Джино Кьеллино

Кармин Джино Кьеллино

Кармине Джино Кьеллино (родился в 1946 году в Карлополи , Италия) — межкультурный литературовед , писатель, редактор и переводчик. Он впервые поехал в Германию в 1969 году, чтобы провести исследование для своей университетской диссертации. После изучения итальянского языка и социологии, которые он закончил в La Sapienza в Риме, он изучал немецкий язык. Он защитил докторскую диссертацию в Гиссенском университете по теме «дебаты о футуризме» в Германии. Помимо работы преподавателем итальянского языка, Кьеллино посвятил себя исследованию литературы и миграции в Германии. Он завершил обучение по сравнительному литературоведению в Аугсбургском университете в 1993 году и был назначен там профессором сравнительного литературоведения в 2001 году. Кьеллино является редактором нескольких стандартных работ по вопросам немецкоязычной литературы и миграции.

Хотя он публикует свои литературные произведения и эссе под именем Кармине Кьеллино, с 1976 года он публикует стихи на немецком языке под именем Джино Кьеллино. В 1987 году он получил премию Адельберта фон Шамиссо за свою литературную деятельность. На сегодняшний день он опубликовал множество сборников стихов, среди них:

• Тоска по языку (1987)
• Потому что Роза-ткачиха... Избранные стихи 1977-1991 (2005)
• Пейзаж людей и дней (2010)

Роман «Ангел-фотограф: Детство в Калабрии» был опубликован в 2016 году.

Кьеллино был основателем и временным председателем PoLiKunst (Полинациональной ассоциации литературы и искусства) в 1980 году, опубликовал серию «Südwind Gastarbeiterdeutsch», а в 2008 году основал исследовательскую группу «Parolavissuta» для исследования межкультурной литературы в Европе. В 2018 году он подарил свою библиотеку Европейскому университету Виадрина .