Кристина Колемайнен
Кристиина Колехмайнен (21 ноября 1956, Котка , Финляндия — 27 марта 2012, Стокгольм , Швеция) — финско-шведский библиотекарь. Она была главой Сериетекета , [ 1 ] единственная специальная библиотека комиксов в Швеции, которую она основала в 1996 году. Она участвовала и отвечала за широкий ряд связанных с этим мероприятий и мероприятий, включая небольшую выставку, которая позже переросла в Small Press Expo, а с 2012 года - Стокгольмскую выставку. Международный фестиваль комиксов . Колемайнен также работал переводчиком, продюсером выставок и директором фестивалей.
Выставки
[ редактировать ]- 1997 — «Новая волна во Франции комиксов».
- 1997 — «Кап о Норд»
- 1998 — «КБ идет комиксы»
- 1998 — «Сила комиксов»
- 1998 — «Рисованный и ежеквартальный».
- 2000 – «Жизнь – это мечта, мечта – это правда!»
- 2002 — «Настоящая история Норвегии»
- 2001-2003 – «Страсти».
- 2003 — «Неразгаданная тайна рок-троллей»
- 2003 — «Неми/Лизе»
- 2003 — «Стрипбурек».
- 2003 — «Жорж Волински по правам человека».
- 2003 — «Бьярни Хинрикссон — исландский мечтатель»
- 2003 — «Брайан Тэлбот»
- 2004 — «Ярмо Мякиля — мечтатель»
- 2004 — «Январь Берглин»,
- 2004 — «Т&Т»
- 2005 — «Ноль Берга вокруг»
- 2006 — «Медовые разговоры»
- 2007 – «Джаз в сериале»
Фестивали
[ редактировать ]- 1997-2012 - Продюсер и директор фестиваля Small Press Expo / Стокгольмский международный фестиваль комиксов, Стокгольм.
- 2001, 2003 — продюсер фестиваля фантастики и фэнтези «Фантастика», лето.
Переводы
[ редактировать ]- 1997, 1998 - Перевод «Арне Анка » Чарли Кристенсена на финский язык ( Aarne Ankka 1-2)
- 1998 — Стриптиз в странах Северной Европы , финский перевод
- Перевод Asa Branch Valls Seventh Floor финский язык на 2003 -
- 2007 - Перевод Аманды Вяхямякис Bull Field с финского на шведский язык
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аланиз, Джозеф (2010). Комиксы: Комическое искусство в России унив. Пресса Миссисипи. стр. 100-1 137–. ISBN 978-1-60473-367-9 .
Категории :
- 1956 рождений
- смертей в 2012 г.
- Люди из Котки
- Финские переводчики
- Шведские библиотекари
- Финские женщины-библиотекари
- Шведские женщины-библиотекари
- Шведские переводчики
- Директора фестиваля
- Переводчики 20-го века
- Шведы финского происхождения
- Учредители организации
- Женщины-основатели
- Европейские переводчики незавершены