✖


Jump to content

звонки по Wi-Fi

Не путать с передачей голоса по IP или передачей голоса по WLAN .
Общий символ, обозначающий вызовы по Wi-Fi.

Вызовы по Wi-Fi , также называемые VoWiFi , [ 1 ] относится к голосовым вызовам и данным мобильных телефонов , которые передаются через IP -сети с использованием Wi-Fi вместо вышек сотовой связи , предоставляемых сотовыми сетями . [ 2 ] Используя эту функцию, совместимые телефоны могут маршрутизировать обычные сотовые вызовы через сеть беспроводной локальной сети (Wi-Fi) с широкополосным доступом в Интернет , при этом плавно переключая соединения между ними при необходимости. [ 3 ] Эта функция использует протокол общей сети доступа ( GAN ), также известный как нелицензированный мобильный доступ ( UMA ). [ 4 ] [ 5 ]

По сути, GAN/UMA позволяет пересылать пакеты сотового телефона в точку доступа к сети через Интернет, а не по беспроводной сети с использованием GSM / GPRS , UMTS или аналогичных устройств. Отдельное устройство, известное как «контроллер GAN» (GANC). [ 5 ] получает эти данные из Интернета и передает их в телефонную сеть, как если бы они исходили от антенны на вышке. Вызовы могут совершаться или приниматься на трубку, как если бы она была подключена по беспроводной сети непосредственно к точке присутствия GANC ; система по существу невидима для сети в целом. [ нужна ссылка ] другой вид доступа в Интернет . Это может быть полезно в местах с плохим покрытием сотовой связи, где доступен [ 2 ] особенно дома или в офисе. Система обеспечивает плавную передачу обслуживания , поэтому пользователь может переходить от соты к Wi-Fi и обратно с той же невидимостью, которую обеспечивает сотовая сеть при переходе от вышки к вышке. [ 3 ]

Поскольку система GAN работает через Интернет, телефон с поддержкой UMA ​​может подключаться к своему поставщику услуг из любого места, где есть доступ в Интернет. Это особенно полезно для путешественников, которые могут подключиться к GANC своего провайдера и совершать звонки в зону обслуживания своего дома из любой точки мира. [ нужна ссылка ] Однако это зависит от качества интернет-соединения и может не работать при ограниченной пропускной способности или соединении с большой задержкой. Чтобы улучшить качество обслуживания (QoS) дома или в офисе, некоторые провайдеры также предоставляют специально запрограммированную точку беспроводного доступа , которая отдает приоритет пакетам UMA. [ 6 ] Еще одним преимуществом звонков по Wi-Fi является то, что мобильные звонки можно совершать через Интернет с использованием того же собственного клиента звонков; для этого не требуются сторонние передачи голоса по IP закрытые службы (VoIP), такие как WhatsApp или Skype , вместо этого полагается на оператора мобильной сотовой связи. [ 7 ]

Технология

[ редактировать ]

Протокол GAN, который расширяет возможности мобильных голосовых, данных и мультимедийных приложений ( IP Multimedia Subsystem / Session Initiation Protocol (IMS/SIP)) через IP-сети. Система последнего поколения названа VoWiFi рядом производителей мобильных телефонов, включая Apple и Samsung , и этот шаг повторяют такие операторы связи, как T-Mobile US и Vodafone . [ нужна ссылка ] Служба зависит от IMS, IPsec, IWLAN и ePDG .

Режимы работы

[ редактировать ]

Исходная спецификация GAN версии 6 поддерживала соединение 2G (A/Gb) от GANC к базовой сети мобильной связи (MSC/GSN). Сегодня [ когда? ] Все коммерческие двухрежимные мобильные телефоны GAN основаны на соединении 2G, а все устройства с поддержкой GAN являются двухрежимными 2G/Wi-Fi. Однако спецификация определила поддержку многорежимной работы телефона. Таким образом, в стандарте поддерживаются телефоны 3G/2G/Wi-Fi. Первые устройства 3G/UMA были анонсированы во второй половине 2008 года.

