Джон Рок (питомник)

Джон Рок (19 августа 1838 г.) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] - 9 августа 1904 г.) [ 5 ] был американским садоводом и питомником немецкого происхождения. Джон Рок был лидером в Калифорнии в области помологии и питомниководства с 1865 года до своей смерти в 1904 году. [ 6 ] Чарльз Ховард Шинн написал статью о Джоне Роке в «Циклопедии садоводства» Л. Х. Бейли. [ 7 ] Он сказал: «Научный дух Джона Рока, его широкие и постоянно растущие знания, его очень высокие стандарты ведения бизнеса и его бескорыстие сделали его на протяжении всей его долгой жизни лидером питомниководства Тихоокеанского побережья. Он представил в американское садоводство больше ценных растений и сортов, чем кто-либо другой». другой человек своего времени. Его связь с Японией, Индией, Австралией и с великими зарубежными учреждениями была тесной и постоянной. Он много делал для поощрения таких людей, как Лютер Бербанк, и его коллекции всегда служили студентам и публике».
Германия
[ редактировать ]Йоханнес Рок родился в Лаутер, [ 8 ] сегодня район города Лаубах в округе Гиссен в земле Гессен в Федеративной Республике Германия. [ 4 ] Йоханнес Рок изменил свое имя на Джон Рок, возможно, когда приехал в Соединенные Штаты. [ 7 ] В некоторых источниках ошибочно говорится, что его родителей звали Рох. [ 5 ] или что Иоганн Фелс было его именем при рождении. [ 9 ] [ 10 ] [ 7 ] В церковных и семейных записях в Германии говорится, что его имя при рождении было Йоханнес Рок, а его родителями были Иоганн Генрих Рок V. (1814–1892) и Катарина (урожденная Фельдманн) (1811–1861). [ 4 ]
Нью-Йорк
[ редактировать ]По одной из версий, Джон Рок иммигрировал в Соединенные Штаты, когда ему было 15 лет. [ 7 ] Однако в его паспорте 1889 года для поездки в Германию указано, что ему было 19 лет и что он жил в Рочестере, штат Нью-Йорк, и в Сан-Хосе, штат Калифорния, с 1857 по 1887 год.
Некоторое время он работал в различных флористах и питомниках. [ 7 ] [ 2 ] включая Элвангера и Барри [ 11 ] в Рочестере, Нью-Йорк. Возможно, он работал в питомнике Genesee Valley.
В его паспорте 1889 года указано, что он иммигрировал в Соединенные Штаты на борту «Уильяма Тэпскотта» из Ливерпуля в июне 1857 года и прибыл в Нью-Йорк 19 августа 1857 года. [ 3 ]
Гражданская война
[ редактировать ]Джон Рок был зачислен в 5-й пехотный полк Нью-Йорка 25 апреля 1861 года. [ 12 ] (или 11 апреля 1861 г. [ 2 ] ), также известные как зуавы Дюри . Он прослужил два года и был мобилизован 14 мая 1863 года.
Сан-Хосе
[ редактировать ]После увольнения Джон Рок направился в Калифорнию через Панаму. Он прибыл в Сан-Франциско 19 июня 1863 года. [ 2 ] Он поселился в долине Санта-Клара и работал на Ликс-Милл у Джеймса Лика . в 1864 году [ 13 ] Рок получил американское гражданство в 1864 году в Сан-Хосе, Калифорния. [ 3 ] Рок женился на Энни Б. Стайгер в феврале. [ 14 ] 1875.
Питомники Rock's в Сан-Хосе
[ редактировать ]Джон Рок основал свой «Питомник Рока» вдоль Койот-Крик в 1865 году. Одна из самых ранних рекламных объявлений (1868 г.) касалась тутовых и фруктовых деревьев. Там написано, что «Питомник Алвисо Дж. Рока» находился на Койот-Крик напротив Ликс-Милл. [ 15 ] Первый питомник занимал площадь 48 акров на дороге Милпитас. Питомник можно увидеть на карте 2 карты Thompson & West 1876 года. [ 16 ] Его соседом был пионер питомника Б.С. Фокс.
В 1879 году Джон Рок входил в правление первого Калифорнийского садоводческого общества. [ 17 ] вместе с Чарльзом Ховардом Шинном , доктором Джоном Стрентзелем, У.Б. Уэстом и доктором Бером. Президентом был профессор Э. У. Хилгард, вице-президентом - Дж. Льюэллинг, секретарем - Э. Дж. Уиксон, а казначеем - Г. П. Риксфорд.
