти из своего автомобиля с помощью его огнестрельного оружия, не согласованного с обычной оценкой подозрительного обстоятельства; что Бирк не смог адекватно идентифицировать себя как сотрудника полиции в своих словесных командах Уильямсу; что были несоответствия в показаниях Бирка; что был ли нож открытым, был предметом дебатов, но FRB основал свои выводы с убеждением, что Бирк был прав, заявляя, что нож был открыт, когда он столкнулся с Уильямсом; что Бирк принял решение перейти приблизительно в пределах 10 футов от Уильямса и что этого близкого расстояния недостаточно, чтобы установить оправдание для использования смертельной силы; Это, основываясь на решении офицера Уильямса «о применении смертельной силы», было преждевременным », и единодушное вывод о том, что увольнение Бирка его огнестрельного оружия было« неоправданным и за пределами политики, тактики и обучения ». ^{[ 5 ]}

Последствия

Бирк подал в отставку из полицейского управления Сиэтла 16 февраля 2011 года, ^{[ 2 ]} Однажды после того, как прокурор округа Кинг Дэн Саттерберг решил не выдвигать против него уголовные обвинения. ^{[ 6 ]} Мэр Сиэтла Майк Макгинн заявил 27 февраля 2011 года «День Джона Т. Уильямса» в городе. ^{[ 2 ]}

В августе 2011 года город Сиэтл заплатил семье Уильямса в размере 1,5 миллиона долларов. 34 -футовый полюс высокого тотема высотой 34 фута (10 м) в честь Уильямса. был возведен в Сиэтлском центре 26 февраля 2012 года ^{[ 7 ]}

В 2011 году нация Halluci записала «Woodcarver». Песня образцы записей из съемки и музыкального видео включает в себя кадры Dashcam . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 2016 году на Boren Avenue и Хауэлл -стрит был представлен пешеходный переход , нарисованный в стиле белого оленя , где Уильямс был застрелен и посвящен ему. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Ренвилл, Ферн (13 сентября 2018 г.). «Стрельба Смерти Джона Т. Уильямса» . Indiancountrytoday.com . Получено 27 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в McNerthney, Casey (29 апреля 2011 г.). «Семья WoodCarver, получившая 1,5 миллиона долларов от города» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 10 ноября 2015 года .
^ Касте, Мартин. «Вера в полицию Сиэтла« потрясена »расследованием Министерства юстиции» . Npr.org . Получено 10 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Нил. «Жизнь Карвера» . Seattlemet.com . Получено 10 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кимерер, Кларк. «Окончательный отчет и рекомендации, Совет по обзору огнестрельного оружия № 10-03» (PDF) . Сиэтл.gov . Получено 10 ноября 2015 года .
^ Макнертни, Кейси; Пулккинен, Леви (15 февраля 2011 г.). «Никаких обвинений в стрельбе по деревянному каркасу от полицейского Сиэтла» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 28 ноября 2015 года .
^ Мартинес, Эми (26 февраля 2012 г.). «Новый тотемный полюс поднимается в честь убитого Карвера Джона Т. Уильямса» . Сиэтл времена . Получено 28 ноября 2015 года .
^ Cowie, Del. "Племя называется красным" . Канадская энциклопедия . Получено 8 февраля 2021 года .
^ Племя называется красным. «Halluci Nation - WoodCarver (официальное видео)» . YouTube . Получено 8 февраля 2021 года .
^ Лерман, Рэйчел (11 сентября 2016 г.). «Сиэтлский пешеходный переход, посвященный памяти о деревянном перекоре, убитый полицией в 2010 году» . Сиэтл времена . Получено 30 апреля 2017 года .

Внешние ссылки

Заявление Объединенных индейцев всех племен Фонд о стрельбе Джона Т. Уильямса на YouTube

[Indiancountry-1] Ренвилл, Ферн (13 сентября 2018 г.). «Стрельба Смерти Джона Т. Уильямса» . Indiancountrytoday.com . Получено 27 января 2021 года .

[McNertheny-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в McNerthney, Casey (29 апреля 2011 г.). «Семья WoodCarver, получившая 1,5 миллиона долларов от города» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 10 ноября 2015 года .

[nprshaken-3] Касте, Мартин. «Вера в полицию Сиэтла« потрясена »расследованием Министерства юстиции» . Npr.org . Получено 10 ноября 2015 года .

[carverslife-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Нил. «Жизнь Карвера» . Seattlemet.com . Получено 10 ноября 2015 года .

[final-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кимерер, Кларк. «Окончательный отчет и рекомендации, Совет по обзору огнестрельного оружия № 10-03» (PDF) . Сиэтл.gov . Получено 10 ноября 2015 года .

[6] Макнертни, Кейси; Пулккинен, Леви (15 февраля 2011 г.). «Никаких обвинений в стрельбе по деревянному каркасу от полицейского Сиэтла» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 28 ноября 2015 года .

[7] Мартинес, Эми (26 февраля 2012 г.). «Новый тотемный полюс поднимается в честь убитого Карвера Джона Т. Уильямса» . Сиэтл времена . Получено 28 ноября 2015 года .

[8] Cowie, Del. "Племя называется красным" . Канадская энциклопедия . Получено 8 февраля 2021 года .

[9] Племя называется красным. «Halluci Nation - WoodCarver (официальное видео)» . YouTube . Получено 8 февраля 2021 года .

[10] Лерман, Рэйчел (11 сентября 2016 г.). «Сиэтлский пешеходный переход, посвященный памяти о деревянном перекоре, убитый полицией в 2010 году» . Сиэтл времена . Получено 30 апреля 2017 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]