Типичный телефон UMA/GAN имеет четыре режима работы:

  • GERAN -only: использует только сотовые сети.
  • Предпочтительно GERAN: использует сотовые сети, если они доступны, в противном случае 802.11. радио
  • Предпочтительно GAN: используется соединение 802.11, если точка доступа находится в зоне действия, в противном случае — сотовая сеть.
  • Только GAN: используется только соединение 802.11.

Во всех случаях телефон сканирует соты GSM при первом включении, чтобы определить зону своего местоположения. Это позволяет оператору направить звонок в ближайший GANC, установить правильный тарифный план и соблюдать действующие роуминговые соглашения.

В конце 2007 года спецификация GAN была расширена для поддержки интерфейсов 3G (Iu) от GANC к базовой сети мобильной связи (MSC/GSN). Этот собственный интерфейс 3G можно использовать для двухрежимной телефонной трубки, а также для фемтосот доставки услуг 3G. Документация GAN версии 8 описывает эти новые возможности.

UMA/GAN за пределами двойного режима

[ редактировать ]

Хотя UMA почти всегда ассоциируется с двухрежимными услугами GSM/Wi-Fi, на самом деле это «универсальная» технология сети доступа, которая обеспечивает общий метод расширения услуг и приложений в ядре мобильной связи оператора (голос, данные, IMS). через IP и общедоступный Интернет.

GAN определяет безопасное управляемое соединение от мобильного ядра (GANC) к различным устройствам/точкам доступа через IP.

  • Фемтосоты: стандарт GAN в настоящее время используется для обеспечения безопасного, управляемого и стандартизированного интерфейса между фемтосотой и базовой мобильной сетью. Недавно [ когда? ] Kineto, NEC и Motorola направили совместное предложение рабочей группе 3GPP, изучающей фемтосоты (также известные как « домашний узел B » или HNB), предложить GAN в качестве основы для этого стандарта.
  • Аналоговые терминальные адаптеры (ATA): T-Mobile US когда-то предлагала услугу фиксированной VoIP под названием @Home. [ 8 ] Как и в случае с Vonage , потребители могут перенести свой номер фиксированного телефона на T-Mobile. Затем T-Mobile связывает этот номер с аналоговым телефонным адаптером. Потребитель подключает ATA к домашней широкополосной сети и начинает принимать звонки на фиксированный номер через сеть IP-доступа. Услуга была прекращена в 2010 году; однако более ранние подписчики были «дедушками». [ 9 ]
  • Мобильный клиент VoIP. Потребители начали использовать телефонные интерфейсы на своих ПК. Приложения предлагают недорогой и удобный способ доступа к услугам телефонии во время путешествия. Теперь операторы мобильной связи могут предлагать аналогичную услугу с помощью мобильного VoIP-клиента с поддержкой UMA. Клиент предоставляет зеркальный интерфейс для существующей мобильной службы абонента. Для мобильного оператора услуги теперь могут быть распространены на компьютер, и они могут предоставить потребителям еще один способ использования своих мобильных услуг.

История

[ редактировать ]

UMA был разработан группой компаний-операторов и поставщиков. [ 10 ] Первоначальные спецификации были опубликованы 2 сентября 2004 года. Затем компании представили спецификации в Проект партнерства 3-го поколения (3GPP) в рамках рабочего элемента 3GPP «Общий доступ к интерфейсам A/Gb». 8 апреля 2005 года 3GPP утвердил спецификации общего доступа к интерфейсам A/Gb для 3GPP Release 6 и переименовал систему в GAN. [ 11 ] [ 12 ] Но термин GAN малоизвестен за пределами сообщества 3GPP, а термин UMA более распространен в маркетинге. [ нужна ссылка ]

Преимущества

[ редактировать ]

Для перевозчиков:

