Удар по городу
Hitting Town — пьеса, написанная Стивеном Полякоффом и впервые показанная в апреле 1975 года в Театре Буша под руководством Тима Файвелла . Написанная в начале его карьеры, пьеса принесла Полякову Evening Standard театральную премию как самый многообещающий драматург. [ 1 ] [ 2 ] Критик Майкл Биллингтон сказал, что это «напоминание о не по годам развитом таланте Полякова». [ 3 ]
В оригинальной постановке главные роли исполнили Джуди Монахан и Джеймс Обри , которых поддерживала Линн Миллер .
Для своего времени это была шокирующая пьеса отчасти потому, что в ней рассказывалось о кровосмесительных отношениях между братом и сестрой.
Hitting Town был преобразован в телевизионный спектакль с Thames Television для ITV Plays For Britain. Телевизионная адаптация наполовину снималась на натуре на одну камеру, а другая половина - в студии с использованием нескольких камер. Режиссер театра Питер Гилл , в главных ролях Мик Форд и Дебора Нортон, а Линн Миллер повторяет свое сценическое выступление в роли бунтующей официантки Николы.
Hitting Town впервые был выпущен на DVD в 2013 году. [ 4 ] [ 5 ]
Сюжетная линия
[ редактировать ]Hitting Town – это пьеса, состоящая всего из семи сопоставленных сцен, в общих чертах построенных вокруг визита Ральфа в квартиру его сестры Клэр в их родном городе Лестере. Клэр находится в депрессии из-за недавнего расставания со своим парнем. Ральф предлагает взять ее с собой, как бы «погуляв по городу». Брат и сестра путешествуют по барам Wimpy , торговым центрам, подземным дискотекам и в конечном итоге вместе оказываются в постели. Действие пьесы происходит во время взрывов в Гилфорде и Бирмингеме, что создает ощущение современной середины 1970-х годов. Полякофф описал атмосферу того времени: «Идя по улице, ты ожидал, что перед тобой взорвутся машины» (1997). [ 2 ]
Споры
[ редактировать ]Хотя телеадаптация « Hitting Town» не имела откровенного сексуального характера, она вызвала значительный резонанс в 1976 году. Мэри Уайтхаус пыталась привлечь к ответственности Независимое управление телерадиовещания за показ шоу. [ 4 ] [ 5 ] Дело было передано Генеральному прокурору. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Театральные пьесы» . Официальный сайт Стивена Полякоффа . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Нельсон, Робин (2014). Стивен Полякофф на сцене и экране . стр. 13; 73–76. Метуэн. ISBN 1408131099
- ^ Биллингтон, Майкл (2006). «Ударный город» . Проверено 16 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Стивен Полякофф, Сиан Филлипс, Бриджит Форсайт и Мэтью Келли, Шоу искусств Radio 2 с Джонатаном Россом - BBC Radio 2» . Би-би-си . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Остинленд, Стивен Полякофф, Ханна Кент, Элмгрин и Дрэгсет, Front Row - BBC Radio 4» . Би-би-си . Проверено 13 января 2017 г.
- ^ Планкетт, Джон (10 ноября 2009 г.). «Стефан Полякофф нападает на «кафкианские» комитеты BBC» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 января 2017 г.
- Уолш, Джон (20 ноября 2013 г.). «Стефан Полякофф: Верните истинную выдержку» . Независимый