Примерно в 1880 году Рок переехал на участок площадью 138 акров недалеко от станции Уэйн на линии Западной части Тихого океана. [ 18 ] [ 19 ] Этот питомник можно увидеть в разделе «Часть районов Берриесса и Милпитас, составленная для долины Санта-Клара» в Сельскохозяйственном атласе Брейнарда. [ 20 ]
Газета San Jose Weekly Mercury написала о Джоне Роке и его питомниках в 1883 году: «Наше золотое дно; рост фруктовых интересов округа Санта-Клара; огромные участки садов — кто поставляет деревья — прогрессивный питомник». [ 21 ] Его первый питомник располагался на территории площадью 3 акра недалеко от Альвизо. Затем он получил 40 акров, «примыкающих к пристройке Латропа». Его последний питомник занимал территорию в 190 акров на Милпитас-роуд. Его питомник выполнял заказы для Мексики, Невады, Юты, Орегона и Вашингтона. Для удобства клиентов склад был расположен в центре Сан-Хосе. [ 22 ]
Рок продолжал продавать поголовье питомников через свои «Питомники Рока» (по крайней мере, до 1892 года) даже после того, как была основана Калифорнийская питомниковая компания в Найлсе. В справочнике города Сан-Хосе за 1887 год есть реклама как «Питомников Рока», так и Калифорнийской питомниководной компании. [ 23 ] В справочнике за 1892 год Джон Рок по-прежнему числился в категории «питомников». Он продавал «Фруктовые и декоративные деревья, кустарники, розы, цветущие растения и т. д.».
Существует несколько фотографий питомников Rock's. [ 24 ]
Калифорнийская питомническая компания
[ редактировать ]
Компания California Nursery Company была основана и зарегистрирована в 1884 году в городе Найлс (ныне район Фремонт, Калифорния ). В газете Pacific Rural Press от 6 декабря 1884 года было объявлено: «Питомник. Похоже, настало время великих свершений в питомническом бизнесе. Теперь объявлено, что Джон Рок, Р. Д. Фокс, Джеймс Хатчисон, Томас Мехерин и У. Дж. Ландеры объединились в питомник. Участок в 500 акров земли недалеко от Найлса, округ Аламеда, был куплен и сдан в аренду ассоциации на 15 лет. и улучшения начнутся сразу же. Ожидается, что деревья будут готовы к доставке осенью 1886 года. Господа Rock & Fox продолжат продавать свои имеющиеся запасы и больше не будут выращивать фруктовые деревья в своих предприятиях в Сан-Хосе, но будут ограничиваться ими. их внимание к декоративным растениям. [ 26 ] Недвижимость была куплена у Джонаса Гилмана Кларка . [ 27 ] В описательном каталоге 1886–1887 годов перечислены офицеры. Джон Рок был президентом, а Р.Д. Фокс — вице-президентом; Режиссерами были Джон Рок, Джеймс Хатчисон, Р.Д. Фокс, Тос. Мехерин, Вм. Дж. Ландерс. [ 6 ] Джон Рок был менеджером детского сада. [ 28 ]
Компания California Nursery Company выращивала розы, декоративные деревья и кустарники, а также фруктовые и ореховые деревья.
Фотография Джона Рока и Р.Д. Фокса, предположительно, была сделана в 1887 году. [ 29 ] Фотография Рока, предположительно, была сделана на той же дороге, много лет спустя, в Найлсе, на обсаженной пальмами дороге, ведущей к первоначальному административному зданию. [ 30 ]
Фруктовые и ореховые деревья
[ редактировать ]Джон Рок был одним из первых сторонников выращивания фруктов в штате, когда другие не думали, что выращивание фруктов может быть прибыльным в Калифорнии. [ 31 ]
Каталог 1902 года [ 32 ] описывает фрукты и орехи, которые выращивались в образцовом саду питомника незадолго до смерти Рока.
