Эдвардс против Национального совета по угольной промышленности

Дело «Эдвардс против Национального совета по угольной промышленности» стало важным делом в судебной практике Англии . В деле 1949 года речь шла о том, было ли « достаточно практичным » предотвратить даже малейшую возможность камнепада в угольной шахте . ^[1]

Основные факты

Г-н Эдвардс погиб в результате несчастного случая после того, как несущая конструкция проезжей части шахты обрушилась. Национальный совет угольной промышленности заявил, что укрепление каждой дороги на всех шахтах обходится слишком дорого.

Дело изменилось, когда было решено, что не «все дороги» нуждаются в укреплении; только те, которые этого требовали. По сути, это установило необходимость проведения оценки риска для определения стоимости, времени и усилий по снижению риска, сбалансированных с риском любого вреда, который он может причинить.

Асквит заявил в своем решении:

«Разумно осуществимый» — это более узкий термин, чем «физически возможный», и он подразумевает, что необходимо произвести расчет... в котором величина риска помещается в одну шкалу, а жертва связана с мерами, необходимыми для предотвращения риска (будь то во времени или во времени). неприятности или деньги) помещается в другое, и что, если будет доказано, что между ними существует большая диспропорция (риск незначителен по отношению к жертве), человек, на которого возложено обязательство, освобождает возложенное на него бремя .

Значение

Этот случай установил концепцию «разумной осуществимости». решил Апелляционный суд , что «разумно осуществимый» — это более узкое определение, чем «физически возможно». Это позволило создать уравнения, которые измеряли риск, присутствующий в данной ситуации, в сравнении с разумной практической возможностью снижения этого риска. Другими словами, уравнение задавало вопрос, стоит ли предотвращение риска усилий, которые потребовались для его устранения. ^[2] Кроме того, суд в деле Эдвардс постановил, что размер и богатство компании не должны влиять на подобные решения. ^[3]

См. также

Ссылки

↑ Отчет с фотографиями безопасности по делу, 15 декабря 2017 г.
^ Бизнес-брифинг Mondaq , 2 августа 2007 г.
^ «Закон для специалистов по охране труда и технике безопасности» , статья на LawTeacher.net. Доступ: 19 сентября 2014 г.

[1] Отчет с фотографиями безопасности по делу, 15 декабря 2017 г.

[2] Бизнес-брифинг Mondaq , 2 августа 2007 г.

[3] «Закон для специалистов по охране труда и технике безопасности» , статья на LawTeacher.net. Доступ: 19 сентября 2014 г.

[1]

[2]

[3]