Jump to content

Хемангад

Хемангада (Одиа: ହେମଙ୍ଗଦ ) был могущественным царем-воином IV века н. э. древнего индийского королевства Калинга ( Одиша ), который находит подробное упоминание в шестой главе Калидасы классического санскритского литературного произведения «Рагхуваншам» . [ 1 ] По словам Калидаса, Хемангада присутствовал на Сваямваре принцессы Индумати из Видарбхи в качестве участника, в то время как Сунанда, совет принцессы, описывает ей свои славные достижения, силу и свое царство. Только кроме упоминания Хемангада нет никаких подробностей о его происхождении или династии, к которой он принадлежал. В те дни его можно было считать вассалом правления Гуптов в Калинге, но он не принадлежал ни к правителям Виндхьятаби Нага, ни к Нале, которые были выдающимися или приходили в упадок в других частях древнего региона Три-Калинга в ту эпоху.

Поскольку вся работа Рагхувамшама основана на описаниях потомков мифического короля Рагху , хронология существования Хемангады также является спорной, поскольку нет необходимости, чтобы он существовал как живая личность примерно в то время, когда Калидаса сочинял свое произведение. Существование короля вполне могло быть до Гуптов как независимого и могущественного монарха Калинги.

Описание Хемангады Сунандой Индумати

[ редактировать ]

Хемангада описывается в шести строфах шестой главы (сарги) Рагхувашама Калидасы. [ 2 ] [ 3 ]

Глава 6, Сатнца 53

Тогда я насладюсь объятиями Ангады, повелителя Калинга по имени Хемангада.
Затем Господь Кришна обратился к молодой женщине, чье лицо было похоже на луну. 6-53

Калидас пишет, что, когда Индумати приближается к Хемангаде, Сунанда объясняет ей, что царь носил украшения на бицепсах на плечах и разгромил всех своих врагов.

Глава 6, Сатнца 54

Он муж Махендры и океана, по сути равный Махендре и другим.
Во время своего путешествия царь Индра, царь небес, кажется, проходит через город благодаря своей армии и слонам. 6-54

Хемангада - владыка горы Махендра (выдающийся географический символ древней Калинга) и Маходадхи (как в ту эпоху был известен Бенгальский залив). Когда король марширует в авангарде своей армии, а за его спиной свирепые энергичные кровожадные боевые слоны, он сам выглядит как гора Махендра.

Глава 6, Сатнца 55

Хорошо вооруженный тот, кто несет лук, держа руки на линии тетивы, является лидером лучников.
Есть два способа пропитать мазью и слезами красоту врага, как если бы он был пленником. 6-55

У короля великолепное оружие, и он опытный лучник. У него на ладонях две ямки, образовавшиеся из-за тщательного использования тетивы лука. Две ямы выглядели как тропа к смешанным слезам и тушью дам, близких его врагам, которых он загипнотизировал в битвах.

Глава 6, Сатнца 56

Медленный звук трубы Ямы, к которому приблизились в доме самого Ямы.
Свет дворцовых окон пробуждает спящий океан. 6-56

Царя Калинга и его людей лелеет огромный океан рядом с ним. У Хемангада есть красивый особняк недалеко от океана, волны которого можно увидеть из окон. В стражах нет необходимости, поскольку сам бог океана каждое утро будит его грохотом волн.

Глава 6, Сатнца 57

Я наслаждался с ним на берегу радуги среди мрамора пальмового леса.
Цветы мангового дерева сдували пот островов. 6-57

С таким царем, как Хемангада, вы (Индумати) сможете совершать увеселительные поездки к шелестящим пальмовыми листьями пальмовым рощам на берегу моря, где в воздухе с раскинувшихся островов океана будет смешиваться аромат гвоздики.

Заключение

[ редактировать ]

В 58-й строфе Калидаса пишет, что Индумати, которая в целом склонна к внешнему виду и силе, отворачивается от Хемангады, как богиня удачи отворачивается от несчастного человека. Подробное описание Хемангады в Рагхувамшаме указывает на то, что он был могущественным и победоносным королем-воином, который контролировал не только морские острова и был известен как повелитель океана, но также имел мощную армию на суше с узнаваемым количеством войн. слоны под его командованием, которые участвовали во многих битвах. В своей работе Калидаса также называл его Калинганатхой, или повелителем Калинга, и Маходадхипати, или повелителем океанов.

  1. ^ «РагхуВамша МахаКави Калидаса» . www.vedabhoomi.org . Проверено 19 июля 2017 г.
  2. ^ «махАкави калидАса вирачита рагхуваМшам, династия императора Рагху» . www.sanskritdocuments.org . Проверено 19 июля 2017 г.
  3. ^ «Рагхувамса Калидасы» (PDF) . www.scans.library.utoronto.ca . Проверено 19 июля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76738f315f37ae9b9a9d55ac7dcc75e2__1705805220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/e2/76738f315f37ae9b9a9d55ac7dcc75e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hemangada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)