Jump to content

Обычные женские книги

Common Woman Books феминистский книжный магазин , базирующийся в Эдмонтоне, Альберта, с 1978 по 1992 год. Он предоставил источники заказов по почте для феминисток в Эдмонтоне. В магазине продавалась феминистская, гей- и лесбийская литература, газеты, музыка и книги для молодежи. [ 1 ] Они проводили такие мероприятия, как чтения книг, книжные вечера и серии чтений. [ 2 ] Они организовывали концерты и возили свои книги в небольшие города и на другие феминистские мероприятия. [ 3 ] Книжный магазин был центром деятельности, сосредоточенной на стремлении к социальным переменам, и у них была доска объявлений, полная информации, чтений и автографов, концертов, приглашенных докладчиков, кинофестивалей и т. д. [ 4 ]

Реклама обычных женских книг со страницы 2 декабрьского выпуска журнала Womonspace Newsletter за 1982 год.
Common Woman Books Advertisement from page 2 of the December 1982 issue of Womonspace Newsletter.

Компания Common Woman Books была основана в 1978 году Джули Энн Легра, Мэйром Смитом и Галиной Чомиак Фриланд в ответ на ощущаемую необходимость сделать феминистскую литературу доступной для женщин Альберты. [ 4 ] Книжный магазин принадлежал и управлялся некоммерческим коллективом. [ 1 ] около 15 женщин и управляется волонтерами. [ 4 ] [ 5 ]

Основательница Галина Фриланд была юристом, активисткой, учителем, общественным организатором, пионером кооперативного строительства, политиком, студенткой, матерью-одиночкой и коллекционером произведений искусства. [ 6 ] В 1987 году Фриланд взяла перерыв в своей юридической практике и устроилась на неполный рабочий день на зарплату в издательство Common Woman Books. [ 7 ] После расширения магазина в 1988 году бывший волонтер Андреа Харбор получила зарплату и работала полный рабочий день, чтобы управлять магазином вместе с Фриландом. [ 7 ] Харбор был переселенцем из Новой Зеландии и преданным волонтером, который сыграл важную роль в расширении магазина в 1989 году. [ 7 ]  

В самой ранней версии книжного магазина он ограничивался полкой в ​​подвале соучредителя Галины Фриланд в Норвуде, прежде чем он стал передвижным книжным магазином. [ 4 ] 12 сентября 1981 года они открыли витрину на 104-й улице и 81-й авеню в Старой Стратконе. [ 4 ] [ 8 ] В 1987 году он переехал на 109-стрит в здании театра Гарно и принял более длинное название: Common Woman Books/The Radical Bookseller. [ 7 ]

Книжный магазин переехал в третий раз, обратно в Олд-Страткону на Уайт-авеню и 106-й улице, но к тому времени уже конкурировал со многими другими магазинами, торгующими феминистскими и лесбийскими книгами. [ 4 ] Книжный магазин закрылся в 1992 году из-за экономической и кадровой нехватки. [ 5 ] [ 9 ]

Квир-активизм

[ редактировать ]

Компания Common Woman Books имела чрезвычайно прочные связи с квир-сообществом в Эдмонтоне и упоминается в приложении Edmonton Queer History App за 2018 год. [ 8 ] Он также показан на карте Эдмонтонского проекта истории квиров . [ 10 ]

В статье 2018 года Common Woman Books была описана как часть странной истории Эдмонтона. «Коллектив женщин собрался вместе в 1980-х годах, чтобы открыть феминистский книжный магазин Common Woman Books на 81-й авеню и 104-й улице, чтобы продавать ресурсы для геев, а также литературу о политических действиях и феминизме. Члены коллектива поделились тем, что небольшую прибыль они получили». [ 8 ] В статье академик Джейсон Харли заявил: «Для нас было действительно важно иметь возможность говорить и о социальной стороне жизни [...] Светская жизнь — это не бары и клубы для всех. И было действительно здорово, что появилось больше тихих мест для общения». [ 8 ]

Реклама книжного магазина включена в информационный бюллетень Womonspace 1984 года , в котором он описывается как «Единственный феминистский книжный магазин в Альберте» и продает несексистские детские книги, пластинки, украшения, футболки, художественную литературу, феминистскую теорию, преодоление мужских и женских стереотипов и хорошая подборка лесбийской литературы. [ 11 ]

Архивные фонды

[ редактировать ]
  • Фонды обычных женских книг (PR2092) хранятся в провинциальном архиве Альберты. [ 1 ]
  • Документы, касающиеся обычных женских книг, также доступны в архивных фондах Канадского женского движения в архивах и специальных коллекциях Университета Оттавы. [ 2 ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Книжный фонд обычных женщин» . Провинциальные архивы Альберты .
  2. ^ Jump up to: а б «Файл F649 — Обычные женские книги» . Архивы и специальные коллекции Университета Оттавы . Проверено 17 марта 2021 г.
  3. ^ Эдингтон, Клэр (25 августа 2014 г.). «Комментарий к статье Мари Картье «Феминистские книжные магазины и исчезновение священного пространства»» . Феминизм и религия . Проверено 17 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Акерман, Шерил (январь 2015 г.). «Книги обычных женщин» (PDF) . Эдмонтонский проект истории квиров . Проверено 17 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Альтернативный книжный магазин навсегда закрывает свои двери после 13 лет работы». Торонто Стар . 18 января 1992 года.
  6. ^ «Некролог Галины Фриланд (2007) - Эдмонтон, AB - Edmonton Journal» . www.legacy.com . Проверено 17 марта 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Ван Лювен, Линн (17 сентября 1989 г.). «Книжный магазин стремится к социальным переменам» (PDF) . Эдмонтонский журнал . Проверено 17 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Майманн, Кевин (08 июня 2018 г.). «Приложение Edmonton Queer History призвано заполнить пробел, оставленный учебниками» . thestar.com . Проверено 17 марта 2021 г.
  9. ^ Аспиналл, Джейн (1992). «Женский книжный магазин закрывается (Common Woman Books, Эдмонтон)». Квилл и Квайр . 58 (3): 18 – через ProQuest.
  10. ^ Дион, Андреа (08 марта 2022 г.). «Историческая карта демонстрирует квир-сообщество Эдмонтона и его нерассказанные истории» . Новости КТВ . Проверено 5 июня 2023 г.
  11. ^ Боксвелл, Жозефина (12 августа 2020 г.). «Womonspace: Создание пространства для лесбийского сообщества Эдмонтона в 1980-е годы» . Эдмонтон-Сити как музейный проект . Проверено 17 марта 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d755283a45c838b816f199715e64180__1695826800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/80/8d755283a45c838b816f199715e64180.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Common Woman Books - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)