Jump to content

Никель Трофи

Спорт Футбол
Первая встреча 3 ноября 1894 г.
Сельское хозяйство Северной Дакоты 20, Северная Дакота 4
Последняя встреча 14 октября 2023 г.
Северная Дакота 49, штат Северная Дакота 24
Следующая встреча 5 октября 2024 г.
Стадионы Фаргодом
Алерус Центр
Трофей Нет (ранее Nickel Trophy)
Статистика
Всего встреч 116
Серия на все времена Северная Дакота лидирует со счетом 63–50–3.
Самая крупная победа Штат Северная Дакота, 64–14 (1969)
Самая длинная победная серия Северная Дакота, 12 лет (1953–1964)
Штат Северная Дакота, 12 лет (1981–1992)
Текущая серия побед Северная Дакота, 1 (2023 – настоящее время)
Карта
О OpenStreetMaps
Карты: условия использования
50 км
30 миль
Штат Северная Дакота
.
Северная Дакота
Расположение Северной Дакоты и штата Северная Дакота

Никелевый трофей — это трофей, который вручался победителю ежегодного футбольного матча между конкурирующими командами Университета Северной Дакоты (UND) «Файтинг Хоукс» и Университета штата Северная Дакота (NDSU) «Бизон» . Два университета находятся примерно в 76 милях друг от друга на восточной границе Северной Дакоты. Две школы приостановили игру в 2003 году, а затем снова встретились в 2015 году, а ежегодные игры возобновились в 2019 году. За всю историю соперничества игра никогда не проводилась нигде, кроме Гранд-Форкса или Фарго .

Роберт Канкель, выпускник UND и руководитель отдела рекламы в Чикаго, был создателем трофея, а Blue Key, почетное служебное братство NDSU, и UND Blue Key (Студенческое самоуправление после роспуска отделения Blue Key) руководили ежегодным награждением. Это негабаритная 75-фунтовая копия. [ 1 ] из , созданных Джеймсом Эрлом Фрейзером, пятицентовых монет американского буйвола с буйволом на одной стороне, представляющим бизона NDSU, и головой коренных американцев на другой стороне, представляющей UND, которые до 2012 года были известны как боевые сиу. Фрейзер, наиболее известный своей скульптурой « Конец тропы» родился в Вайноне, штат Миннесота, и какое-то время жил на территории Дакота. Дата чеканки трофея в форме монеты — 1937 год, год его создания. Джеку Сазеру, уроженцу Новой Англии, Северная Дакота, было поручено спроектировать и создать скульптуру для награды. На выполнение работы ушло шесть недель, и за работу ему заплатили 1650 долларов. Эти средства были собраны отделениями NDSU и UND Blue Key от членов и друзей. Никель в 250 раз больше обычной пятицентовой монеты, весит 75 фунтов, имеет толщину 2 дюйма и диаметр 22 дюйма. Обе стороны имели рельеф 3/4 дюйма, и с оригинальных моделей были отлиты гипсовые слепки. Отливки были доставлены в литейный завод в Сент-Поле, штат Миннесота, где гипсовые копии были отлиты из алюминиевого сплава. Половинки были сварены вместе, чтобы получить Готовая работа была впервые вручена в 1938 году, когда NDSU выиграл со счетом 17–13. Студенты обоих университетов неоднократно пытались воровать и «похищать» ее. Губернатора Уильяма Лангера попросили принять участие в открытии новой награды. Гранд-Форкс через несколько мгновений после открытия неопознанный студент подошел к губернатору Лангеру, сказал ему: «Я позабочусь об этом для вас» и исчез с никелевым трофеем. Спустя 36 часов он появился на лужайке перед тогдашним UND. Президент Джон К. Уэст (Форум Фарго-Мурхед, 21 октября 1967 г.) и новая традиция «похищения» или «одалживания» трофея началась после сезона 2003 года, а в 2015 году соперничество возобновилось. , трофей остался убранным и в настоящее время выставлен на Центр наследия Северной Дакоты в Бисмарке.

