Боб Павлак

Роберт Л. «Боб» Павлак-старший. (18 июля 1924 — 9 октября 1994) — американский полицейский и политик.

Ранний период жизни

Павлак родился в Сент-Поле, штат Миннесота , в 1924 году. Он вырос в католических приютах в Милаке , штат Миннесота. ^{[ 1 ]} Его отец, Лео Павлак , был офицером полиции Южного Сент-Пола , который был застрелен во время ограбления платежной ведомости Артуром Баркером из банды Ма Баркер 30 августа 1933 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Мать Боба Павлака умерла от рака в следующем году, оставив его сиротой в 10 лет. ^{[ 1 ]}

Боб Павлак служил в Корпусе морской пехоты США во время Второй мировой войны . ^{[ 1 ]} После войны он поступил на службу в полицейское управление Сент-Пола . ^{[ 3 ]} Много лет работал инспектором дорожного движения в центре города. ^{[ 3 ]}

Он женился на Эдель Рут в 1951 году. ^{[ 1 ]} У них было шестеро детей. ^{[ 1 ]}

Политическая карьера

Павлак был избран в Палату представителей Миннесоты в 1966 году. ^{[ 1 ]} Его округ включал избирательные участки в Сент-Поле и Западном Сент-Поле . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Республиканец . , Павлак служил в законодательном органе до 1974 года, переизбираясь в 1968, 1970 и 1972 годах ^{[ 1 ]} В 1974 году Павлак потерял свое место, когда его победил Арнольд Кемпе , кандидат от Демократической фермерской рабочей партии . ^{[ 3 ]}

Споры о выборах 1978 года

Павляк вернулся в политику в 1978 году. В чрезвычайно тесной гонке он победил Кемпе с перевесом в 321 голос из более чем 8500 поданных голосов. ^{[ 4 ]} Однако в 1979 году Палата представителей Миннесоты отстранила Павлака от должности и назначила внеочередные выборы на том основании, что кампания Павлака нарушила Закон Миннесоты о справедливой избирательной кампании . ^{[ 3 ]}

Споры возникли из-за фактически ошибочной редакционной статьи в газете Saint Paul Dispatch . 4 ноября 1978 года, за три дня до выборов, редакционная статья Dispatch ошибочно заявила, что Кемпе пропустил 325 из 329 поименных голосов в законодательном органе. ^{[ 4 ]} Фактически, он пропустил только 329 из 1798 поименных голосов. ^{[ 4 ]}

В основу своей редакционной статьи The Dispatch легли документы, предоставленные ему Павлаком во время интервью с редактором Dispatch Уильямом Самнером. ^{[ 4 ]} В документах Павлака точно указано, что Кемпе пропустил поименное голосование. ^{[ 4 ]} Однако редакция Dispatch неверно истолковала документы. В своей редакционной статье от 4 ноября газета Dispatch заявила, что ее редакторы "не увидели ничего, что могло бы оспорить его исследовательский отчет [Павлака], который показывает, что действующий президент голосовал четыре раза в 1967-68 годах - это из более чем 300 возможностей". ^{[ 4 ]} После того, как Dispatch опубликовал ошибочную редакционную статью, кампания Павлака предупредила редакторов о том факте, что пропущенные поименные голосования Кемпе произошли в 1977–78 годах, а не в 1967–68 годах. ^{[ 4 ]}

Однако предвыборный штаб Павлака не предупредил редакторов о грубом искажении газетой результатов голосования Кемпе. ^{[ 4 ]} Более того, предвыборный штаб Павлака впоследствии перепечатал не менее 1800 экземпляров редакционной статьи с ошибками и распространил их в округе незадолго до дня выборов. ^{[ 4 ]}

7 ноября 1978 года Павлак победил Кемпе с перевесом в 4454 голоса против 4133. ^{[ 4 ]} Павлак занял свое место в Палате представителей Миннесоты 3 января 1979 года. ^{[ 6 ]}

Однако предвыборная борьба еще далека от завершения. Избиратели округа подали иск, утверждая, что кампания Павлака нарушила закон штата о выборах, перепечатав и распространив глубоко ошибочную редакционную статью Dispatch . ^{[ 6 ]} Кроме того, законодательный орган Миннесоты инициировал расследование разногласий по поводу выборов Павлака и Кемпе. ^{[ 6 ]}

В постановлении от 11 мая 1979 года Верховный суд Миннесоты постановил, что кампания Павлака нарушила закон штата о выборах:

«[Мы] пришли к выводу, что г-н Павлак нарушил ст. 210А.04 Минн. и что это нарушение было «преднамеренным, серьезным и существенным» по смыслу ст. ст. 209.02. Оно было преднамеренным в том смысле, что Распространение заявления в его формулировке было преднамеренным и имело целью повлиять на голосование на выборах. Это было серьёзно, поскольку распространение 1800-1900 отпечатков в одном законодательном округе – это далеко не тривиальная сумма. Это было существенно, поскольку голосование – это суть. позиции представителя, и нападки на результаты голосования имеют отношение к поведению человека на этой должности». ^{[ 4 ]}

Однако суд отказался отменить результаты выборов. Статья 4, раздел 6 Конституции Миннесоты предусматривает, что «Каждая палата должна быть судьей результатов выборов и правомочности своих членов». ^{[ 7 ]} Верховный суд Миннесоты истолковал статью 6 как отменяющую юрисдикцию судов по делу Павлака. ^{[ 4 ]} Статья 6, постановил суд, представляет собой «абсолютное предоставление конституционной власти [законодательному органу], которая не может быть делегирована или разделена с судами». ^{[ 4 ]} Соответственно, судьи пришли к выводу, что «мы не имеем юрисдикции выносить окончательное и обязательное решение по этому вопросу, и наше мнение по закону и по Конституции Миннесоты должно носить только рекомендательный характер для Палаты представителей». ^{[ 4 ]}

Палата представителей Миннесоты в конечном итоге решила вопрос путем голосования по партийной линии. На выборах 1978 года Палата представителей поровну разделилась между ДФЛ и независимыми республиканцами : 67 мест против 67. ^{[ 6 ]} Но правила Палаты представителей запрещали членам голосовать в своих собственных предвыборных соревнованиях. ^{[ 6 ]} Следовательно, поскольку Павлак не смог участвовать в голосовании, Палата представителей проголосовала 67 голосами против 66 за освобождение места Павлака и назначение новых выборов. ^{[ 6 ]}

Павлак начал новую кампанию за свое место, но проиграл внеочередные выборы 19 июня 1979 года Фрэнку Дж. Родригесу-старшему , первому латиноамериканцу, избранному в Палату представителей Миннесоты. ^{[ 8 ]}

Маршал США

Павлак ушел из полицейского управления Святого Павла в звании лейтенанта в 1981 году. ^{[ 3 ]} Президент Рональд Рейган назначил его маршалом США по округу Миннесота в 1981 году. ^{[ 3 ]} Павлак ушел в отставку с поста маршала США в 1990 году. ^{[ 3 ]}

Смерть

Павлак умер от рака пищевода в своем доме в Вест-Сент-Поле, штат Миннесота, 9 октября 1994 года в возрасте 70 лет. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Его отпевание состоялось в его родном приходе, католической церкви Св. Матфея в Сент-Поле. ^{[ 1 ]} Он был похоронен на Национальном кладбище Форт-Снеллинг . ^{[ 1 ]} Коллеги описывали его как «непревзойденного джентльмена». ^{[ 3 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Павлак-старший, Роберт Л. «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» .
^ «Патрульный Лев Павлак» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Роберт Павлак, 70 лет, этот штат.mn.us
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Шейбель против Павлака» .
^ «Павлак-старший, Роберт Л. «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оценка выборов ncsl.org ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Конституция Миннесоты» .
^ «Родригес-старший, Фрэнк Дж. - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты прошлого и настоящего» . www.lrl.mn.gov . Проверено 15 января 2024 г.
^ «Павлак-старший, Роберт Лео «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» . lrl.mn.gov . Проверено 15 января 2024 г.
^ 'Роберт Павлак, 70 лет, маршал США и Сент-Джонс. Офицер Пола, Minnesota Star Tribune, Дэвид Чанен, 11 октября 1994 г.

[auto-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Павлак-старший, Роберт Л. «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» .

[2] «Патрульный Лев Павлак» .

[auto1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Роберт Павлак, 70 лет, этот штат.mn.us

[auto2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Шейбель против Павлака» .

[5] «Павлак-старший, Роберт Л. «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» .

[auto3-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оценка выборов ncsl.org ^{[ мертвая ссылка ]}

[7] «Конституция Миннесоты» .

[8] «Родригес-старший, Фрэнк Дж. - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты прошлого и настоящего» . www.lrl.mn.gov . Проверено 15 января 2024 г.

[9] «Павлак-старший, Роберт Лео «Боб» - Запись законодателя - Законодатели Миннесоты в прошлом и настоящем» . lrl.mn.gov . Проверено 15 января 2024 г.

[10] 'Роберт Павлак, 70 лет, маршал США и Сент-Джонс. Офицер Пола, Minnesota Star Tribune, Дэвид Чанен, 11 октября 1994 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]