Джордж К. Рёдинг купил Калифорнийскую питомниководную компанию через 13 лет после смерти Джона Рока в 1917 году. Благодаря этой покупке он получил значительный «испытательный сад» фруктовых и ореховых деревьев. Рёдинг написал о «Материнском саде» Джона Рока и своих собственных образцах деревьев из питомников Фанчер-Крик в публикации 1926 года «Почки, привои и черенки: (охватывающие более 1000 сортов) из фруктовых деревьев с рекордными показателями производительности». [ 33 ] В книге образцов фруктовых садов Рока конца 1800-х годов описаны сорта фруктов и места их получения. [ 34 ]
Инжир
[ редактировать ]Как сообщил Густав Эйзен в 1901 году, у Джона Рока была самая большая коллекция инжира на Тихоокеанском побережье. [ 35 ] [ 36 ] Инжир был получен от Thomas Rivers & Son, из Франции, Министерства сельского хозяйства США (которое получило всю коллекцию Королевского садоводческого общества Лондона ) и от местных питомниководов.
Оливки
[ редактировать ]В 1893 году газета Oroville Register сообщила о фруктовом саду Hatch & Rock в Биггсе: [ 37 ] «Г-н Рок — один из самых опытных питомниководов в Калифорнии, и он посвятил много времени сбору лучших оливок в Европе. С этой целью он посетил все известные оливковые регионы Испании, Франции и Италии и имел агентов в каждой местности. чтобы получить лучшие в мире оливки. В результате в саду Рио-Бонито растет 156 сортов оливок, включая все стандартные и ценные сорта, известные человечеству».
Каталоги
[ редактировать ]Каталоги питомников Rock's можно найти в Калифорнийском университете в Дэвисе (1873–1888 гг.).
Каталоги California Nursery Company можно найти в следующих коллекциях:
- Коллекция каталога питомников и торговли семенами Генри Г. Гилберта [ 38 ] для Министерства сельского хозяйства США
- Цифровые коллекции Мерца, Ботанический сад Нью-Йорка [ 39 ]
- Библиотека наследия биоразнообразия [ 40 ]
- Интернет -архив хранит многие из этих коллекций и имеет интерфейс открытой библиотеки .
- California Revealed принимает Калифорнийскую питомниководную компанию - Roeding Collection [ 41 ] и состоит из фильмов (1932–1960-х годов) и каталогов. Когда-нибудь каталоги питомников Рока можно будет отсканировать.
Смерть
[ редактировать ]
Джон Рок умер в 1904 году. [ 42 ] Газета San Jose Mercury News признала его одним из 22 ветеранов гражданской войны в Сан-Хосе, погибших в 1904 году. [ 43 ] Каталог 1904-1905 гг. [ 44 ] объявил о своей смерти: «Наш любимый Менеджер ушел в Великое Неизвестное. Ушло знакомое имя и фигура — человека и друга безупречных качеств больше нет; того, в чьих суждениях и способностях огромное количество людей и даже правительств надежно отдыхающий в вопросах садоводства больше не может советовать. Мы оплакиваем его утрату». Рок похоронен примерно в 3 милях к северу от Калифорнийского питомника в Часовне колоколов.
Газета San Jose Daily Mercury написала: [ 45 ] «Со смертью Джона Рока графство Санта-Клара теряет одного из пионеров развития фруктовой промышленности в этой части штата. В течение последних двадцати пяти лет имя Джона Рока было нарицательным среди тех, кто сажали фруктовые сады и обустраивали сады в этом и прилегающих округах. Фактически, обширный питомниководческий бизнес, который он развил с самого начала, принес ему репутацию во всем штате, пока, вероятно, после Лютера Бербанка не осталось более известного имени. по всей Калифорнии».
