Эксилия Салданья
Эксилия Салданья (7 августа 1946 - 20 июля 1999) была афро-кубинской детской писательницей, поэтессой и ученым. В 1984 году она Национального союза писателей и художников Кубы впервые выиграла специальную премию La Rosa Blanca за лучшую детскую литературу года и повторила эту награду еще четыре раза за свою карьеру. В 1995 году она стала финалистом Международной премии Хосе Марти в области детской литературы, присуждаемой Министерством культуры Коста-Рики и Фондом Сан-Иудас Тадео. Три года спустя ее стихи принесли ей премию Николаса Гильена.
Биография
[ редактировать ]Экссилия Салданья Молина родилась 7 августа 1946 года в Гаване , Куба. [ 1 ] Она выросла со своей бабушкой, матерью-подростком, которую бросил отец Салданы. [ 2 ] Окончив Педагогический институт в Гаване, [ 3 ] она начала работать учителем средней школы. [ 4 ] Она вошла в группу писателей и деятелей культуры, основавших в 1966 году журнал El Caiman Barbudo («Бородатый Кайман»). [ 5 ] Ее первый сборник стихов «Энллоро» , неопубликованная рукопись, получил признание и почетное упоминание в 1967 году от жюри премии «Каса де лас Америкас» . В том же году некоторые из ее стихов были переведены на французский язык и опубликованы в журнале Les Lettres Nouvelles . Салданья оставил преподавание в 1971 году и начал работать редактором в Editorial Casa de las Américas. В следующем году она стала редактором El Caiman Barbudo , а затем в 1975 году перешла в Editorial Gente Nueva. [ 4 ]
Салданья преподавал в качестве приглашенного профессора в Санта-Кларе в Учебном институте Фелизе Варела. [ 6 ] и несколько других университетов, преподающих детскую литературу. [ 4 ] Она была известна своими экспериментальными формами, которые пересекали границу между прозой и поэзией, смешиваясь с мифом, фольклором и тщательно изученными культурными традициями. [ 7 ] Ее поэтические произведения часто были автобиографичными или пропитаны афро-кубинскими традициями. [ 8 ] исследование сложностей женской роли как традиционной матери, так и сексуального существа. [ 9 ] Поэзия Салданьи говорит о женских темах, распространенных в странах Карибского бассейна , о заброшенности, инцесте, сексуальном насилии, [ 2 ] стыд, но также воспитание и искупление от других женщин. [ 10 ]
Завоевав множество наград за свою карьеру, Салданья получила в 1979 году Национальную премию Исмаэлилло от Национального союза писателей и художников Кубы (UNEAC) и премию Розы Бланки от UNEAC в 1984 году. В 1987 году она выиграла премию Розы Бланки три года подряд. , 1988 и 1989 годы, [ 4 ] а затем еще раз в 1995 году. В том же году Салданья стала финалистом Международной премии Хосе Марти в области детской литературы, присуждаемой Министерством культуры Коста-Рики и Фондом Сан-Иудас Тадео. [ 3 ] а в 1998 году она была удостоена Премии Николаса Гильена UNEAC в области поэзии. [ 4 ]
Салданья умер 20 июля 1999 г. [ 3 ] в Гаване от осложнений астмы . [ 2 ] [ 11 ]
Избранные произведения
[ редактировать ]- Салданья, Эксилия (1975). 10 поэтов революции (на испанском языке). Гавана, Куба: Гаванский университет. OCLC 463040489 .
- Салданья, Эксилия (1979). Свидетель истории (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 612575517 .
- Салданья, Эксилия (1979). От острова сокровищ к острову молодости (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 610087957 .
- Салданья, Эксилия (1980). Цветок любви: заметки о женщинах в творчестве Марти (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 14990054 .
- Салданья, Эксилия (1980). Мечтать и путешествовать (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 657123650 .
- Салданья, Эксилия (1981). Стихи о любви и борьбе (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 651896531 .
- Салданья, Эксилия; Муньос Бах, Эдуардо (1983). Песни для майито и паломы (на испанском языке). Гавана, Куба: Союз писателей и художников Кубы. OCLC 656992437 .
- Салданья, Эксилия (1986). Болгария, страна роз (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 22964381 .
- Салданья, Эксилия (1987). Келе-келе (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакция Letras Cubanas. OCLC 654723507 .
- Салданья, Эксилия; Черисиан, Дэвид (1988). Компай Тито (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. OCLC 938887300 .
- Салданья, Эксилия (1989). Пословица о гадюке (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакция Letras Cubanas. OCLC 23822689 .
