Ричард Берн (индолог)

Сэр Ричард Берн, фотография Уолтера Стоунмана , 1940 год.

Сэр Ричард Берн CSI (1 февраля 1871 — 26 июля 1947) — английский государственный служащий в Британской Индии , историк Индии и нумизмат . Он был редактором IV тома «Кембриджской истории Индии» и написал четыре главы в VI томе этой работы, посвященной политической ситуации в Индии после 1900 года.

Ранний период жизни

Берн родился в Ливерпуле, получил образование в Ливерпульском институте , затем в колледже Крайст-Черч Оксфордского университета.

Карьера в Индии

Берн поступил на государственную службу Индии в 1891 году. Он стал заместителем министра правительства Соединенных провинций в 1897 году, руководителем переписи населения 1900 года и Имперского географического справочника в 1902 году и редактором в 1905 году.

Он был секретарем правительства Соединенных провинций и членом Законодательного совета с 1910 года (главный секретарь, 1912 год). Он стал комиссаром в 1918 году и членом Налогового управления Соединенных провинций в 1922 году. В 1926 году он был исполняющим обязанности финансового члена. Берн вышел в отставку в 1927 году.

Берн был награжден золотой медалью Кайзер-и-Хинд за заслуги перед голодающими в Индии в 1907–08 годах и посвящен в рыцари в 1927 году.

Имперский географический справочник Индии

Соединенные провинции в 1909 году на карте из «Имперского географического справочника Индии» .

Берн был третьим редактором в Индии нового издания « Имперского географического справочника Индии» , заменив Уильяма Стивенсона Мейера , который сам заменил сэра Герберта Рисли , оба из которых были продвинуты на более высокие должности. « Газеттер» был опубликован в 26 томах в Оксфорде с 1909 года. Первое издание вышло в 1881 году, а второе — в 1885–1887 годах.

В докладе, прочитанном Индийской секцией Королевского общества искусств в 1908 году, Берн описал огромные усилия, которые были предприняты для улучшения более ранних изданий «Газеттера » , включая значительно расширенное содержание и включение подробного атласа. Он сообщил, что потребовались годы дискуссий, чтобы определить форму работы:

Я не собираюсь утомлять вас подробным описанием многочисленных предложений и контрпредложений, последовавших за решением о подготовке нового пересмотренного справочника. Есть история о том, как новичок в секретариате правительства Индии был потрясен количеством чиновников, с которыми сочли необходимым проконсультироваться по поводу определенного дела. Отправляя его, он отметил (не следует спрашивать, простодушно или с неуместным легкомыслием), что по какой-то ошибке дело еще не было представлено на рассмотрение епископа Калькутты, хотя все другие высокопоставленные чиновники его видели.

Нумизматика

Берн был опытным нумизматом, написавшим статьи по этой теме, которые были опубликованы в «Нумизматических хрониках» и журналах Королевского азиатского общества и Азиатского общества Бенгалии . В 1910 году он был одним из основателей Нумизматического общества Индии .

Избранные публикации

• Отчет переписи населения Соединенных провинций . 1902.
• Имперский географический справочник Индии . 3-е издание. Clarendon Press, Оксфорд, 1909 г. (редактор)
• Кембриджская история Индии Том. IV Период Великих Моголов . University Press, Кембридж, 1937. Планировано Уолсли Хейгом, под редакцией Ричарда Берна.
• Кембриджская история Индии Том. VI. Индийская империя, 1858–1918 гг. С главами о развитии управления, 1818–1858 гг . 1932. Под редакцией Х. Х. Додвелла. Четыре главы Ричарда Берна.