Джон Рок вспомнил Э. Дж. Уиксон из Ассоциации питомников Тихоокеанского побережья 1911–1912 годов: [ 46 ] «Он получил свою награду, но его память всегда будет чтить каждый питомник, который когда-либо знал его — г-н Джон Рок, который начинал в этом сообществе с малого, построил питомниководство и, наконец, распространил свои интересы на большие коммерческие предприятия, которые, я надеюсь, мы посетим, находясь здесь, мистер Рок всегда был для меня примером того, каким должен быть работник питомника на своем посту воспитателя общества, потому что он обладал этим в то время, когда был наиболее активен. и энергичный, более полный и более точное знание питомнического бизнеса, чем любой другой человек в Калифорнии. Он хорошо учился и владел всеми источниками информации, был замечательным наблюдателем, хорошо разбирался в фруктах и растениях и, прежде всего, имел зрение; безупречная честность и добросовестность, которые заставляли всех, кто его знал, безоговорочно доверять любому заявлению, которое он мог сделать, и вы могли доверять Року, чтобы предоставить вам факты, хотя это могло быть не в его непосредственных интересах. Джон Рок подарил мне пальму в 1879 году, маленькую пальму в горшке, и я посадил ее в своем саду в Беркли, и эта пальма сегодня является самой красивой и самой большой пальмой в городе Беркли — она должна быть 40 футов в высоту и 30 футов в поперечнике. Я вижу это каждый день, когда нахожусь дома, и никогда не прохожу мимо него, не думая, что эта пальма стоит как памятник жизни и служению Джона Рока в своем сообществе. Он стойкий, симметричный и красивый и излучает свою красоту среди всего, что его окружает; Таким образом, Рок стоял среди пионеров-фруктоводов, и чем больше мы узнаем о его жизни и поступках, тем лучше мы сможем понять возможности питомника в обществе». [ 47 ]
Генри В. Крукеберг написал «Джон Рок: дань уважения» в материалах Калифорнийской ассоциации питомниководов 1912 года. Он не знал Рока лично, но собирал воспоминания от его живых друзей. [ 48 ] «Во многих отношениях имя Джона Рока суждено стать историческим в развитии садоводства Калифорнии. Он в значительной степени обладал умом и темпераментом, рассчитанными на то, чтобы стимулировать выращивание фруктов разумным и разумным образом. Ценность всегда была наивысшей в его разуму не нравились ни один фрукт, дерево или растение, если они не обладали полезностью или красотой, или тем и другим, он был настолько выражен в этом отношении, что никогда не принимал новый фрукт, предварительно не испытав его на своих экспериментальных площадках. любовь Учитывая его работу, неудивительно, что он потратил тысячи долларов на освоение новых и малоизвестных фруктов и растений, многие из которых оказались бесполезными, и неудивительно, что, с другой стороны, его неутомимое рвение в развитии садоводства Калифорнии было результатом его работы; прямым средством внедрения в этот штат большего количества сортов фруктов и растений, чем любой другой человек. Его известная преемственность целей была столь же выражена, как и его амбиции, которые были сильны и устойчивы. На протяжении более сорока лет он был неутомим в своих усилиях. стимулировать, расширять и усилить важность садоводства Калифорнии».
Э. Дж. Уиксон писал о Джоне Роке как об одном из пионеров питомниководства Калифорнии в книге «Калифорнийские питомники и растениеводство», 1850–1910 гг. [ 49 ] «Лидером питомников и помологов в конце 60-х годов, а затем на протяжении более трети века был Джон Рок, в память которого трогательная дань уважения г-ном Крукебергом была опубликована в отчете второго ежегодного собрания Калифорнийской ассоциации питомниководов. Г-н Рок имел более широкие и глубокие помологические знания, чем любой из его современников. К нему впервые пришло видение величия питомниковода, на которое способна Калифорния, и он дожил до того, чтобы увидеть свою новаторскую концепцию. такого величия, достигнутого не только в его собственном предприятии, но и в начинаниях более позднего поколения. В течение сорока лет жизни в Калифорнии его лидерство в выбранном им искусстве и промышленности, а также качество его мужественности и гражданственности не подвергались сомнению».
Калифорнийский детский исторический парк
[ редактировать ]После смерти Рока Калифорнийский детский сад продолжал работать под руководством У. В. Эберли. [ 50 ] и был куплен Джорджем К. Рёдингом в 1917 году. Семья Рёдинг продолжала управлять им до 1970-х годов. Последние 20 акров питомника площадью 463 акра — это парк в районе Найлс во Фремонте, Калифорния. [ 51 ] Архивы Rock's Nursery и California Nursery Company находятся в нескольких местах: в Историческом парке Калифорнийских детских садов, которым управляет Math Science Nucleus, [ 52 ] в главном филиале Фремонта библиотеки округа Аламеда и в Краеведческом музее Вашингтонского городка . [ 53 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Трудоведение и протоколы годового собрания. т.02 г.1912 г.» . ХатиТраст . Проверено 16 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дж. П. Манро-Фрейзер (1881). История округа Санта-Клара, Калифорния . Гарвардский университет. Элли, Боуэн и компания. стр. 736–737.
- ^ Перейти обратно: а б с Паспорт № 2182, выданный 12 июля 1889 года для поездки в Гейдельберг, Германия, с июля по октябрь 1889 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Из записи о рождении/крещении из Лаутера, Германия.
- ^ Перейти обратно: а б Американский совет научных обществ (1943). Словарь американской биографии . Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Нью-Йорк, Сыновья К. Скрибнера.