- Салданья, Эксилия (1989). Ночь (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. ОСЛК 30434297 .
- Салданья, Эксилия (1991). Мое имя: Антисемейная элегия (на испанском языке). Гавана, Куба: Союз писателей и художников Кубы. ОСЛК 30860388 .
- Салданья, Эксилия (1992). Загадочный футляр с чудесными шлемами доньи Кука Бреганте (на испанском языке). Гавана, Куба: Капитан редакции Сан-Луис. OCLC 39872156 .
- Салданья, Эксилия (1998). Тряпичный язык и все тряпичники мира (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. ISBN 978-9-590-80177-8 . OCLC 433006798 .
- Салданья, Эксилия (октябрь 2000 г.). «Трансцендентное повседневное: размышления о моем поэтическом творчестве». Афро-латиноамериканское обозрение (на испанском языке). 19 (2). Нэшвилл, Теннесси: Факультет испанского и португальского языков, Университет Вандербильта: 8–11. ISSN 0278-8969 .
- Салданья, Эксилия (октябрь 2000 г.). «Триптих анахронических контрсонетов». Афро-латиноамериканское обозрение (на испанском языке). 19 (2). Нэшвилл, Теннесси: Факультет испанского и португальского языков, Университет Вандербильта: 14. ISSN 0278-8969 .
- Салданья, Эксилия (октябрь 2000 г.). "Старая Трова в одной комнате для компакт-дисков". Афро-латиноамериканское обозрение (на испанском языке). 19 (2). Нэшвилл, Теннесси: Факультет испанского и португальского языков, Университет Вандербильта: 15–20. ISSN 0278-8969 .
- Салданья, Эксилия (2000). Медовая тыква: книга всех моих колыбельных . Детская коллекция Шомбурга (на испанском языке). Гавана, Куба: Редакционная статья Gente Nueva. ISBN 978-9-590-80236-2 . OCLC 44569923 .
- Салдана, Эксилия (2002). Гонсалес Мандри, Флора Мария; Розенмайер, Розамонд (ред.). В вихре циклона: Избранные стихи (в Бисламе). Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN 978-0-8130-2459-2 .
- Салданья, Эксилия (2002). Сова и Сиджу (на испанском языке). Гавана Куба: редакция Gente Nueva. ISBN 978-959-08-0040-5 .
- Салданья, Эксилия (2003). Мое имя (на испанском языке). Гавана, Куба: Union Editions. ISBN 978-9-592-09497-0 .
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Эксилия Салданья» (на испанском языке). Гавана, Куба: должен был быть кубинский черный. 2015. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Гонсалес 2000 , с. 3.
- ^ Jump up to: а б с Перес Диас, Энрике (10 августа 2006 г.). «Эксилия Салданья: умирающая от такой жизни» (на испанском языке). Гавана, Куба: Литературная Куба . Проверено 21 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Андре и Буэно 2014 , с. "С".
- ^ «Бородатый Кайман» (на испанском языке). Санто-Доминго, Доминиканская Республика: В Карибском бассейне: Энциклопедия карибской истории и культуры. 2016. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ ДеКоста-Уиллис 2003 , с. 251.
- ^ ДеКоста-Уиллис 2003 , с. 250.
- ^ ДеКоста-Уиллис 2003 , с. 269.
- ^ Дэвис 1997 , с. 218.
- ^ Гонсалес 2000 , с. 4.
- ^ Альфонсо, Грасиела (23 июля 1999 г.). «Fallece Escritora Cubana» (на испанском языке). Майами, Флорида: Свободная пресса Кубы . Проверено 21 февраля 2016 г.
Источники
[ редактировать ]- Андре, Мария Клаудия; Буэно, Ева Паулино (2014). Латиноамериканские женщины-писатели: энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-317-72634-0 .
- Дэвис, Кэтрин (1997). Место под солнцем?: Женщины-писатели на Кубе двадцатого века . Лондон, Англия: Zed Books. ISBN 978-1-85649-542-4 .
- ДеКоста-Уиллис, Мириам (2003). Дочери диаспоры: афро-латиноамериканские писатели . Кингстон, Ямайка: Издательство Ian Randle. ISBN 978-976-637-077-0 .
- Гонсалес, Флора М. (осень 2000 г.). «Эксилия Салданья, Памяти 1946–1999». Афро-латиноамериканский обзор . 19 (2). Нэшвилл, Теннесси: Факультет испанского и португальского языков, Университет Вандербильта: 3–7. ISSN 0278-8969 . JSTOR 23054429 .