  • Вместо установки дорогостоящих базовых станций для покрытия мертвых зон GAN позволяет операторам связи добавлять покрытие с помощью недорогих точек доступа 802.11. Абоненты дома имеют очень хорошее покрытие. [ 13 ]
  • Кроме того, GAN уменьшает перегрузку (это означает, что сети могут через GAN по существу совмещаться с другой инфраструктурой) в спектре GSM или UMTS, удаляя распространенные типы вызовов и направляя их оператору через относительно недорогой Интернет. [ 13 ]
  • GAN имеет смысл для сетевых операторов, которые также предлагают интернет-услуги. Операторы могут использовать продажи одного для продвижения другого и выставлять счета каждому клиенту. [ нужна ссылка ]
  • Некоторые другие операторы также используют сети точек доступа 802.11, например T-Mobile . Они могут использовать эти точки доступа для увеличения пропускной способности и обеспечения лучшего покрытия в густонаселенных районах.
  • Оператор связи не платит за большую часть услуги, за подключение к Интернету платит сторона, предоставляющая подключение к Интернету и Wi-Fi, фактически оплачивая дорогостоящую часть маршрутизации звонков от абонента. Однако операторы связи обычно не передают эту экономию в виде снижения счетов клиентам, использующим Wi-Fi для звонков. [ нужна ссылка ]

Для подписчиков:

  • Абоненты не полагаются на способность своего оператора развертывать вышки и покрытие, что позволяет им самостоятельно устранять некоторые типы мертвых зон покрытия (например, дома или на рабочем месте). [ 13 ]
  • GAN часто предоставляет более низкие тарифы при международном роуминге. [ 13 ]
  • GAN в настоящее время является единственной доступной коммерческой технологией. [ 14 ] который объединяет GSM и 802.11 в услугу, использующую один номер, одну трубку, единый набор услуг и единый телефонный справочник для всех вызовов.
  • GAN может мигрировать между покрытием IP и сотовой связью и, таким образом, является беспрепятственным; напротив, звонки через стороннюю VOIP плюс телефон для передачи данных сбрасываются при выходе из зоны покрытия большого объема данных. [ 13 ]

Недостатки

[ редактировать ]
  • Абонентам необходимо перейти на телефоны с поддержкой Wi-Fi/UMA, чтобы воспользоваться этой услугой.
  • Вызовы могут с большей вероятностью прерываться, когда трубка переключается с Wi-Fi на стандартную беспроводную услугу и наоборот (поскольку трубка перемещается за пределы зоны действия Wi-Fi или попадает в нее). Насколько это проблема, может варьироваться в зависимости от того, какой телефон используется.
  • UMA может использовать другую частоту, которая более подвержена некоторым типам помех.
  • Прежде чем можно будет ощутить преимущества, может потребоваться некоторая настройка для предоставления настроек подключения (например, данных аутентификации). Это может занять время у подписчиков и потребовать предоставления дополнительной поддержки. Затраты на поддержку могут выходить за рамки компании, занимающейся беспроводной телефонной связью: сетевых администраторов могут попросить помочь пользователю ввести соответствующие настройки в телефон (о которых сетевой администратор может мало что знать).
  • Телефоны, поддерживающие несколько сигналов (как UMA/Wi-Fi, так и тип сигнала, используемый вышками провайдера), могут быть более дорогими, особенно в производстве, из-за необходимости использования дополнительных схем/компонентов.
  • При этом используются ресурсы сети, предоставляющей сигнал Wi-Fi (и любой косвенной сети, которая затем используется при использовании этой сети). Пропускная способность использована. Некоторые типы сетевого трафика (например, DNS и IPsec) должны быть разрешены сетью, поэтому решение о поддержке этого может налагать некоторые требования относительно правил сетевой безопасности (брандмауэра).
  • Для использования GAN/UMA на мобильном телефоне необходимо включить модуль Wi-Fi. Это, в свою очередь, быстрее разряжает батарею и сокращает время разговора и время ожидания по сравнению с отключением GAN/UMA (и, соответственно, Wi-Fi).
  • UMA не работает с сотовой связью E911 , которая использует GPS / Assisted GPS . Обычно эта проблема решается путем регистрации абонентом фиксированного основного адреса у оператора связи через настройки мобильного телефона, приложение или веб-сайт оператора связи.
  • Никаких гарантий QoS . Интернет (и, соответственно, большинство домашних сетей) работает по модели доставки с максимальными усилиями , поэтому перегрузка сети может повлиять на качество связи. Обычно это проблема домашней сети абонента, поскольку игры, видео высокой четкости или обмен файлами P2P конкурируют за доступную полосу пропускания. Некоторое сетевое оборудование может справиться с этой проблемой, включив QoS для протоколов VoIP, однако это осложняется тем фактом, что большинство UMA работает через IPsec вместо UDP, что делает базовые протоколы (IMS/SIP) непрозрачными с точки зрения сети. Мобильные телефоны могут смягчить эту проблему, отдав внутренний приоритет трафику IPsec другому классу WMM (например, AC_VO). Для этого также требуется, чтобы остальная часть сети абонента (если она не полностью интегрирована, как в большинстве домашних Wi-Fi-маршрутизаторов/точек доступа) знала, как принимать такой трафик и определять его приоритет перед другим объемным трафиком/чувствительным к задержке трафиком.

