Jump to content

Сноп колокольчиков

Сноп колокольчиков
Первое издание
Автор Баронесса Орчи
Язык Английский
Жанр Исторический роман
Издатель Хатчинсон и Ко
Дата публикации
1917
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 348 стр.

Сноп колокольчиков — роман баронессы Орчи о распрях между роялистами и последователями Наполеона Бонапарта . Впервые оно было опубликовано в 1917 г. [ 1 ] и превратился в пьесу «Почетный легион» в 1918 году. Орчи [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Многие французские аристократы, сосланные во время революции, подавали прошения о разрешении им вернуться во Францию ​​по условной амнистии, предоставленной им недавно коронованным императором.

Среди них петиция, подписанная г-жой маркизой де Мортен и ее сыном Лораном (двадцати одного года), а также петиция, подписанная г-ном графом де Курсоном для него самого и его дочери Фернанды.

Фернанда - двоюродная сестра Лорана, и ей обещают выйти за него замуж.

Наполеон снисходительно разрешает их возвращение и позволяет им вернуть себе замки и любую оставшуюся землю, которая не была продана государством.

Однако у мадам ла Маркизы есть старший сын от предыдущего брака, который все еще проживает во Франции. Ронне де Морелю было всего четыре года, когда умер его отец, но его воспитал дядя. Этот дядя, Гастон де Морель, — убежденный патриот-республиканец, если он вообще когда-либо был, и в нем вообще нет ничего от аристократа. Гастон ест горох ножом, носит сабо и блузку… он даже голосовал за смерть короля.

Ронне работает на литейном заводе, где у него работают пять тысяч человек, и в результате теперь он один из самых богатых людей во Франции. Тем не менее, несмотря на свое состояние, он и его дядя живут как крестьяне, используя всего пару комнат в роскошном замке, который сейчас возвращается его матери.

Привередливая мадам. Маркиза ненавидит своего старшего сына по всем пунктам. Он последователь ненавистного Бонапарта и буржуа по воспитанию, манерам и одежде.

Фернанда также начинает с ненависти и презрения Ронне, но вскоре вынашивает план, как заставить его влюбиться в нее, чтобы она могла привлечь его на сторону партии роялистов. С этой целью она планирует столкнуться с ним в лесу и удобно вывихивает лодыжку незадолго до того, как он узнает, что он пройдет.

Ей хватило времени только разложить свое платье в наиболее приличные складки, чтобы определить точное положение связки колокольчиков и вытянутой руки и убедиться, что солнечный свет действительно играет с ее волосами и пальцами ног. именно так, как ей хотелось. Затем она закрыла глаза и стала ждать».

Она ждет, пока он окажется прямо перед ней, прежде чем открыть глаза, посмотреть ему в глаза и умолять о помощи. Ронне, как обычно, одета в блузку и грубые бриджи. Не привыкший к таким уловкам, он смотрит по сторонам с жалкой беспомощностью, словно ожидая, что обитатели леса помогут ему в его ужасной дилемме.

Но вокруг никого, и прекрасная Фернанда, чья крохотная босая ножка кажется ему изысканным цветком, взывает, ох, как жалобно, о помощи.

Ронне сдается и уносит Фернанду домой. По ее плану он полностью теряет сердце в путешествии, но довольно неожиданно Фернанда также становится жертвой страсти, которую она стремилась пробудить в Ронне, несмотря на ее ненависть к делу, за которое он борется.

Известие о том, что ненавистный Ронне стал любовником женщины, обещанной ее обожаемому младшему сыну Лорану, только вызывает мадам. Маркиза возненавидела его еще больше. Она замышляет и замышляет уничтожение своего ненавистного старшего сына, но Фернанда раскрывает заговор и спасает Ронне от предательского убийства.

Лоран проходит через пытки страстной ревности и дезертирует из своего полка во время большого кризиса, чтобы убедиться в чувствах Фернанды. После чего его мать яростно отрекается от него, обвиняя в бесчестии, в то время как его отец и родственники сражаются за Францию.

Бедный Лоран в конце концов восстанавливает свое бесчестие только для того, чтобы умереть смертью героя, предоставив Фернанде возможность выйти замуж за Ронне.

  1. ^ «Рецензии на книги» . Калгари Геральд . 8 сентября 1917 г. с. 6 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
  2. ^ «В Стейджленде» . Ливерпульский вечерний экспресс . 7 июня 1918 г. с. 2 . Проверено 22 июня 2024 г. - через Newspapers.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9844e44fb3c9bada8b02eae8db9ed718__1719151560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/18/9844e44fb3c9bada8b02eae8db9ed718.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Sheaf of Bluebells - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)