Джаяпрабха
Джаяпрабха (родился в 1957 году) - индийский критик и поэт, пишущий на телугу . Она считается пионером феминистского движения в литературной критике телугу и поэзии. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Поэзия Джаяпрабхи сосредоточена на проблемах женщин, их проблемах и сильных сторонах и часто нападает на установленные гендерные нормы. [ 4 ] [ 5 ]
Биография
[ редактировать ]Джаяпрабха родилась 29 июля 1957 года. Она получила степень магистра в области литературы на телугу и приобрела докторскую степень. из Университета Османии для ее тезиса о прогрессе и статусе драмы телугу. [ 6 ] В настоящее время она живет в Секундрабаде.
Профессиональная карьера
[ редактировать ]В 1981 году Джаяпрабха и К. Сатьявати начали феминистскую ежемесячную Лохиту. Ее первая коллекция стихов «Юддхонмухамга» (к войне) была опубликована в 1984 году. [ 7 ]
Вторая книга стихов Джаяпрабхи «Ваамануди Мудо Паадам» (третья нога Ваманы) была опубликована в 1988 году. В этой коллекции было два из ее знаковых феминистских стихов «Чупулу» (в глазах) и «Питани Тагалийали» (Burn the Saree). Чупулу переведен как «взгляды» или иногда «взгляда» - это стихотворение о мужском взгляде. Это начинается с того, что поэт-персака описывает нападение на взгляды, которые она переносит ежедневно, и заканчивается тем, что поэт надеется на тот день, когда женщины смогут вернуть взгляды и вернуть себе общественные места. [ 8 ] [ 9 ] В «Pytani Tagaleyyali» (Burn the Saree) Jayaprabha приравнивает сари с подтверждением традиционных гендерных норм и говорит, что женщины должны отказаться от сари, чтобы освободиться от традиционных гендерных норм. [ 10 ] [ 11 ]
В 1988 году Jayaprabha опубликовал "Bhava Kavitvamlo Stri" критика женщин в романтической поэзии на телугу. Исследование раскритиковало представление женщин в работах основных мужских поэтов. Считаясь новаторской работой феминистской критики литературы на телугу, она привлекла как противоречие, так и награды. Некоторое время было прописано чтение в университете Бангалора. [ 12 ]
В 1991 году еще одна коллекция стихов "Иккада Курисина Варшам, Эккади Меганиди?" (Здесь шел дождь, но где от облака?) Был опубликован. [ 13 ] Она также опубликовала пересмотренную версию своего доктора философии. Тезис о театре телугу "Naalugo Goda" (четвертая стена) в том же году.
«Непредвиденная привязанность и другие стихи» была опубликована в 2005 году. Он содержит выбор ее стихов любовных телугу, переведенных на английский язык П.В. Нарасимхой Рао , бывшего премьер -министра Индии . [ 14 ]
Ее стихи также были опубликованы в многочисленных национальных и международных антологиях. [ 15 ]
Выбранные работы
[ редактировать ]Поэзия
[ редактировать ]- Yuddhonmukhamga (1984)
- Vaamanudi Moodo Paadam (1988)
- Иккад Курсини Варшам, Эккади Маганиди (1991)
- Непредвиденная привязанность и другие стихи (2005)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Куран, Анна (5 октября 2006 г.). Тексты и их миры - я литература индейца и введение Фонд книги. ISBN 9788175963009 .
- ^ «Поэты переводят поэтов - поэты - Гете -Институт» . www.goethe.de . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ Какатия Журнал английских исследований . Кафедра английского языка, Университет Какатия. 1 января 1994 года.
- ^ Куран, Анна (5 октября 2006 г.). Тексты и их миры - я литература индейца и введение Фонд книги. ISBN 9788175963009 .
- ^ Какатия Журнал английских исследований . Кафедра английского языка, Университет Какатия. 1 января 1994 года.
- ^ "Джаяпрабха" . tramesh.tripod.com . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ Тару, Сьюзи Дж.; Лалита, Ке (1 января 1993 г.). Женщины, пишущие в Индии: двадцатый век . Феминистская пресса в Куни. ISBN 9781558610293 .
- ^ Прасад, Амар Нат (1 января 2003 г.). Новые огни на индийских женских романистах на английском языке . Сарп и сыновья. ISBN 9788176256049 .
- ^ Куран, Анна (5 октября 2006 г.). Тексты и их миры - я литература индейца и введение Фонд книги. ISBN 9788175963009 .
- ^ Саксиданандан (1 января 2001 г.). Индийская поэзия: модернизм и после: семинар . Sahitya akademi. ISBN 9788126010929 .
- ^ Бонни, Зар; Афсар, Мухаммед (1 апреля 2012 года). «Сжмите сари или спасай сари? Одевай как форму действия в двух феминистских стихах» . Ариэль 43 (2). ISSN 0004-1327 .
- ^ Тару, Сьюзи Дж.; Лалита, Ке (1 января 1993 г.). Женщины, пишущие в Индии: двадцатый век . Феминистская пресса в Куни. ISBN 9781558610293 .
- ^ OpenLibrary.org. "Джаяпрабха " Открытая библиотека 20162016
- ^ "Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 575" .
- ^ «Поэты переводят поэтов - поэты - Гете -Институт» . www.goethe.de . Получено 8 октября 2016 года .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
