Джироламо Бензони
Джироламо Бензони (ок. 1519 — после 1572) был миланским купцом и искателем приключений, проведшим пятнадцать лет в Новом Свете. В 1565 году он опубликовал отчет о своих путешествиях «Historia del Mondo Nuovo» , который включал яркие описания испанской жестокости по отношению к коренному населению. Между 1565 и 1727 годами было опубликовано одиннадцать изданий его книги, и ее популярность способствовала резкому негативному восприятию Испании, которое впоследствии стало известно как « Черная легенда» . [ 1 ]
Жизнь
[ редактировать ]Джироламо Бензони писал, что он происходил из скромного происхождения. Его миланскую семью разорили несчастья и продолжающиеся войны, опустошавшие итальянские государства. Его отец не мог позволить себе отправить Бензони в университет, а вместо этого отправил его во Францию, Германию, Испанию и другие города Италии. Во время своих путешествий он услышал о чудесах Нового Света и у него возникло сильное желание увидеть их своими глазами. [ 2 ]
В 1541 году, в возрасте двадцати двух лет, Бензони отправился в Санлукар-де-Баррамеда , Испания, а оттуда отплыл в Новый Свет в поисках приключений и удачи. Прибыв в Вест-Индию, он посетил регион Маргарита в Венесуэле, где добывают жемчуг, а затем отправился в Эспаньолу . Позже он плавал вдоль побережья Колумбии и много путешествовал по Панаме и остальной части Центральной Америки. Бензони также побывал в Перу и исследовал северные регионы старой Империи инков. В 1550-х годах испанское правительство стало опасаться иностранного влияния в своих колониях и начало изгонять неиспанцев, в том числе Бензони. Покинув Перу, он сел на корабль в Испанию, взяв с собой «несколько тысяч дукатов», накопленных им за время путешествия (как он получил, неясно). По пути он потерпел кораблекрушение, потерял состояние и был вынужден несколько месяцев ждать на Кубе другого корабля, идущего в Испанию. [ 3 ]
Наконец он вернулся в портовый город Санлукар 13 сентября 1556 года без гроша в кармане и изнуренный. Понимая, что его опыт в Новом Свете был его единственным товарным достоянием, Бензони написал отчет о своих путешествиях, который был опубликован в двух успешных изданиях в 1565 и 1572 годах. После написания нового посвящения к изданию 1572 года Бензони исчез из истории. [ 2 ]
Работает
[ редактировать ]
Книга Бензони Historia del Mondo Nuovo ( «История Нового Света ») была впервые опубликована в 1565 году в Венеции и посвящена Папе Пию IV . Книга представляет собой извилистую смесь путешествий, географии, естествознания и приключений. Повествование перемещается между прошлым и настоящим, сочетая личные анекдоты, слухи и историю, взятые из других источников. Бензони подчеркивает дикость, которую он обнаружил в Америке, и особенно критикует испанскую жадность и жестокое обращение с коренным населением. [ 2 ] [ 4 ] Он также старается описать местную культуру: приготовление пищи, режим сна, танцы и методы строительства. Бензони был одним из первых, кто описал обычай курения табака. [ 5 ]
Второе издание с небольшими изменениями было опубликовано в 1572 году. Латинская версия была опубликована в Женеве в 1578 году, а затем несколько изданий «Истории» быстро одно за другим были опубликованы , включая переводы как минимум на пять языков. В 1579 году появились французское и немецкое издания с переводами Юстаса Виньона и Николауса Хёнигера соответственно. К концу шестнадцатого века по всей Европе было опубликовано не менее дюжины изданий. Особое значение имело издание 1594 года, опубликованное Теодором де Бри , которое было богато иллюстрировано. голландский перевод Карела ван Мандера В 1610 году в Харлеме был напечатан . Всего было выпущено 32 издания. Первый английский перевод, сделанный Уильямом Генри Смитом , был опубликован в 1857 году Обществом Хаклюта . [ 2 ]
Влияние
[ редактировать ]» Бензони «История была опубликована в то время, когда европейцы жаждали информации о Новом Свете. Его рассказы об испанской жадности и жестокости также способствовали растущему недоверию и ненависти к Испании. В конечном итоге «История» оказала мощное влияние на отношение к Испании в шестнадцатом и семнадцатом веках. Хотя Бартоломе де лас Касас часто упоминается за его роль в формировании испанской черной легенды , на самом деле Барзони, возможно, достиг большего числа читателей и имел большее влияние в шестнадцатом веке. [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Байарс, Яна; Шваллер, Роберт Дж., ред. (2017). "Введение". История Нового Света: Historia del Mondo Nuovo Бензони . Издательство Пенсильванского государственного университета.
- Эндерс, Анджела; Фрейзер, Элизабет (1992). «Итальянец в Новом Свете: «История нового мира» Джироламо Бенцони » . Диспозиция . 17 (42/43): 21–35. ISSN 0734-0591 . JSTOR 41491681 .
- Фрице, Рональд Х. (2019). «Рецензия на книгу - История Нового Света: Historia del Mundo Nuovo Бензони» . Терры Инкогнитае . 51 (3). дои : 10.1080/00822884.2019.1669904 . S2CID 218693260 – через Taylor & Francisco Online.
- Зуриф, Сьюзен Ром (2007). «Бензони, Джироламо». Оксфордский спутник мировых исследований . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-514922-7 . OCLC 71173786 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Джироламо Бензони, на Викискладе?
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
