Сидзуэ Като

Сидзуэ Като
Сидзуэ Като
Член Палаты советников ; для Национального округа
	В офисе ; 4 июня 1950 г. - 7 июля 1974 г.
Член Палаты представителей ; для 2-го округа Токио
	В офисе ; 10 апреля 1946 г. - 23 декабря 1948 г.
Личные данные
Рожденный	Сидзуэ Хирота ; 2 марта 1897 г. ; Токио , Японская империя
Умер	22 декабря 2001 г. (104 года) ; Токио, Япония
Политическая партия	Социалистическая партия Японии (1946–1951, 1955–1979) ; Правая социалистическая партия (1951–1955)
Супруг (а)	Кейкичи Ишимото (1914–1944) ; Кандзю Като (1944–2001)

Сидзуэ Като ( 加藤シヅエ , Katō Shizue , 2 марта 1897 — 22 декабря 2001) , также опубликованная как Сидзуэ Ишимото , была японской феминисткой 20-го века и одной из первых женщин, избранных в Сейм Японии , наиболее известной как пионер движения за контроль над рождаемостью . Она известна как Маргарет Сэнгер из Японии. ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Сидзуэ Като родился 2 марта 1897 года в Японии в богатой семье бывшего самурая. Ее отец, Хирота Ритаро [ джа ] был успешным инженером, получившим образование и стажировку в Токийском императорском университете . Ее мать, Цуруми Тошико, происходила из знатной и высокообразованной семьи. ^{[ 1 ]} Хирота часто ездила на Запад по работе, и благодаря этому Като и ее семья познакомились с западными вещами. ^{[ 2 ]} В возрасте 17 лет Като вышла замуж за барона Кейкичи Исимото (石本恵吉), христианского гуманиста, интересующегося социальными реформами. ^{[ 3 ]}Он был сыном Ишимото Синроку .

Переехать в США

Вскоре после свадьбы Като (тогда Исимото) и ее муж переехали на угольное месторождение Миике на Кюсю . В течение трех лет они были свидетелями ужасающих условий, в которых работали там мужчины и женщины. Этот опыт привел к тому, что Като и ее муж пострадали от ухудшения здоровья, что побудило пару переехать в Соединенные Штаты в 1919 году. ^{[ 3 ]} В Соединенных Штатах барон Ишимото начал отклоняться от христианского гуманизма в сторону более радикальной коммунистической позиции. ^{[ 3 ]} Като начала жить более независимой жизнью, когда ее муж уехал в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы работать консультантом и переводчиком японской делегации на конференции Международной организации труда. ^{[ 2 ]} В это время Като жил в многоквартирной квартире и записался на курсы секретарей и английского языка. ^{[ 2 ]} Именно в это время Като начала общаться с социалистическими знакомыми своего мужа, что в конечном итоге привело ее к встрече с Маргарет Сэнгер . Именно эта встреча с Сэнгер вдохновила Като на решение создать движение по контролю над рождаемостью по возвращении в Японию. ^{[ 2 ]}

Возвращение в Японию и активизм

По возвращении в Японию в 1921 году Като продолжила борьбу за экономическую независимость и начала свою миссию по пропаганде образования в области контроля над рождаемостью. Она устроилась на работу личным секретарем YWCA, которая в основном заключалась в ознакомлении западных посетителей с японской культурой и людьми. ^{[ 1 ]} Она также открыла магазин пряжи Minerva Yarn Store, где продавала импортные изделия из шерсти. ^{[ 1 ]}

За это время Като опубликовал множество работ в поддержку облегчения доступа женщин к противозачаточным средствам. Она утверждала, что проблему растущего населения Японии могут решить женщины. Она считала, что предоставление женщинам контроля над собственным воспроизводством позволит женщинам достичь большей независимости, а также позволит создать общественную проблему, в которой женщины возьмут на себя руководящую роль. ^{[ 2 ]} Другая часть ее аргументов заключалась в том, что контроль над рождаемостью поможет народу Японии вырастить лучших детей. Она думала, что, имея меньше детей, женщины смогут создать лучшие образовательные и экономические возможности для своих детей. ^{[ 2 ]}