- ^ Перейти обратно: а б Уиксон, Эдвард Дж. (Эдвард Джеймс) (1921). Питомники Калифорнии и растениеводство, 1850-1910 гг . Библиотека Корнеллского университета. Лос-Анджелес, Издано Калифорнийской ассоциацией питомниководов. стр. 27, 40.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бейли, Л.Х. (1917). Стандартная циклопедия садоводства: обсуждение для любителей, профессиональных и коммерческих производителей видов, характеристик и методов выращивания видов растений, выращиваемых в регионах Соединенных Штатов и Канады, для украшения, для фантазии, для фрукты и овощи; с ключами к естественным семействам и родам, описаниями садоводческих возможностей штатов, провинций и зависимых островов и зарисовками выдающихся садоводов / . п. 1593. hdl : 2027/mdp.39015017880462 .
- ^ «Лаутер (Лаубах)» , Arc.Ask3.Ru (на немецком языке), 25 сентября 2020 г. , получено 29 ноября 2020 г.
- ^ «история» . www.msnucleus.org . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Баттерфилд, Гарри М.; Тейлор, Джудит М. Осязаемые воспоминания: калифорнийцы и их сады 1800–1950 гг .
- ^ Питомники, Американская ассоциация (1922). Труды Ежегодного съезда Американской ассоциации питомниководов . Американская ассоциация питомниководов. п. 90.
- ^ «Списки добровольцев Нью-Йорка во время гражданской войны - подразделения гражданской войны из Нью-Йорка в Военном музее Нью-Йорка и Центре исследования ветеранов» . dmna.ny.gov . Проверено 9 декабря 2017 г.
- ^ «Pacific Rural Press, 25 февраля 1882 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Новости Сан-Хосе Меркьюри, 28 февраля 1875 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 31 декабря 2022 г.
- ^ «Еженедельник Сан-Хосе Меркурий, 5 марта 1868 года - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . п. 4 . Проверено 18 декабря 2020 г.
- ^ «Историческая карта-атлас округа Санта-Клара, Калифорния. Составлена, нарисована и опубликована на основе личных осмотров и опросов Томпсоном и Уэстом, Сан-Франциско, Кала. 1876 г. Тос. Хантер, профессор Фил. Н. Френд, инженер Филад. К. Л. Смит , Дель [картографический материал]. в каталоге SearchWorks» . searchworks.stanford.edu . Проверено 02 января 2018 г.
- ^ «Pacific Rural Press, 8 ноября 1879 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ Рок, Джон (1880). Описательный каталог Дж. Рока фруктов, выращиваемых и продаваемых в питомниках Rock's, Сан-Хосе, Калифорния . Сан-Франциско: Фрэнсис, Валентайн и компания.
- ^ Фут, Гораций С. (1888). Рисунки ручкой из сада мира или округа Санта-Клара, Калифорния . Центр генеалогии публичной библиотеки округа Аллен. Чикаго: Паб Льюис. Ко.
- ^ «Округ Санта-Клара, 1880 год, Сельскохозяйственный атлас Брейнарда. :: Историческая карта и коллекция атласов (Калифорнийский зал SJPL)» . digitalcollections.sjlibrary.org . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «НАШЕ ЗОНА. РОСТ ФРУКТОВОГО ИНТЕРЕСА В ОКРУГЕ САНТА-КЛАРА. Огромные участки новых садов — кто поставлял деревья — прогрессивный питомник.; Еженедельник Меркурий в Сан-Хосе, 27 декабря 1883 г. — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . п. 6 . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Сан-Хосе Вестник, 8 февраля 1884 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Справочник города Сан-Хосе 1887 года:: Справочники города Сан-Хосе — разделы бизнес-объявлений (комната SJPL Калифорния)» . digitalcollections.sjlibrary.org . п. Х, ХХ . Проверено 18 января 2018 г.
- ^ «Питомники Rocks, обсаженная пальмами грунтовая дорога | Открыта Калифорния» . Californiarevealed.org . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Pacific Rural Press, 14 апреля 1888 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 16 декабря 2017 г.
- ^ «Pacific Rural Press, 6 декабря 1884 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «Daily Alta California, 19 октября 1884 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Pacific Rural Press (27 ноября 1886 г.). «Pacific Rural Press, 27 ноября 1886 г. - Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . Проверено 10 декабря 2017 г.
