Таблица полномочий
Таблица полномочий является частью юридического резюме , которое содержит указатель дел , законов и цитируемых вторичных источников. В данной статье конкретно рассматриваются характеристики таблиц авторитетов в США. Таблица полномочий, часто называемая TOA, часто является юридическим требованием для судебных изложений; В судах разных штатов действуют разные правила относительно того, для каких видов записок требуется TOA. В списке TOA указывается название органа, за которым следует номер или номера страниц, на которых указан каждый орган, и органы обычно перечисляются в алфавитном порядке в каждой группе. Цель состоит в том, чтобы позволить клеркам и судьям легко и быстро идентифицировать и получить доступ к юридическим органам, указанным в кратком изложении судебного дела.
Таблицу авторитетов также иногда называют таблицей случаев или таблицей цитат.
Правила цитирования юридических источников
[ редактировать ]«Синяя книга: единая система цитирования» используется во многих юрисдикциях для установления правил цитирования юридических источников. [ 1 ]
«Руководство по стилю Калифорнии» было принято Верховным судом Калифорнии в качестве официального руководства по оформлению цитат в своем штате. [ 2 ]
Зеленая книга Техаса представляет собой руководство по правилам цитирования юридических органов этого штата. [ 3 ]
В других штатах могут быть свои собственные руководства по стилю.
Форматы
[ редактировать ]Таблицу полномочий можно группировать по-разному. Обычно органы власти группируются по категориям: дела, законы и другие органы власти. Другие варианты (среди многих других) включают, например, разделение дел на федеральные дела и дела штатов, а также деление законов на штатные и местные.
Образец
[ редактировать ]Вот примерная таблица полномочий:
Специальные форматы
[ редактировать ]Очки и полномочия
[ редактировать ]В четырех штатах: Иллинойсе, Оклахоме, Кентукки и Канзасе суды штатов предъявляют другие требования к форматированию, чем в других штатах. В этих штатах требуется таблица «Точки и авторитеты», которая представляет собой сочетание оглавления и таблицы авторитетов. В этом формате органы власти указаны под каждым вопросом, представленным на рассмотрение. Таблица пунктов и полномочий служит оглавлением раздела аргументации краткого изложения, за которым следует список случаев и законодательных актов, на которых основано краткое изложение.
Некоторые штаты требуют, чтобы органы власти, указанные в каждом разделе документа, были перечислены в том порядке, в котором они указаны. [ 4 ] Другой вариант, например, требуемый Верховным судом штата Иллинойс, заключается в том, что «дела должны быть перечислены настолько близко, насколько это возможно, в порядке их важности». [ 5 ]
Первый и Одиннадцатый окружные апелляционные суды штата Огайо требуют, чтобы по каждому вопросу, представленному на рассмотрение, в кратком изложении в следующем подпункте в алфавитном порядке перечислялись дела, приведенные в поддержку данного вопроса, за которым следовал список законодательных актов, правил, и другие авторитетные источники, упомянутые в поддержку этого вопроса. [ 6 ] [ 7 ]
Вот пример таблицы точек и полномочий, в которой полномочия перечислены в том порядке, в котором они указаны в документе, под каждым разделом оглавления:
Звездочка на полях
[ редактировать ]Некоторые суды, в том числе Окружной суд США по округу Колумбия и Апелляционный суд США по одиннадцатому округу , требуют, чтобы звездочка была помещена на полях слева от основных органов власти, на которые ссылаются в заключении. [ 8 ] [ 9 ]
Создание с помощью программного обеспечения
[ редактировать ]Ведущие программы обработки текста, в том числе Microsoft Word и его конкурент WordPerfect , имеют встроенные возможности полуавтоматического создания авторитетных таблиц. [ 10 ] Эти программы могут создавать таблицы на основе цитат, отмеченных пользователем. Несмотря на это, создание таблицы полномочий с использованием Word, как говорят, «вселяет… страх в сердца сотрудников юридической службы» и было названо «запугивающим». [ 11 ] Процесс форматирования цитат называют «запутывающим», «разочаровывающим» и «отнимающим много времени». [ 12 ] В книге «Юридическое письмо» таблица полномочий названа «сложной» и говорится, что «она требует больше времени, чем можно себе представить». [ 13 ]