Никель Трофи
Никель Трофи - сторона NDSU
Награжден за Победа в футбольном матче регулярного сезона NDSU / UND.
Спонсор NDSU Blue Key и студенческое самоуправление UND
Дата 1938–2003
Расположение Фарго, Северная Дакота или Гранд-Форкс, Северная Дакота
Страна Соединенные Штаты
В настоящее время принадлежит Государственное историческое общество Северной Дакоты

До 2004 года эта игра была одним из самых популярных футбольных соревнований среди колледжей: 110 встреч охватывали несколько десятилетий, а первая официальная игра состоялась в 1894 году. UND лидирует в абсолютной серии 62–50 с 3 ничьими. В играх, где разыгрывается «Никелевый трофей» (с 1938 года), УНД лидирует в серии 35–30. [ 2 ] Последняя победа NDSU в игре, в которой на кону стоял трофей, была в 2000 году со счетом 16–13. Две игры плей-офф между командами (1994 и 1995 годы) не считаются частью серии «Никель», и обе школы пришли к соглашению, что только запланированная игра регулярного сезона будет определять законного владельца «никеля», по словам бывшего члена Blue Key и советник отделения Тим Флаколл. Никелевый трофей не был поставлен на карту в 2015 году (игра выиграла «Бизон» со счетом 34–9) из-за того, что на одной стороне остался теперь заброшенный логотип сиу . [ 3 ]

Обе команды имеют длительные победные серии в серии. Последние серии значительной продолжительности были в 1981–1992 годах, когда «Байзон» выиграли 12 игр подряд, включая две победы всухую (1985 и 1989 годы), и в 1993–1996 годах, когда тогдашние «Байтинг Сиу» прервали серию поражений. выиграв четыре игры подряд в регулярном сезоне. (Как уже упоминалось, обе команды играли в плей-офф в 1994 и 1995 годах соответственно: «Сиу» выиграли в 1994 году, а «Бизон» – в 1995 году). Что более важно с исторической точки зрения, UND выиграла 12 матчей подряд в период с 1953 по 1964 год, прежде чем «Байзон» прервал эту серию победой над «Фарго» со счетом 6–3 в 1965 году. [ 4 ]

С 1921 года NDSU и UND выступали в качестве учредителей NCAA Division II Северной центральной конференции . В 2002 году NDSU объявил о своем намерении перевести свою футбольную программу на уровень Дивизиона I-AA (и спортивную программу в целом в Дивизион I ). После реклассификации NDSU соглашение о продолжении соревнований школ между двумя университетами не удалось достичь из-за спортивного отдела UND. Таким образом, после сезона 2003 года сериал взял перерыв на неопределенный срок. В середине 2006 года UND объявили о своем намерении перенести свои спортивные программы в Дивизион I, и сезон 2008 года стал для них первым в Дивизионе I, открыв дверь для возобновления соперничества. Однако в то время штат Северная Дакота был членом Футбольной конференции Миссури-Вэлли по футболу и Саммит-лиги по нефутбольным видам спорта. Северная Дакота присоединилась к конференции Big Sky , что усложнило вопрос планирования будущих игр.

Планирование логистики с соответствующими конференциями и ежегодная частота потенциального возобновления серии были заявленными причинами невозобновления. Несколько высокопоставленных выпускников и спортивных деятелей призвали к возобновлению сериала, а также к массовому движению за то, чтобы законодательный орган потребовал проведения ежегодной игры по закону. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

12 декабря 2010 года «Бизон» принимала Северную Дакоту в мужском баскетболе на стадионе «Фаргодом» перед рекордной баскетбольной толпой NDSU в 10 709 человек, что стало первой спортивной встречей между двумя школами в качестве соперников первого дивизиона. [ 8 ]

16 мая 2012 года спортивный директор UND Брайан Фэйсон объявил, что UND и NDSU планируют заключить контракт еще на две игры друг с другом, обе в Фарго в 2015 и 2019 годах. [ 9 ] 22 августа 2014 года UND Athletic объявила о подписании контракта на две игры против NDSU, которые пройдут в Фарго 19 сентября 2015 года и 7 сентября 2019 года. [ 10 ] 9 сентября 2015 года NDSU, занявший второе место в рейтинге, принял недавно переименованный Fighting Hawks в первом матче Nickel Trophy за 12 лет. Игра, которую «Бизон» выиграл со счетом 34–9, привлекла широкое внимание средств массовой информации после возобновления продолжительной серии. [ 11 ] [ 12 ] 26 января 2017 года Северная Дакота объявила, что они перейдут в лигу Высшую нефутбольную в сезоне 2018 года и в футбольную конференцию Миссури-Вэлли, посвященную только футболу, в сезоне 2020 года. Матч UND – NDSU снова стал соперничеством на конференции в нефутбольных видах спорта в 2018 году, когда «Файтинг Хокс» присоединились к Высшей лиге. [ 13 ] и стал футбольным соперничеством на конференции в 2020 году, когда UND и NDSU воссоединились в MVFC. [ 14 ]

