Названия мест
 Крышка | |
| Автор | Франческо Пероно Каччафоко, Франческо Паоло Кавалларо |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Топонимия и топономастика |
| Жанр | Художественная литература |
| Опубликовано | март 2023 г. |
| Издатель | Издательство Кембриджского университета |
| Страницы | 280 |
| ISBN | 9781108748247 |
«Топонимы: подходы и перспективы в топонимике и топономастике» — книга лингвистов и авторов Франческо Пероно Каччафоко и Франческо Паоло Кавалларо. В книге исследуются топонимика и топономастика. Связывая эти исследования с различными дисциплинами и поясняя ключевые методологии с помощью иллюстративных тематических исследований, этот том представляет собой введение в происхождение, структуру и значение географических названий во всем мире. Он был опубликован в марте 2023 года издательством Cambridge University Press . [ 1 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Книга состоит из введения и девяти основных глав, в которых Пероно Каччафоко и Кавалларо исследуют топонимику , начиная от лингвистического и этимологического анализа и заканчивая социальными последствиями. Используя разнообразные тематические исследования со всего мира, этот том представляет собой всестороннее исследование исследований географических названий, охватывающее исторические и лингвистические исследования, а также современные практики именования. Авторы демонстрируют значение топонимов в понимании социального и экологического контекста. В десяти главах представлены различные методологии и подходы: от исторической топономастики и диахронической топонимики до ландшафтной археологии. В книге рассматриваются сложности классификации и анализа топонимов, подчеркивая их роль как «лингвистических окаменелостей». [ а ] Книга также углубляется в эволюцию практики именования с течением времени и исследует социально-политические влияния на топонимию. Тематические исследования из разных регионов и хронологических контекстов предлагают конкретные примеры теоретических дискуссий в книге.
Главы
[ редактировать ]Во вводной главе определяются и излагаются основы топонимии и топономастики.
Во второй главе « Изменение языка» исследуется, как топонимы, несмотря на свой статус лингвистических окаменелостей, подвержены как внутренним, так и внешним силам языковых изменений, и демонстрируется их решающая роль в расшифровке древних систем письма, таких как линейное письмо B, и потенциальном раскрытии секретов нерасшифрованных письменностей, таких как как линейное письмо А.
Третья глава представляет собой руководство по исторической топономастике, рассматривающее лингвистический и экстралингвистический анализ. [ б ]
В четвертой главе «Топонимия и историко-лингвистическая реконструкция праязыков» исследуются методы и проблемы, с которыми сталкиваются топонимисты при реконструкции древних языковых корней. [ с ]
В пятой главе исследуется диахроническая топонимия, изучая, как устные традиции и лингвистический анализ могут помочь восстановить топонимы в сообществах без письменных записей, что продемонстрировано в ходе исследования топонимов Абуи на юго-востоке Индонезии.
Шестая глава углубляется в устойчивую связь между ландшафтом и географическими названиями. [ д ]
В седьмой главе рассматривается междисциплинарная область исторической географии, иллюстрируются ее методы, применение при анализе топонимов на основе архивных источников и ее актуальность для понимания эволюции топонимов в различных исторических и современных контекстах. [ и ]
Восьмая глава «Синхронная топонимика» исследует переход от исторических подходов к синхронной топонимике. [ ж ]
Девятая глава изучает сложную социально-политическую динамику, связанную с использованием топонимов.
В десятой главе исследуются многогранные отношения между топонимикой и картографией, подчеркивается важная роль топонимов на картах, их историческое и идеологическое значение, а также интригующий феномен призрачных топонимов, которые отражают человеческие желания и представления на протяжении всей истории.
