Безмятежный Лоуренс
Халсион Лоуренс (17 июня 1970 — 29 октября 2023) — профессор технических коммуникаций , наиболее известная своими работами по проблемам предвзятости в технологии распознавания речи .
Лоуренс родилась и выросла в Тринидаде , где получила степень бакалавра в Университете Вест-Индии в Сент-Огастине . [1] Она работала техническим тренером, а после 2004 или 5 лет также начала работать в UWI, чтобы преподавать техническое письмо. [2] В 2006 году она решила уйти из промышленности и заняться наукой, в конечном итоге вернувшись в университет Иллинойского технологического института . [2] Там она получила степень магистра наук. степень бакалавра технических коммуникаций и информационного дизайна в 2010 году и степень доктора философии. в области технических коммуникаций в 2013 году. [1] В то время она была британским научным сотрудником в Технологическом институте Джорджии . [3] В 2018 году Лоуренс стала профессором Таусонского университета , где достигла звания доцента. [2]
Основным направлением исследований Лоуренса была технология распознавания речи, изучение ее истории и ограничений. Ее часто называли экспертом по этой теме. [4] [5] [6] [7] [8] Она опубликовала главу «Дисциплины Siri» в книге «Ваш компьютер горит » (2021 г.). [9] отрывок из которого был опубликован на сайте Engadget . [10] В этой главе Лоуренс утверждает, что виртуальные помощники функционально дисциплинируют говорящих, заставляя их использовать предпочтительный, «стандартный» акцент. [5]
Во время работы в Технологическом институте Джорджии Лоуренс помогал в редизайне и был сокоординатором новой программы по информатике и техническим коммуникациям. [3] [11] [2] Лоуренс вместе с Лиз Лейн была сопредседателем конференции SIGDOC 2021. [2] Она выиграла исследовательский грант CPTSC 2022 года по продвижению антирасистских программ и педагогики. [12]
Лоуренс умерла 29 октября 2023 года. По состоянию на ноябрь 2023 года журнал Communication Design Quarterly готовит сборник эссе, посвященных ее вкладу. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Безмятежный Лоуренс» . Технический журнал Иллинойса . 14 декабря 2022 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Документы готовы: исследование пересечения технических коммуникаций и академических кругов с доктором Лиз Хаттер и доктором Халкионом Лоуренсом» . РедМонк . 25 июля 2023 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бернетт, Ребекка Э.; Фрейзи, Энди; Жирар, Аманда К.; Хаттер, Лиз; Лоуренс, Халкион; Менагаришвили, Ольга (14 декабря 2022 г.). «Устойчивое сотрудничество: последовательность курсов совместного преподавания, ориентированная на клиента, объединяющая информатику и техническую коммуникацию» . Программные перспективы . 13 (2): 11–51. ISSN 2326-1412 .
- ^ Льореда, Клаудия Лопес. «Технология распознавания речи — еще один пример предвзятости» . Научный американец . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рангараджан, Синдуджа. «Привет, Сири, почему ты не понимаешь больше людей, которые говорят так, как я?» . Мать Джонс . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Марсден, Родри (07 ноября 2021 г.). «Акценты и искусственный интеллект: как программное обеспечение для распознавания речи может привести к новым формам дискриминации» . Национальный . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Лопес-Льореда, Клаудия (октябрь 2020 г.). «Как программное обеспечение для распознавания речи дискриминирует голоса меньшинств» . Научный американец . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Обнародование | Скажи, что это не так: простой эксперимент по преобразованию речи в текст с серьезными последствиями» . networkculturals.org . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Ашер, Никки (2022). «Рецензия на книгу: Ваш компьютер горит», Томас С. Маллани, Бенджамин Питерс, Мар Хикс и Кавита Филип (ред.)» . Ежеквартальный журнал «Журналистика и массовые коммуникации» . 99 (1): 334–336. дои : 10.1177/10776990211042592 . ISSN 1077-6990 .
- ^ «Удар по книгам: предвзятость лежит в основе неспособности ИИ-помощников понимать акценты» . Engadget . 03.04.2021 . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ Фитцпатрик, КеллиЭнн (31 октября 2023 г.). «Памяти доктора Халкиона Лоуренса» . Иногда Драконы . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Победители исследовательского гранта CPTSC 2022 года по антирасистским программам и педагогике - CPTSC» . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «CFP: Специальный раздел CDQ, посвященный непреходящему влиянию исследований доктора Халциона Лоуренса» . groups.google.com . Проверено 14 ноября 2023 г.