Развертывание служб

[ редактировать ]

Первым запуском услуги был BT с BT Fusion осенью 2005 года. Услуга основана на технологии стандарта GAN до 3GPP. Первоначально BT Fusion использовала UMA через Bluetooth с телефонами Motorola . С января 2007 года он использовал UMA поверх 802.11 с телефонами Nokia, Motorola и Samsung. [ 15 ] и назывался «мобильной услугой Wi-Fi». С тех пор BT прекратила предоставление услуги.

28 августа 2006 года TeliaSonera первой запустила услугу UMA на базе стандарта 802.11 под названием Home Free. [ 16 ] Услуга стартовала в Дании, но больше не предлагается.

25 сентября 2006 г. Orange анонсировала свой «сервис Unik», также известный в Великобритании как Signal Boost. [ 17 ] [ 18 ] Однако эта услуга больше не доступна для новых клиентов в Великобритании. [ 19 ] Это крупнейшее на сегодняшний день объявление охватывает более 60 миллионов абонентов мобильной связи Orange в Великобритании, Франции, Польше, Испании и Нидерландах.

Цинциннати Белл объявила о первом развертывании UMA в США. [ 20 ] Услуга, первоначально называвшаяся CB Home Run, позволяет пользователям беспрепятственно переходить из сотовой сети Cincinnati Bell в домашнюю беспроводную сеть или в точки доступа Wi-Fi Cincinnati Bell. С тех пор он был переименован в Fusion WiFi.

за этим последовал T-Mobile US . Вскоре , 27 июня 2007 г., [ 21 ] Услуга T-Mobile, первоначально называвшаяся «Вызов через точку доступа», а в 2009 году переименованная в «Вызов по Wi-Fi», позволяет пользователям беспрепятственно переходить из сотовой сети T-Mobile в беспроводную сеть 802.11x или T-Mobile HotSpot в США. Штаты.

В Канаде и Fido , и Rogers Wireless запустили планы UMA под названиями UNO и Rogers Home Calling Zone (позже переименованные в Talkspot, а затем снова переименованные в Wi-Fi Calling) соответственно, 6 мая 2008 года. [ 22 ]

В Австралии GAN внедрили Vodafone, Optus и Telstra. [ 23 ]

С 10 апреля 2015 года функция «Вызовы по Wi-Fi» доступна для клиентов EE в Великобритании первоначально на телефонах Nokia Lumia 640 и Samsung Galaxy S6 и Samsung Galaxy S6 Edge . [ 24 ]

В марте 2016 года Vodafone Нидерланды запустила поддержку вызовов Wi-Fi наряду с VoLTE . [ 25 ]

С осени 2016 года для клиентов Telenor Дания доступны вызовы по Wi-Fi / передача голоса по Wi-Fi, включая возможность переключения в сеть 4G (VoLTE) и обратно. Это доступно для некоторых телефонов Samsung и Apple.