Чтобы еще больше упростить процесс, другие приложения и плагины для текстовых процессоров предоставляют аналогичную функциональность, а также дополнительные функции, такие как автоматический поиск и маркировка цитат в документе. Например, Lexis для Microsoft Office интегрируется с исследовательской платформой LexisNexis и может проверять, соответствуют ли цитаты правилам юрисдикции, и выдавать оповещения, указывающие, когда цитируемое дело было подвергнуто сомнению или отменено более поздним решением (известным как «шепардизация »). цитата). [ 14 ]
Другие программные продукты, помогающие создавать таблицы авторитетности, включают:
- Best Authority, надстройка для Microsoft Word; По состоянию на 2019 год его использовали 92 из 100 крупнейших юридических фирм. [ 15 ]
- Помощник по составлению документов от Thomson Reuters Thomson Westlaw . , который интегрируется с исследовательской службой [ 16 ]
- Помощник по судебным разбирательствам, от Litera [ 17 ]
- TypeLaw — автономная автоматизированная платформа форматирования кратких обзоров с помощью искусственного интеллекта, которая автоматически создает TOA и TOC, а также цитирует гиперссылки без необходимости использования каких-либо плагинов. [ 18 ]
- Legal eWrite от Amiicuss LLC — программное обеспечение для форматирования юридических документов, которое позволяет вставлять цитаты и автоматически добавлять их в таблицу авторитетов. [ 19 ]
- Clearbrief — надстройка для Microsoft Word, позволяющая пользователю мгновенно создавать авторитетную таблицу одним нажатием кнопки. Сэкономьте часы времени, когда Clearbrief одним щелчком мыши составит идеально отформатированную Таблицу авторитетных источников и добавит гиперссылки на цитирование. Больше не нужно помечать дела вручную. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Синяя книга» . www.legalbluebook.com . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Ссылаясь на ваши источники информации» (PDF) . Калифорнийские суды — судебная власть Калифорнии . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Зеленая книга, Техасские правила формы» . Публикации . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Просмотр — Правила суда Кентукки» . govt.westlaw.com . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Правила Верховного суда – Статья III (Правила 301–400)» . www.illinoiscourts.gov . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Местные правила Первого окружного апелляционного суда» . www.hamilton-co.org . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Правила суда – Местные правила» . Апелляционный суд Одиннадцатого апелляционного округа штата Огайо . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «ПРАВИЛА Окружного суда США по округу Колумбия» (PDF) . Окружной суд США по округу Колумбия . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ОДИННАДЦАТОГО ОКРУГА — Правила одиннадцатого округа» (PDF) . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Создать таблицу авторитетов» . support.office.com . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Таблица полномочий – полное руководство» . Гуру юридического бюро . 10 мая 2017 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «ВСЕ, ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ ЗНАТЬ, ЧТО В СИНЕЙ КНИГЕ НЕ РАССКАЗЫВАЕТ ВАМ ЯСНО» (PDF) . Джорджтаунское право . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ Нойманн, Ричард К. младший; Саймон, Шейла; Художник-Торн, Сюзианна Д. (07.02.2019). Юридическое письмо . Уолтерс Клювер Право и бизнес. ISBN 978-1-5438-0963-3 .
- ^ «Таблица создания полномочий с помощью Lexis® для Microsoft Office®» . www.lexisnexis.com . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Лучший авторитет» . Левит и Джеймс . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Помощник по составлению судебных документов» . Legal.thomsonreuters.com . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «Решения по рассмотрению судебных документов» . Литера Микросистемы . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ «TypeLaw: краткие юридические таблицы на базе искусственного интеллекта для идеального форматирования» . ТипЗакон . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Программное обеспечение для форматирования юридических документов» . Юридическая электронная запись . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Мгновенный TOA и гиперссылки» . Четкий бриф . Проверено 19 января 2024 г.