- ^ «1997-300 - Коллекция фотографий истории Сан-Хосе | История Сан-Хосе» . Historysanjose.pastperfectonline.com . п. 1997-300-843 . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «1997-300 - Коллекция фотографий истории Сан-Хосе | История Сан-Хосе» . Historysanjose.pastperfectonline.com . п. 1997-300-96 . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Райс, Берта Маргарита (1957). Строители нашей долины, города маленьких ферм . стр. 126–132.
- ^ Калифорнийский детский сад; Коллекция каталога питомников и торговли семенами Генри Г. Гилберта (1902 г.). Описательный каталог плодовых деревьев, плодов и т.д. Национальная сельскохозяйственная библиотека Министерства сельского хозяйства США. Сан-Франциско, Калифорния: Компания Mysell-Rollins.
- ^ Калифорнийский детский сад; Рединг, Джордж Кристиан; Коллекция каталога питомников и торговли семенами Генри Г. Гилберта (1924 г.). Почки, привои и черенки: (более 1000 сортов) плодовых деревьев с рекордными показателями производительности / поставляются California Nursery Co.; Джордж К. Рёдинг, президент . Национальная сельскохозяйственная библиотека Министерства сельского хозяйства США. Найлс, Калифорния: California Nursery Co.
- ^ Рок, Джон (1887). Книга учета питомников Калифорнии .
- ^ Эйзен, Густав А. (1901). Инжир: его история, культура и лечение, с описательным каталогом известных сортов инжира . Библиотека ЛюЭстера Т. Мерца, Ботанический сад Нью-Йорка. Вашингтон, правительство. распечатать. выключенный. стр. 70–71 .
- ^ «Книга учета питомников Калифорнии | Открыта Калифорния» . Californiarevealed.org . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Плодовитые оливки; многоцветковые деревья и ценные сорта; оливки для прибыли - дерево бедняка». Оровилльский регистр . 5 января 1893 года.
- ^ «Сборник каталогов питомников и торговли семенами Генри Г. Гилберта: Бесплатные тексты: Загрузка и потоковая передача: Интернет-архив» . archive.org . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Каталоги питомников и семян» . mertzdigital.nybg.org . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Калифорнийский питомник — Библиотека наследия биоразнообразия» . www.biodiversitylibrary.org . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ «Калифорнийская питомниковая компания — Коллекция Рёдинга | Открыта Калифорния» . Californiarevealed.org . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ « Покойный Джон Рок» Сан-Хосе Меркьюри-ньюс, 11 августа 1904 года — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu . п. 6 . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ "Новости Сан-Хосе Меркьюри, 31 декабря 1904 года - Коллекция цифровых газет Калифорнии" . cdnc.ucr.edu . Проверено 2 января 2023 г.
- ^ Калифорнийский детский сад; Ландерс, У. Дж.; Коллекция каталогов питомников и торговли семенами Генри Г. Гилберта (1904 г.). Каталог и прайс-лист. фруктовые и декоративные деревья, вечнозеленые растения, пальмы, розы и т. д., 1904–1905 гг . Национальная сельскохозяйственная библиотека Министерства сельского хозяйства США. Найлз, Калифорния: Калифорнийская питомническая компания.
- ^ "Новости Сан-Хосе Меркьюри, 11 августа 1904 года - Коллекция цифровых газет Калифорнии" . cdnc.ucr.edu . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Труды... годового собрания. 1911-12» . ХатиТраст . Проверено 2 октября 2019 г.
- ^ «Труды... годового собрания. 1911-12» . ХатиТраст . Проверено 2 октября 2019 г.
- ^ «Труды и протоколы ... ежегодного собрания Калифорнийской ассоциации питомниководов ... 1912 г.» . ХатиТраст . Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ Уиксон, Эдвард Дж. (Эдвард Джеймс) (1921). Питомники Калифорнии и растениеводство, 1850-1910 гг . Библиотека Корнеллского университета. Лос-Анджелес, Издано Калифорнийской ассоциацией питомниководов. стр. 26–28.
- ^ Каталог и прайс-лист California Nursery Co. Винная библиотека округа Сонома.
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Исторические парки и объекты | Официальный сайт города Фремонт» . www.fremont.gov . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Калифорнийский детский исторический парк» . www.msnucleus.org . Проверено 16 января 2018 г.
- ^ Бартон, Джанет (зима 2021 г.). «Архивы Калифорнийской питомниковой компании - повсюду». Иден: Журнал Калифорнийского общества истории садов и ландшафтов . 24 (1): 24–33.