АТ&Т [ 26 ] и Веризон [ 27 ] планируют запустить Wi-Fi-звонки в 2015 году.

Отраслевая организация UMA Today отслеживает всю деятельность операторов и развитие мобильных телефонов.

В сентябре 2015 года южноафриканская сотовая сеть Cell C запустила функцию Wi-Fi Calling в своей южноафриканской сети. [ 28 ]

Похожие технологии

[ редактировать ]

GAN/UMA — не первая система, позволяющая использовать нелицензируемый спектр для подключения мобильных телефонов к сети GSM. Стандарт GIP/IWP для DECT обеспечивает аналогичную функциональность, но требует более прямого подключения к сети GSM от базовой станции. Хотя появились двухрежимные телефоны DECT/GSM, они, как правило, были функционально беспроводными телефонами со встроенной трубкой GSM (или наоборот, в зависимости от вашей точки зрения), а не телефонами, реализующими DECT/GIP, из-за отсутствия подходящей инфраструктуры для подключения базовых станций DECT, поддерживающих GIP, к сетям GSM на разовой основе. [ 29 ]

Возможность GAN/UMA использовать Интернет для обеспечения соединения «последней мили» с сетью GSM решает основную проблему, с которой столкнулся DECT/GIP. Если бы GIP стал практическим стандартом, низкое энергопотребление технологии DECT в режиме ожидания было бы преимуществом по сравнению с GAN. [ нужна ссылка ]

Ничто не мешает оператору развернуть микро- и пикосоты, использующие башни, которые соединяются с домашней сетью через Интернет. Несколько компаний разработали системы фемтосот, которые делают именно это, транслируя «настоящий» сигнал GSM или UMTS, минуя необходимость в специальных телефонах, требующих технологии 802.11. Теоретически такие системы более универсальны и требуют меньшей мощности, чем 802.11, но их законность будет варьироваться в зависимости от юрисдикции и потребует сотрудничества оператора. Кроме того, с пользователей могут взиматься более высокие тарифы на мобильные телефоны, даже если они платят за DSL или другую сеть, по которой в конечном итоге передается их трафик; напротив, провайдеры GAN/UMA взимают сниженные тарифы при звонках из сети сотовой связи провайдера. [ нужна ссылка ]

Устройства

[ редактировать ]

Маршрутизаторы

[ редактировать ]