Примерно в это же время Като встретила Кандзю Като, который позже стал ее вторым мужем. Они встретились в 1923 году, когда Кандзю Като, профсоюзный организатор, организовал для нее выступление перед горняками медного рудника Асио. ^{[ 2 ]} Позже она получила развод со своим первым мужем, бароном Ишимото, и вышла замуж за Като в 1944 году. ^{[ 2 ]}

В соответствии с «влиянием и респектабельностью евгеники» в первой половине двадцатого века, Като Сидзуэ также поддерживал евгенику, полагая, что дети, рожденные от двух здоровых родителей, будут в лучшем положении, чем дети, рожденные от больных или слабых родителей. ^{[ 2 ]}

Правое пронаталистское правительство Японии арестовало Като в 1937 году за пропаганду «опасных мыслей», в частности за защиту прав на контроль над рождаемостью и права на аборт, и она провела две недели в тюрьме. ^{[ 2 ]} Это временно положило конец движению за контроль над рождаемостью в Японии до окончания Второй мировой войны. ^{[ 4 ]}

Диета Японии (1946–1974)

Като была первой женщиной, которая провела кампанию за пост в Японии, проводя кампанию в рамках социалистической платформы с упором на демократию американского типа. ^{[ 5 ]} В 1946 году Сидзуэ Като был избран в японский парламент. Платформа ее предвыборной кампании была основана на планировании семьи и улучшении экономических перспектив женщин. ^{[ 1 ]} В 1946 году она писала о связи между движением за контроль над рождаемостью и японской демократией:

Рожать многих и позволять многим умирать — повторение такого неразумного образа жизни японских женщин приведет к истощению материнского организма, а также к психическому ущербу и материальным потерям для семьи... Без освобождения и совершенствования женщин, невозможно построить демократию в Японии. ^{[ 6 ]}

Хотя Като изначально надеялась на растущую политическую роль женщин, вскоре она оказалась на обочине в преимущественно мужском парламенте. Несмотря на это, она искала другие пути проведения своих политических реформ. В 1946 году она сыграла важную роль в организации первого митинга «только для женщин» в Токио. Этот митинг протестовал за увеличение экономических ресурсов для женщин. ^{[ 5 ]}

Позже Като был избран на четыре шестилетних срока в Верхнюю палату. Она продолжала выступать за реформы, затрагивающие права женщин и планирование семьи. В это время Като отстаивал множество идей, включая законодательство о контроле над рождаемостью, отмену феодального семейного кодекса, создание Бюро по делам женщин и несовершеннолетних Министерства труда и вопросы окружающей среды. ^{[ 5 ]} Ей также помогли создать Федерацию планирования семьи Японии , которая работает над созданием «общества, в котором каждый житель страны может иметь доступ к добровольным услугам репродуктивного здоровья». ^{[ 7 ]}

Почести

Даже после того, как Като ушла из политики, она продолжала свою политическую активность. Она продолжала читать лекции по феминистским вопросам, а также возглавлять Федерацию планирования семьи Японии. ^{[ 8 ]}

В 1988 году Като получил Премию ООН в области народонаселения .

В 1996 году премию Като Шизду учредила доктор Аттия Инаятулла в ознаменование ее работы. Премия Като Сидзуэ «нацелена на женские группы, женские организации и/или отдельных женщин, которые активно участвуют в движении к улучшению сексуального и репродуктивного здоровья/прав женщин, а также расширению прав и возможностей женщин (т. е. расширению социальных, экономических, политических и юридических прав и возможностей). ) в развивающихся странах и/или в Японии».

Смерть и наследие

Като умерла 22 декабря 2001 года в возрасте 104 лет. В некрологе на веб-сайте Международной федерации планирования семьи писательница отметила, что ее усилия «продолжают приносить плоды для японского общества, снижая количество абортов». Японская модель планирования семьи оказалась настолько успешной, что привлекла внимание других стран как рабочая модель». ^{[ 4 ]}

