Jump to content

Бьорн Кьельстрём

Бьорн Кьельстрём
Рожденный ( 1910-09-09 ) 9 сентября 1910 г.
Швеция
Умер 26 августа 1995 г. ) ( 1995-08-26 ) ( 84 года
Швеция
Известный ориентирование и
Компас Сильвы

Бьёрн Кьельстрём (9 сентября 1910 — 26 августа 1995), родом из Швеции , был чемпионом Швеции по спортивному ориентированию на лыжах и соучредителем компасов компании по производству Silva Швеции AB. [ 1 ] которая произвела компас Сильва . С момента основания компании было продано более 25 миллионов компасов Silva.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кьельстрем участвовал в своей первой гонке по спортивному ориентированию в Швеции в мае 1928 года в возрасте 17 лет, где финишировал последним в классе новичков. [ 2 ] Однако осенью того же года он выиграл чемпионат округа по спортивному ориентированию под Стокгольмом. [ 2 ] В последующие годы Кьельстрем и его братья выиграли множество гонок по спортивному ориентированию, как индивидуально, так и в команде из трех человек. [ 2 ]

Компания Сильва

[ редактировать ]

В 1932 году, работая со своими двумя братьями и машинистом Гуннаром Тилландером, Кьельстрем помог усовершенствовать новый тип компаса для наземной навигации, включающий компас с намагниченным игольчатым корпусом с жидкостным демпфированием и транспортир, встроенный в прозрачную опорную пластину. [ 1 ]

В 1946 году он переехал в США американское подразделение компании Silva (позже Silva, Inc.) , где основал в Ла-Порте, штат Индиана, . Два года спустя он организовал Silva Ltd. в Торонто , Канада, для продаж в Канаде. Кьельстрём также организовал службу Silva Orienteering Services в Ла Порте Индиана, чтобы обеспечить обучение и спонсорскую поддержку компаний для спортивного ориентирования в Северной Америке. [ 1 ]

В 1955 году Кьельстрём опубликовал очень популярную книгу по наземной навигации и спортивному ориентированию « Будьте экспертом с картой и компасом» . На сегодняшний день продано более 500 000 экземпляров книги на английском языке, она переведена на несколько языков и постоянно издается с момента ее первой публикации. [ 1 ]

Кьельстрем стал соучредителем Федерации спортивного ориентирования США в 1971 году и занимал пост вице-президента Международной федерации лыжного спорта с 1951 по 1979 год. Johnson Worldwide Associates (JWA) , позже Johnson Outdoors, Inc. купила Silva Inc. в 1973 году, и производство вернулось обратно. в Швецию в 1981 году. По состоянию на 1995 год компас Silva выпускался более чем в 50 моделях. [ 1 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

В последующие годы Кьельстрем переехал в Паунд-Ридж , штат Нью-Йорк, где он помогал разрабатывать маршруты в окружном парке и лесном заповеднике под названием Ward Pound Ridge Reservation и создавать подробную карту местности для ориентирования. [ 1 ] До своей смерти он продолжал активно продвигать бренд компаса Silva в США и спортивное ориентирование, а также проводить рекламные книжные туры для обновленных версий книги « Будь экспертом с картой и компасом» .

Кьельстрем умер 26 августа 1995 года в больнице Стокгольма, Швеция, из-за осложнений, вызванных болезнью Паркинсона. [ 1 ]

Постскриптум

[ редактировать ]

После смерти Кьельстрема шведская материнская компания Silva of Switzerland AB решила расторгнуть дистрибьюторское соглашение в Северной Америке с Silva Inc./Silva Ltd. и Johnson Worldwide Associates (JWA). JWA заявила права на бренд Silva в Северной Америке, а также на несколько названий, используемых для моделей компасов Silva («Рейнджер», «Эксплорер» и т. д.). [ 3 ] [ 4 ] После двух лет судебных разбирательств компания Silva из Швеции AB и JWA, известная как Johnson Outdoors, согласились подтвердить эксклюзивное право JWA на распространение компасов под маркой Silva в США и Канаде. [ 3 ] С 1998 года Johnson Outdoors распространяла компасы Silva в Северной Америке, изготовленные по ее спецификациям сторонними производителями, в то время как Silva из Швеции AB распространяла компасы, собранные на своем предприятии в Ханинге , Швеция, на рынки за пределами Северной Америки. [ 3 ] а позже и на производственных объектах в Китае. [ 5 ] [ 6 ]

В 2018 году шведская компания Silva AB выкупила у Johnson Outdoors права на распространение бренда Silva в Северной Америке и снова продает все компасы бренда Silva в Канаде и США. [ 5 ] [ 6 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лицкий, Франк, Бьорн Чельстрем, 84 года, ориентировщик и изобретатель современного компаса , The New York Times (некрологи), 1 сентября 1995 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кьельстрём, Бьёрн, 19-я лунка: Читатели берут верх: спортивное ориентирование , Sports Illustrated, 3 марта 1969 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Ходжсон, Майкл, JWA, Урегулирование спора Сильвы , розничный продавец наружной рекламы, 1 октября 1998 г.
  4. Спивак, Кэри, Производители компасов, замешанные в костюмах , The Milwaukee Journal-Sentinel, 3 января 1997 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б SILVA прекращает собственное производство и выбирает HANZA в качестве нового производственного партнера myNEWSdesk, 15 марта 2018 г., дата обращения 31 мая 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Svensk Verstad Industri, HANZA выбрана производственным партнером лидера рынка Silva , 15 марта 2018 г., дата обращения 31 мая 2019 г.

Источники

[ редактировать ]

Информация взята из некролога NYTimes [1]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9547ab1396f7a54964ff242f4c4014ff__1712273100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/ff/9547ab1396f7a54964ff242f4c4014ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Björn Kjellström - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)