Келлигрюс Сейри
Область Kelligrews - популярная народная песня Ньюфаундленда , и она была написана Джонни Бёрком (1851 - 1930), популярного балладера Святого Иоанна. [ 1 ] Он был создан на ирландских песнях музыкального зала, таких как « The Irish Jubilee » и « Ball's Ball» Lanigan , и ссылается на « Ball Clara Nolan's Ball », американскую песню водевиля XIX века.
Рассказчик песни рассказывает о том, как одеваться в заимствованных нарядах и ходить на вечер; Он упоминает множество присутствующих еду, купорок и знаменитостей, а также Доннибрук, который ограничивает праздники.
SoiRee - это ежегодное мероприятие, проводимое в Келлигрю, теперь включенное в залив Conception Bay South , с тех пор, как вскоре после основания сообщества.
Тексты песен
[ редактировать ]- Вы можете поговорить о мяче Клары Нолан или о чем -то, что вы выберете,
- Но это не могло удержать Snouffbox к Spree в Kelligrews;
- Если вы хотите, чтобы ваши глазные яблоки выпрямились, просто выйдите со мной на следующей неделе,
- Вам придется носить свои очки на веке Kelligrews.
- Была березовая кожура, [ 2 ] шпагат, вишневое вино и скипидар, [ 3 ]
- Челюсти [ 4 ] и кавалации, [ 5 ] имбирное пиво и чай;
- Свинья ноги, кошачье мясо, пельмени варили в листе,
- Одуванчик и Крэки [ 6 ] Зубы в веке Келлигрю.
- О, я позаимствовал бобр Клуне [ 7 ] Когда я квадративал свои дворы, чтобы плавать,
- И хвост ласточки [ 8 ] от Хогана, что было лисицей [ 9 ] на хвосте;
- Старые рабочие штаны Билли Куддахи и обувь Пэтси Нолан,
- И старый белый жилет от Фогарти до спорта в Келлигрю.
- Там были Дэн Милли, Джо Лилли, Тантан и миссис Тилли,
- Танцуя как маленькая кобыла, «ДВУЙТЕ СРЕДАЙТЕ СЕРДЦЕ, ЧТОБЫ УВИДЕТЬ;
- Джим Брин, Дэн Райан, Флиппер Смит и Кэролайн,
- Я говорю вам, мальчики, у нас было время в «Келлигрюс».
- О, когда я приехала в Бетси Снук в ту ночь в половине восьми,
- Место было заблокировано с помощью вагонов, которые ожидали у ворот;
- С воронкой Клуне [ 10 ] На моей паштете первые слова сказала Бетси:
- «Здесь идет местный проповедник с кафедрой на голове».
- Был Билл Мьюс, Дэн Хьюз, Уилсон , Тафт и Тедди Руз ,
- Пока Брайант , он сидел в блюзе и смотрел на меня;
- Джим Флинг , Том Кинг , Джонсон , чемпион Кольца,
- И все боксеры, которые я мог бы принести в векун Келлигрю.
- «Сначала саратога Лансерс», - любезно сказала мисс Бетси
- Я танцевал с Нэнси Кронин и ее бабушкой на голове;
- И Хоган танцевал с Бетси, ну, вы должны были увидеть его туфли,
- Когда он набрасывал мушкеты со стойки той ночью в Келлигрю.
- Были вареные гиней, холодные гиней, головы Баллока и пикканин,
- Все, чтобы поймать копейки, вы бы сломали свои стороны, чтобы увидеть;
- Вареный дафф, [ 11 ] Cold Duff, Apple Jam был в манжете, [ 12 ]
- Я говорю вам, мальчики, у нас было достаточно в веке Келлигрю.
- Кривой Флавин ударил скрипача и руку, которую я затем взял,
- Вы должны увидеть бобра Джорджа Клуне, и он сплющился до обода;
- И пальто Хогана было как жилет, хвосты исчезли, видите ли,
- Я говорю: «Дьявол вытаскивает, вы и ваш вечер Kelligrews».
- Была березовая кожура, мимо -шпагат, вишневое вино и скипидар,
- Челюсти и кавалевики, имбирное пиво и чай;
- Свинья ноги, кошачье мясо, пельмени варили в листе,
- Зубы одуванчика и Крэки у киллигрю.
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Билл Макнил. Голос пионера . Макмиллан из Канады; 1981. 978-0-7715-9564–6 . п. 110–111.
- ^ Кора или кора березы, особенно используется в рыболовстве в качестве покрытия, изоляции и т. Д. [1]
- ^ Смола хвойного дерева, особенно FIR, используемая в качестве ингредиента в подаче и для домашних стержней [2]
- ^ Мясо из челюсти свиньи
- ^ Тип маленьких бобов, используемых особенно. для супа
- ^ Маленькая, шумная собака
- ^ Top Hat , первоначально сделанная из нижней части бобра [3]
- ^ Ласточка хвостого пальто [4]
- ^ Выцвет по цвету от темноты до более легкого оттенка
- ^ Верхняя шляпа (шутка)
- ^ Пудинг, изготовленный из муки и воды, иногда с добавлением сана и изюма, варена в тканевой пакете [5]
- ^ Толстый USU. Без пальцев, сделанная из шерсти, лебедки или кожи, носится зимой [6]