Диплом в области права

Диплом юриста (Dipl.-Jur.) — это степень магистра права , присуждаемая некоторыми университетами Германии.

Фон

Исторически сложилось так, что немецкие студенты-юристы не получали никакой академической степени по завершении учебной программы. Вместо этого, обычно после четырех или пяти лет обучения, студенты сдавали первый государственный экзамен (Erstes Staatsexamen ) по юриспруденции. которым управляло министерство юстиции соответствующего штата , а не университет. Однако в последнее время некоторые университеты начали присуждать своим студентам диплом юриста после сдачи первого государственного экзамена. в целях обозначения эквивалентности образования магистратуре по другим дисциплинам.

Роль юридической профессии

Диплом юриста не дает его обладателю права работать, например, в качестве квалифицированного адвоката ( Rechtsanwalt ) или судьи. Немецкая система юридического образования требует, чтобы экзаменуемые первого государственного экзамена прошли двухлетний период практической подготовки ( референдариат ), по окончании которого кандидаты сдают второй государственный экзамен, который, в случае его успешной сдачи, допускает успешных участников в коллегию адвокатов. Таким образом, «Диплом-юрист» является шагом к квалификации юриста, судьи или прокурора. Кроме того, степень «Диплом-юрист» является самостоятельной ученой степенью. Однако обладатели степени «Диплом-юрист», конечно, могут работать юристами в нерегулируемых юридических профессиях, где прием в коллегию адвокатов не требуется (например, штатный адвокат).

Другие университеты начали присуждать степени магистра права, следуя тем же принципам.