15 октября 2023 года UND одержали свою первую победу в серии с 18 октября 2003 года и первую победу в эпоху Дивизиона I. [ 15 ]

Результаты игры

[ редактировать ]
Победы Северной Дакоты Победы штата Северная Дакота Игры вничью
Нет. Дата Расположение Победитель Счет
1 3 ноября 1894 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 20–4
2 12 ноября 1894 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 24–4
3 4 ноября 1895 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 42–0
4 9 ноября 1895 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 12–4
5 28 октября 1896 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 58–12
6 30 октября 1897 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 39–0
7 15 ноября 1897 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 20–0
8 8 ноября 1898 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 39–6
9 11 ноября 1899 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 46–0
10 19 ноября 1900 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 16–0
11 2 ноября 1901 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 17–11
12 8 ноября 1902 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 47–0
13 5 ноября 1904 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 22–0
14 7 ноября 1904 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 17–0
15 21 октября 1905 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 23–5
16 18 ноября 1905 г. Фарго, Северная Дакота Галстук 11–11
17 27 октября 1906 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 32–4
18 5 ноября 1910 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 18–0
19 2 ноября 1912 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 3–0
20 1 ноября 1913 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 20–14
21 7 ноября 1914 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 7–6
22 6 ноября 1915 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 20–0
23 4 ноября 1916 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 10–0
24 3 ноября 1917 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 20–6
25 1 ноября 1919 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 7–6
26 30 октября 1920 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 14–7
27 29 октября 1921 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 38–3
28 4 ноября 1922 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 7–0
29 27 октября 1923 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 10–3
30 1 ноября 1924 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 20–7
31 31 октября 1925 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 19–10
32 6 ноября 1926 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 7–6
33 29 октября 1927 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 13–0
34 27 октября 1928 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 18–0
35 25 октября 1929 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 14–0
36 25 октября 1930 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 14–7
37 31 октября 1931 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 20–12
38 22 октября 1932 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 7–6
39 28 октября 1933 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Галстук 7–7
40 27 октября 1934 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 7–0
41 26 октября 1935 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Галстук 20–20
42 31 октября 1936 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 14–0
43 30 октября 1937 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 27–0
44 29 октября 1938 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 17–13
45 28 октября 1939 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 18–0
46 26 октября 1940 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 24–0
47 25 октября 1941 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 20–6
48 24 октября 1942 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 26–14
49 20 октября 1945 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 20–12
50 27 октября 1945 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 26–7
51 19 октября 1946 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 31–0
52 18 октября 1947 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 25–20
53 30 октября 1948 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 19–7
54 29 октября 1949 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 13–6
55 28 октября 1950 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 33–0
56 27 октября 1951 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 33–14
57 25 октября 1952 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота Сельскохозяйственный 14–13
58 31 октября 1953 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 26–6
59 30 октября 1954 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 40–7
60 29 октября 1955 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 21–0
Нет. Дата Расположение Победитель Счет
61 20 октября 1956 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 14–7
62 19 октября 1957 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 9–0
63 18 октября 1958 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 36–0
64 17 октября 1959 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 20–15
65 15 октября 1960 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 16–7
66 21 октября 1961 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 26–6
67 20 октября 1962 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 30–7
68 19 октября 1963 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 21–7
69 17 октября 1964 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 20–13
70 16 октября 1965 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 6–3
71 22 октября 1966 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 18–15
72 21 октября 1967 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 34–10
73 19 октября 1968 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 14–8
74 18 октября 1969 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 64–14
75 17 октября 1970 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 20–3
76 16 октября 1971 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 23–7
77 21 октября 1972 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 22–17
78 20 октября 1973 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 21–14
79 19 октября 1974 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 31–20
80 18 октября 1975 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 34–17
81 23 октября 1976 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 22–15
82 22 октября 1977 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 45–20
83 21 октября 1978 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 24–21
84 13 октября 1979 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 14–7
85 4 октября 1980 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 38–20
86 26 сентября 1981 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 31–7
87 18 сентября 1982 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 10–3
88 29 октября 1983 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 23–6
89 27 октября 1984 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 14–3
90 16 ноября 1985 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 49–0
91 15 ноября 1986 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 62–13
92 14 ноября 1987 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 42–10
93 12 ноября 1988 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 34–27
94 11 ноября 1989 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 21–0
95 10 ноября 1990 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 42–14
96 16 ноября 1991 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 35–28
97 14 ноября 1992 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 20–19
98 30 октября 1993 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 22–21
99 29 октября 1994 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 34–13
100 26 ноября 1994 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 17–7
101 4 ноября 1995 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 21–7
102 18 ноября 1995 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 41–10
103 9 ноября 1996 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 33–19
104 18 октября 1997 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Штат Северная Дакота 31–10
105 17 октября 1998 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 39–25
106 2 октября 1999 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 13–10
107 30 сентября 2000 г. Фарго, Северная Дакота Штат Северная Дакота 16–13
108 6 октября 2001 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 19–7
109 12 октября 2002 г. Фарго, Северная Дакота Северная Дакота 12–6
110 18 октября 2003 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота Северная Дакота 28–21
111 19 сентября 2015 г. Фарго, Северная Дакота # 4 Штат Северная Дакота 34–9
112 7 сентября 2019 г. Фарго, Северная Дакота # 1 штат Северная Дакота 38–7
113 20 марта 2021 г. [ а ] Фарго, Северная Дакота # 4 Штат Северная Дакота 34–13
114 2 октября 2021 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота # 5 Штат Северная Дакота 16–10
115 19 ноября 2022 г. Фарго, Северная Дакота # 4 Штат Северная Дакота 42–21
116 14 октября 2023 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота # 15 Северная Дакота 49–24
117 5 октября 2024 г. Фарго, Северная Дакота
118 18 октября 2025 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота
119 10 октября 2026 г. Гранд-Форкс, Северная Дакота
Серия: Северная Дакота ведет 63–50–3
  1. Играл в 2020–21 учебном году. Из-за COVID-19 MVFC перенесла сезон конференций с осени 2020 года на весну 2021 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Раппопорт и Вилнер; Кен Раппопорт; Барри Уилнер (2007). Футбольные распри: величайшие футбольные соперничества между колледжами . Глобус Пекот. п. 193. ИСБН  978-1-59921-014-8 .
  2. ^ «История футбола НДСУ-УНД» . GoBison.com . Государственный университет Северной Дакоты . Проверено 17 мая 2020 г.
  3. ^ «Новости» . ИнФорум . Проверено 18 июня 2023 г.
  4. ^ «UND против NDSU — Никель Трофи» . siouxsports.com . Проверено 18 июня 2023 г.
  5. ^ «Для статьи с идентификатором события 19821 ничего не найдено» . ВДЕНЬ | ВДАЗ . Проверено 18 июня 2023 г.
  6. ^ ПИТЕР, ДЭЙВ СТ. (4 сентября 2013 г.). «СВЯТОЙ ПЕТР: UND, NDSU должны встретиться в футболе» .
  7. ^ «NDSU проиграл футбольный матч в 2013 году, но UND не заполнит пустоту | The Dickinson Press | Дикинсон, Северная Дакота» . www.thedickinsonpress.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года.
  8. ^ Связи со СМИ UND по легкой атлетике (11 декабря 2010 г.). «NDSU побеждает сиу сильным вторым таймом» . сайт Fighthawks.com . Университет Северной Дакоты . Проверено 17 мая 2020 г.
  9. ^ Колпак, Джефф и Миллер, Том (17 мая 2012 г.). «UND AD сообщает, что даты футбольных матчей Сиу-Бизон установлены, но Тейлор говорит, что детали остаются» . Гранд Форкс Геральд . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 20 января 2014 г.
  10. ^ «УНД-НДСУ возобновит футбольное соперничество» . Университет Северной Дакоты по легкой атлетике. 22 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  11. ^ АП. «Футбольный матч UND и NDSU, сентябрь 2015 г.» . CSIНовости . Новости CSi сейчас . Проверено 17 мая 2020 г.
  12. ^ Бонэм, Кевин. «Северная Дакота и Северная Дакота-стрит возобновляют соперничество спустя 12 лет» . NCAA.com . НКАА . Проверено 17 мая 2020 г.
  13. ^ «Саммит Лига добавляет Университет Северной Дакоты» (пресс-релиз). Высшая лига. 26 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  14. ^ «UND примет участие в футбольной конференции в долине Миссури» (пресс-релиз). Футбольная конференция в долине Миссури. 26 января 2017. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  15. ^ «Боевые ястребы № 15 пролетели над № 6 Bison 49–24 и одержали первую победу над NDSU в эпоху DI» . Valleynewslive.com . Новости Долины в прямом эфире. 14 октября 2023 г. . Проверено 2 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e26dc1e357079ab8cba8469ebd72df8__1722867480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/f8/7e26dc1e357079ab8cba8469ebd72df8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nickel Trophy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)