Работает

«Лицом к двум путям: история моей жизни» , опубликованная Фарраром и Райнхардом (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 1935 год. Отредактированная версия для детей под названием « Восточный путь, западный путь: современное японское девичество», иллюстрированная Фудзи Накамидзо, была опубликована Фарраром. и Райнхард (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) в 1936 году.
Прямая дорога, 1956 год.
Като Шизуэ Хякусай , 1997 г. ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и М., Хоппер, Хелен (1996) [1995]. Новая женщина Японии: политическая биография Като Сидзуэ . Боулдер: Вествью Пресс. ISBN 0813389712 . OCLC 33048252 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Типтон, Элиза (1997). «Ишимото Сидзуэ: Маргарет Сэнгер из Японии» . Обзор женской истории . 6:3 (3): 337–355. дои : 10.1080/09612029700200151 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Блэкер, Кармен (1 февраля 2002 г.). «Сидзуэ Като» . Хранитель .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Като, Сидзуэ 1897–2001 — Словарное определение Като, Сидзуэ 1897–2001 | Encyclepedia.com: БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-словарь» . www.энциклопедия.com . Проверено 15 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гелб, Джойс (1997). «Обзор «новой женщины» Японии: политическая биография Като Сидзуэ». Журнал азиатских исследований . 56 (1): 208–209. дои : 10.2307/2646389 . JSTOR 2646389 .
^ Кано, Аяко (ноябрь 2017 г.). Японские феминистские дебаты: век разногласий о сексе, любви и труде (изд. В мягкой обложке). Гонолулу. ISBN 9780824873813 . OCLC 992540964 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Японская ассоциация планирования семьи, Inc. | IPPF» . ИПФФ . 31 марта 2016 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
^ Аноним (июнь 1996 г.). «Феминизм достигает Японии». Экономист . Том. 339. стр. 81–82.

Дальнейшее чтение

«Япония: стычка Сэнгера с послом» . Документы Сэнгера . Нью-Йоркский университет . 30 апреля 2012 г. - Обсуждает роль Като в споре между послом и Сэнгером.
Хоппер, Хелен М. (1989). «Сидзуэ Ишимото и Маргарет Сэнгер в Японии, август 1937 года». Фиби . 1 (1): 34–50.
«Като Сидзуэ» . Япония: места, изображения, времена и трансформации . Университет Питтсбурга .

[:32-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и М., Хоппер, Хелен (1996) [1995]. Новая женщина Японии: политическая биография Като Сидзуэ . Боулдер: Вествью Пресс. ISBN 0813389712 . OCLC 33048252 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[:03-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Типтон, Элиза (1997). «Ишимото Сидзуэ: Маргарет Сэнгер из Японии» . Обзор женской истории . 6:3 (3): 337–355. дои : 10.1080/09612029700200151 .

[:1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Блэкер, Кармен (1 февраля 2002 г.). «Сидзуэ Като» . Хранитель .

[:23-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Като, Сидзуэ 1897–2001 — Словарное определение Като, Сидзуэ 1897–2001 | Encyclepedia.com: БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-словарь» . www.энциклопедия.com . Проверено 15 февраля 2018 г.

[:4-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гелб, Джойс (1997). «Обзор «новой женщины» Японии: политическая биография Като Сидзуэ». Журнал азиатских исследований . 56 (1): 208–209. дои : 10.2307/2646389 . JSTOR 2646389 .

[6] Кано, Аяко (ноябрь 2017 г.). Японские феминистские дебаты: век разногласий о сексе, любви и труде (изд. В мягкой обложке). Гонолулу. ISBN 9780824873813 . OCLC 992540964 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[7] «Японская ассоциация планирования семьи, Inc. | IPPF» . ИПФФ . 31 марта 2016 г. Проверено 20 февраля 2018 г.

[8] Аноним (июнь 1996 г.). «Феминизм достигает Японии». Экономист . Том. 339. стр. 81–82.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Сидзуэ Като


Член Палаты советников для Национального округа
В офисе 4 июня 1950 г. - 7 июля 1974 г.
Член Палаты представителей для 2-го округа Токио
В офисе 10 апреля 1946 г. - 23 декабря 1948 г.

Личные данные
Рожденный	Сидзуэ Хирота 2 марта 1897 г. Токио , Японская империя
Умер	22 декабря 2001 г. (22 декабря 2001 г.) (104 года) Токио, Япония
Политическая партия	Социалистическая партия Японии (1946–1951, 1955–1979) Правая социалистическая партия (1951–1955)
Супруг (а)	Кейкичи Ишимото (1914–1944) Кандзю Като (1944–2001)

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Япония 2 Австралия Нидерланды
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф