Ругантино
«Ругантино» — музыкальная комедия Пьетро Гаринеи и Сандро Джованнини , дебютировавшая в Театре Сикстина в Риме , Италия, 15 декабря 1962 года. Музыку написал Армандо Тровайоли .
Это комедия, действие которой происходит в папском Риме 19 века. Среди актеров, сыгравших в первом выпуске, были Нино Манфреди (Ругантино), Альдо Фабризи (в роли Мастро Титты , исторического палача), Леа Массари (Розетта, позже замененная Орнеллой Ванони ) и Биче Валори (Эвсебия). Во втором итальянском издании Ругантино сыграл Энрико Монтесано , а Розетту - Алида Челли.
Комедия также была показана в Торонто и Нью-Йорке (открытие в Театре Марка Хеллингера в феврале 1964 года) в английской версии, переведенной Альфредом Дрейком, с лирическим переводом Эдварда Игера . [ 1 ] The New York Times сообщила, что убытки шоу составили 300 000 долларов. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Театр: «Ругантино» пересаживают из Рима; открывается итальянский мюзикл с английскими названиями» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ Кальта, Луи. «10 хитов помогают Бродвею восстановиться после поражений сезона 1962–63». Нью-Йорк Таймс, 29 июня 1964 г., 1.