Критический прием
[ редактировать ]В своей рецензии на книгу шведский лингвист Стаффан Нюстрем оценил ее как всеобъемлющую и впечатляющую работу. Он высоко оценил его широту, богатство содержания и охват древних и современных топонимов из различных регионов мира. Нистрем подчеркнул успех книги в изучении топонимов с разных точек зрения, учитывая лингвистические, социальные и исторические точки зрения. Он отметил умение авторов связывать имена с обществами и средами, в которых они возникли, подчеркивая влияние эстетики, идеологий и динамики власти. Нистрем нашел в книге обсуждение географических названий как продуктов изменения человеческих эмоций и амбиций особенно проницательным. [ 2 ]
Сергей Басик заявил, что эта работа представляет собой новаторский учебник по топонимике для колледжей, и высоко оценил ее тематический диапазон, простирающийся от лингвистических исследований до дискуссий о практике наименования и деколонизации. Басик высоко оценил широкий спектр эмпирических тематических исследований со всего мира, особо отметив содержательные примеры, собранные в ходе топонимических полевых исследований в контексте языковой документации. Он также высоко оценил включение тщательно составленного глоссария, хотя и признал незначительные недостатки, такие как технические опечатки и географические недоразумения. Несмотря на это, Басик пришел к выводу, что книга представляет собой похвальную попытку заполнить пробел в академических учебниках по топонимике, является познавательной и интересной для всех читателей. [ 3 ]
Критское весло [ г ] написал:
В этой книге собраны идеи, концептуализирующие практику топоименования. Основанный на междисциплинарном подходе – от социолингвистики до географии – этот том является новаторским, поскольку в нем исследуются географические названия в соответствии с их связью с историей, культурой и обществом, чтобы понять их историческое и языковое происхождение, а также роль, которую они играют в повседневной жизни людей. жизни. [ 4 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Некоторые топонимы могут пережить динамику расселения и перемещения населения, произошедшие в очень отдаленные времена, и, следовательно, хотя они все еще засвидетельствованы, например, «окаменелости», представляют собой слои процессов наименования, которые восходят к доисторическим временам и принадлежат, возможно, утраченным языкам.
- ^ Включая примеры из индоевропейской языковой семьи и дискуссии по народной этимологии, топонимической паретимологии и контактной этимологии.
- ^ Особое внимание уделяется индоевропейской языковой семье и подчеркивается, как топонимы служат ценными лингвистическими реликвиями, дающими представление о доисторических языках и эволюции протоязыков.
- ^ Прослеживание того, как древние соглашения об именах, основанные на природных особенностях, сохраняются в современном контексте, демонстрируя значение топонимов в понимании взаимодействия человека с окружающей средой в индоевропейских и неиндоевропейских культурах.
- ^ Включая примеры из Италии, Румынии и Сингапура, а также знакомя с новым инструментом исторических географических информационных систем.
- ^ Изучение того, как географические названия отражают социальную, политическую и культурную динамику, на примере общественных мест Сингапура и углубление в концепции критической топонимии и коммерциализации географических названий.
- ^ Из Западного университета Тимишоары, Румыния.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Топонимы: подходы и перспективы в топонимике и топономастике» . Издательство Кембриджского университета .
- ^ Нистрем, Стаффан (2023). «Франческо Пероно Каччафоко и Франческо Кавалларо, Названия мест: подходы и перспективы в топонимике и топономастике, Кембридж: Cambridge University Press, 2023, 298 стр., ISBN 978-1-108-74824-7 (мягкая обложка)» . Онома . 58 : 403–408. дои : 10.34158/onoma.58/2023/29 . ISSN 0078-463X .
- ^ Басик, Сергей (02 сентября 2023 г.). «Топонимы: подходы и перспективы в топонимике и топономастике», Франческо Пероно Каччафоко и Франческо Кавалларо, Кембридж, Cambridge University Press, 2023, xii+298 стр., 34,99 доллара США (мягкая обложка), ISBN: 978-1-108-74824-7: автор: Франческо Пероно Каччафоко и Франческо Кавалларо, Кембридж, Cambridge University Press, 2023, xii+298 стр., 34,99 долларов США (мягкая обложка), ISBN: 978-1-108-74824-7» . Журнал культурной географии . 40 (3): 255–256. дои : 10.1080/08873631.2023.2250673 . ISSN 0887-3631 .
- ^ «Топонимы: подходы и перспективы в топонимике и топономастике» . Издательство Кембриджского университета .
