Уильям Хорн Клауд

Уильям Хорн Клауд (известный как Уильям «Хорнклауд») родился в 1905 году. ^{[ 1 ]} (в некоторых источниках указан 1907 г.), ^{[ 2 ]} Медисин-Дистрикт, Пайн-Ридж, Картофель-Крик, Южная Дакота, умер в 1992 году. Он родился у Джозефа Хорна Клауда и Милдред Красивого Белоголового Орлана. Его отец Джозеф стал свидетелем резни в Вундед-Ни и пережил ее .

Музыкальная карьера

Хорнклауд выучил многие традиционные песни через старейшин Лакота. Он был известен в кругах пау-вау как певец, танцор, оратор и интерпретатор традиционных песен и культуры лакота, который внес большой вклад в сохранение культуры и традиций лакота, сиу. Джонни Кэш ^{[ 3 ]} приходил в гости к Хорнклауду и играл песни. Horncloud записал альбом «Sioux Songs of War and Love», который был выпущен в 1971 году на лейбле Canyon Records [cr-6150], а также альбомы «Sings Sioux Rabbit Songs» и «Sioux Love Song/ Rabbit Dance Song». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Совсем недавно Canyon Records выпустила компакт-диск под названием «Традиционные песни лакота». ^{[ 7 ]} в котором есть треки из «Sioux Songs of War and Love». Оба альбома содержат трек под названием «Honoring Song», в котором 86-летний тесть Hornclouds, вождь Чарльз Ред Клауд из Пайн-Ридж, Южная Дакота, поет песню своего деда, который был Красным Облаком (во время Бозманской войны 1866-1868 гг.) слова, рассказывающие о том, как трудно быть индийцем в мире белого человека. ^{[ 8 ]} Кроме того, запись Horncloud традиционной «песни о любви» лакота переработана с добавлением треков Кевина Локка (музыканта) под названием «Nióiye Wéksuye» из альбома «Lightning and Wind: The Voice and Flute of a Nation», который был выпущен продвигается Консорциумом языков лакота. ^{[ 9 ]}

Семья

Тесть Уильяма Хорнклауда был вождем оглала лакота Чарльзом Красным Облаком, который был внуком исторического вождя Красного Облака (1822–1909) во время войны Красного Облака 1866–1868 годов. Нэнси Красное Облако ^{[ 10 ]} была дочерью вождя Чарльза Красного Облака, на которой был женат Хорнклауд (р. 1907). ^{[ 11 ]} и у них была дочь по имени Милли Хорн Клауд. У Рогового Облака (1839–1890) было две супруги, Желтый Лист, от которого у него родился ребенок по имени Дьюи Бирд (также известный как «Железный Град»). ^{[ 12 ]} И другая супруга Рогового Клауда, Нест, у которой было четверо детей, включая Джозефа Хорн Клауда. У Джозефа были Уильям «Роганое Облако» и Джесси с Милдред Красивым Белоголовым Орланом. Отец Хорнклауда, Джозеф, стал свидетелем резни в Вундед-Ни и пережил ее в возрасте 16 лет. Дедушка, бабушка и Желтый Лист Хорнклауда погибли 29 декабря 1890 года во время резни в Вундед-Ни . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Ссылки

^ «Драмхоп» .
^ «Уильям Хорн Клауд» . Ancestry.com .
^ Человек по имени КЭШ: Жизнь, любовь и вера американской легенды (книга, глава 8)
^ «Драмхоп» .
^ «Энциклопедия отечественной музыки: более века записей из воскового цилиндра в Интернет» .
^ Энциклопедия отечественной музыки . Издательство Университета Аризоны. Апрель 2005. с. 402. ИСБН 9780816524471 .
^ Библиотека Конгресса https://lccn.loc.gov/2005583653.
^ «Уильям Хорнклауд - Традиционные песни лакота (CR-6150)» . Каньон Рекордс .
^ «Домашняя страница Консорциума языков лакота» . Консорциум языков лакота .
^ «Нэнси Красное Облако» . Ancestry.com .
^ http://www.press.uillinois.edu/books/catalog/79wgp7yy9780252023545.html >[стр. 33-34]
^ «Песня Дьюи Берда - Издательство Университета Небраски» .
^ «Роговое облако» . Ancestry.com .
^ «Джозеф Хорн Клауд» . Ancestry.com .

[1] «Драмхоп» .

[2] «Уильям Хорн Клауд» . Ancestry.com .

[3] Человек по имени КЭШ: Жизнь, любовь и вера американской легенды (книга, глава 8)

[4] «Драмхоп» .

[5] «Энциклопедия отечественной музыки: более века записей из воскового цилиндра в Интернет» .

[6] Энциклопедия отечественной музыки . Издательство Университета Аризоны. Апрель 2005. с. 402. ИСБН 9780816524471 .

[7] Библиотека Конгресса https://lccn.loc.gov/2005583653.

[8] «Уильям Хорнклауд - Традиционные песни лакота (CR-6150)» . Каньон Рекордс .

[9] «Домашняя страница Консорциума языков лакота» . Консорциум языков лакота .

[10] «Нэнси Красное Облако» . Ancestry.com .

[11] ttp://www.press.uillinois.edu/books/catalog/79wgp7yy9780252023545.html >[стр. 33-34]

[12] «Песня Дьюи Берда - Издательство Университета Небраски» .

[13] «Роговое облако» . Ancestry.com .

[14] «Джозеф Хорн Клауд» . Ancestry.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]