Операционные системы

[ редактировать ]
  • Android . Начиная с Android Oreo , Google встроил приложение «Carrier Services» для обеспечения функциональности IMS в базовую ОС. Другие поставщики могут реализовать свои собственные приложения IMS.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ https://www.sony.co.uk/electronics/support/articles/SX573001.
  2. ^ Jump up to: а б «Все, что вам нужно знать о звонках по Wi-Fi» . CNET . Проверено 30 октября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б «А – определение – GSMArena.com» . www.gsmarena.com . Проверено 30 октября 2023 г.
  4. ^ «Проверка функциональности UMA и GAN в конвергентных сетях» . 17 января 2007 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Испытательная система UMA/GAN» . rfmw.em.keysight.com . Проверено 30 октября 2023 г.
  6. ^ «Передача нелицензионного мобильного доступа (UMA) и анализ производительности пакетных данных — PDF-файл скачать бесплатно» . docplayer.net . Проверено 17 декабря 2023 г.
  7. ^ https://www.usmobile.com/blog/what-is-wifi-calling/
  8. ^ «Т Мобайл @Дома» . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Проверено 25 декабря 2019 г.
  9. ^ T Mobile @Home прекращено.
  10. ^ «UMA Today: Ресурсы: Ссылки» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Проверено 31 декабря 2008 г.
  11. ^ ТС 43.318
  12. ^ ТС 44.318
  13. ^ Jump up to: а б с д и Шукла, Гаурав (23 апреля 2022 г.). «Что такое звонки по Wi-Fi и стоит ли их использовать?» . Как компьютерщик . Проверено 30 декабря 2023 г.
  14. ^ «GAN (UMA): Универсальная сеть доступа: Нелицензионный мобильный доступ (UMA)» . tacs.eu. ​Проверено 17 декабря 2023 г.
  15. ^ Регистр: BT Fusion поддерживает Wi-Fi.
  16. ^ Дом бесплатно
  17. ^ Юник во Франции
  18. ^ Юник в Великобритании
  19. ^ «Про усиление сигнала от Orange» . ЭЭ . Проверено 27 декабря 2014 г.
  20. ^ CB Home Run объединяет мобильный телефон и беспроводной Интернет для улучшения приема в помещении
  21. ^ T-Mobile представляет безлимитные звонки через Wi-Fi с национальным запуском T-Mobile HotSpot @Home
  22. ^ Домашние и мобильные звонки CNW Group Fido теперь называются «UNO» с одним телефоном, одним номером и одним счетом. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Поддержка операторов беспроводной связи и функции iPhone в Азиатско-Тихоокеанском регионе» . Поддержка Apple . Проверено 24 декабря 2018 г.
  24. ^ «EE запускает функцию Wi-Fi Calling, чтобы звонки и текстовые сообщения были доступны в каждом доме» . ЭЭ. 7 апреля 2015 г.
  25. ^ «Ericsson и Vodafone внедряют первые облачные звонки VoLTE и Wi-Fi в Нидерландах – Ericsson» (пресс-релиз). Эрикссон . 11 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  26. ^ Грег Кумпарак (12 сентября 2014 г.). «AT&T в 2015 году получит возможность звонков по Wi-Fi с поддержкой iPhone 6» . ТехКранч . Проверено 14 сентября 2014 г.
  27. ^ Фил Гольдштейн (17 сентября 2014 г.). «Verizon Wireless планирует запустить звонки по Wi-Fi в середине 2015 года» . FierceWireless . Проверено 19 сентября 2014 г.
  28. ^ «CELL C ЗАПУСКАЕТ КОММЕРЧЕСКИЕ ЗВОНКИ ПО WI-FI» . Проверено 27 апреля 2017 г.
  29. ^ DECT Web ДВОЙНОЙ РЕЖИМ DECT/GSM и появление УСЛУГИ ONEPHONE
  30. ^ «Вызов с помощью функции «Вызовы по Wi-Fi» — служба поддержки Apple» . Яблоко. 21 сентября 2015 г. Проверено 2 октября 2015 г.
  31. ^ Утечка прошивки BlackBerry 9900 добавляет точку доступа Wi-Fi и функции вызовов по Wi-Fi.
  32. ^ «Сычуаньская компания по культурным коммуникациям Вэньсинь» .
  33. ^ «T-Mobile расширяет возможности звонков по Wi-Fi на смартфоны Android (пресс-релиз)» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  34. ^ Оранжевый запуск HTC Desire S с усилением сигнала (UMA)
  35. ^ «Huawei U8651T – Huawei Device Co., Ltd» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. Проверено 23 мая 2013 г.
  36. ^ Orange запускает LG Optimus One с UMA
  37. ^ «T-Mobile расширяет возможности звонков по Wi-Fi на смартфоны Android (пресс-релиз)» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Проверено 6 октября 2010 г.
  38. ^ http://reviews.ebay.com/T-Mobile-HotSpot-amp-Home-Phones-UMA-Updated-30-05-10?ugid=10000000008431233 [ мертвая ссылка ]
  39. ^ «T-Mobile объявляет о поступлении в продажу Lumia 521, звонков по Wi-Fi и всего остального» .
  40. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Практическое знакомство с T-Mobile Nokia Lumia 925» . Ютуб . 21 мая 2013 г.
  41. ^ http://reviews.ebay.com/T-Mobile-HotSpot-amp-Home-Phones-UMA-Updated-30-05-10?ugid=10000000008431233 [ мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wi-Fi_calling&oldid=1227387112"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88336bebab10d4ffe8b877b2d1a5b5e6__1717579800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/e6/88336bebab10d4ffe8b877b2d1a5b5e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wi-Fi calling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)