Питер Сингер (судья)
Сэр Ян Питер Сингер (10 сентября 1944 — 22 декабря 2018) был судьей Высокого суда Англии и Уэльса . [1]
Образование
[ редактировать ]Сингер получил образование в школе короля Эдварда в Бирмингеме , затем в Селвин-колледже в Кембридже .
Карьера
[ редактировать ]Сингер был судьей Высокого суда по семейным делам с 1993 по 2010 год. После выхода на пенсию он выступал в качестве независимого посредника и адвоката-консультанта в Hare Court № 1 — его бывшей палате.
его призвали в коллегию адвокатов во Внутреннем Темпле В 1967 году стал королевским адвокатом. , а в 1987 году он С 1987 по 1993 год он был регистратором. С 1990 по 1992 год он был председателем Коллегии адвокатов по семейному праву. Член Комитета по урегулированию семейных споров, 1981 год. -85. Сенат судов и адвокатуры, 1983–1986 годы; Комитет юридической помощи Общества юристов, 1984–89 годы; Генеральный совет адвокатуры 1990-92 гг. Вице-президент европейского отделения Международной академии юристов по вопросам брака , 1992–1993 годы.
Он умер 22 декабря 2018 года в возрасте 74 лет. [2]
Дело Аль Фарарджи: апелляция об отводе
[ редактировать ]15 ноября 2007 года Апелляционный суд объяснил, почему он разрешил подать апелляцию на отказ г-на судьи Сингера отказаться от слушания горячо оспариваемого дела о финансировании брака. Заявление о том, что он должен отказаться от дальнейшего участия в деле, возникло из-за того, что судья отпустил ряд шуток в адрес одной из сторон дела, шейха Халида Бен Абдуллы Рашида Альфаваза. Они включали наблюдения
— Что шейх мог выбрать «улететь на своем ковре-самолете», чтобы избежать оплаты расходов.
— Что шейх должен быть доступен для участия в слушаниях «в это относительно свободное от голода время года»
— Что он должен быть в суде, чтобы «просеялась каждая песчинка»
— И что показания шейха были «немного студенистыми». . . как рахат-лукум».
В своем решении в Апелляционном суде лорд-судья Уорд (заседавший вместе с лордом-судьей Маммери и лордом-судьей Уилсоном) сказал относительно обжалуемых замечаний следующее:
К сожалению, каждое из четырех замечаний можно рассматривать не просто как «красочные высказывания», как судья пытался оправдать их, но, если принять точку зрения [адвоката], как насмешку и пренебрежение третьим ответчиком за его статус шейха. и/или его саудовское гражданство, и/или его этническое происхождение, и/или его мусульманское вероисповедание. [3] [4] [5]
В заявлении после вынесения решения, опубликованном от его имени Управлением по связям с общественностью судебных органов, судья сказал: «Я хочу публично извиниться перед шейхом Халидом Бен Абдфуллой Рашидом Альфавазом за эти высказывания. Мои комментарии были неудачно выбраны. Они не были расистскими, и я никогда не намеревался проявить неуважение или игнорирование принципов ислама или саудовской национальности и арабской национальности шейха. Моя судебная работа и публичные выступления ясно демонстрируют, что я ни в коем случае не расист. ... Я действительно пытался организовать проведение заключительного слушания одним из моих коллег, но загруженность Отделения по семейным делам Высокого суда и имеющиеся у нас судебные ресурсы не позволили этого сделать, если длительная отсрочка окончательного слушания слушания следовало избегать. Очевидно, что это не оправдывает того, как я выразился». [6] [7]
Апелляция Каннингема
[ редактировать ]Биргит Каннингем, у которой был роман с Гарри Наттоллом, обратилась в CSA с просьбой о пересмотре алиментов, но Натталл затем заявил, что у него вообще нет дохода, и выплаты в размере 5,40 фунтов стерлингов прекратились. В иске по семейным делам Высокого суда не было присуждено никаких алиментов после того, как судья судья Сингер спросил: «Вы серьезно ожидаете, что г-н Наттолл продаст свои стрелковые винтовки на содержание ребенка?» [8]
Редактор
[ редактировать ]- Совместный редактор журнала «Райден о разводе» , 14-е изд., 1983 г.
- Совместный редактор журнала «Краткий обзор» ежегодно, 1992 г.
- Редактор-консультант журнала «Основная семейная практика», 2000 г.
Семья
[ редактировать ]У него есть дочь Лаура (1973 г.р.) и сын Люк (1975 г.р.).
Ссылки
[ редактировать ]- Кто есть кто 2010
- ^ «Уход на пенсию г-на судьи Сингера 8 ноября, Семейный отдел». Юридические новости, The Times, 21 октября 2010 г., стр. 67.
- ^ Сэр Питер Сингер, непочтительный и противоречивый судья, вынесший эпохальные решения в области принудительных браков и КОЖПО - некролог
- ^ «Эль-Фарарги против Эль-Фарарги и Орса [2007] EWCA Civ 1149 (15 ноября 2007 г.)» . Bailii.org . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Нейтральный номер цитирования: [2007] EWCA Civ 1149, дело №: B4/2007/1575» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2008 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Судья отстранен от должности за насмешки над шейхом» . УПИ. 16 ноября 2007 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Заявление, сделанное от имени г-на судьи Сингера» (PDF) . Офис судебных коммуникаций. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2008 г. . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Репортаж Times с картинкой» . Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года.
- ^ «Биргит Каннингем: «То, что я сделал, было грехом, но я действительно чувствовал, что у меня нет выбора»» в The Daily Telegraph , 19 февраля 2011 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
