Тайная жизнь американского подростка 5 сезон

*Тайная жизнь американского подростка*
Тайная жизнь американского подростка
5 сезон
	Рекламное изображение 5 сезона
Количество серий	24
Выпускать
Оригинальная сеть	Семья ABC
Оригинальный выпуск	11 июня 2012 г. - ; 3 июня 2013 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 4 сезон
	Список серий

Пятый и последний сезон американского «Тайная жизнь американского подростка» , телесериала созданного Брендой Хэмптон , дебютировал на телеканале ABC Family в понедельник, 11 июня 2012 года, в 20:00. 2 февраля 2012 года во время перерыва в четвертом сезоне ABC Family объявила, что шоу будет продлено на пятый сезон. Премьера пятого сезона состоялась 11 июня 2012 года, через неделю после финала четвертого сезона.

10 октября 2012 года телеканал объявил, что это будет последний сезон сериала. ^{[ 1 ]}

Бросать

Основной

Специальные приглашенные звезды

повторяющийся

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
98	1	«Начнём с...»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	11 июня 2012 г. ( 11.06.2012 )	1.67 ^{[ 2 ]}
Когда Эми и Рики внезапно уходят, возникает подозрение, что они поженились. Школьный консультант вручает Адриану аттестат средней школы, а также сообщает ей, что осенью Омар будет преподавать в учениках. Адриан опустошает ее шкафчик и в раздражении уходит.
99	2	«Дробовик»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон	18 июня 2012 г. ( 18.06.2012 )	1.68 ^{[ 3 ]}
Эми и Рики возвращаются после побега; Грейс избегает Адриана.
100	3	«Я делаю и не делаю»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон	25 июня 2012 г. ( 25.06.2012 )	1.56 ^{[ 4 ]}
Лео предлагает Рики полную занятость после его окончания; Эми просят дать совет новому ученику в ее школе; Энн наконец выходит к Мимси; Бен признается в любви к Эми. Это последнее появление Эшли Юргенс.
101	4	«Ложь и прощай»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон	9 июля 2012 г. ( 09.07.2012 )	1.25 ^{[ 5 ]}
Рики устал быть притворным женатым на Эми. Они выглядят так, будто счастливы, когда поженились. Лорен и Мэдисон планируют устроить для Эми и Рики свадебную вечеринку. Бен признается, что сжег школу.
102	5	«История прошлого»	Энсон Уильямс	Бренда Хэмптон, Келли Терк и Кортни Терк	16 июля 2012 г. ( 16 июля 2012 г. )	1.25 ^{[ 6 ]}
Когда Рикки, Джек и Адриан начинают свой первый день в колледже, Рики встречает старого друга; Бен узнает, что он не несет ответственности за пожар в школе. Мэдисон и Лорен хотят устроить свадьбу для Эми, и они не единственные. Кэти, беременная первокурсница, которую наставляла Эми, связана с неприязненным приемным братом Рики Итаном.
103	6	«Святые ролики»	Линдсли Парсонс III	Бренда Хэмптон и Джеффри Роджерс	23 июля 2012 г. ( 23 июля 2012 г. )	1.52 ^{[ 7 ]}
После неловкой встречи с Джорджем в церкви Эми признается, что чувствует, что ее семья распалась. Итан и Кэти продолжают узнавать друг друга.
104	7	"Подруги"	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Пол Перлов	30 июля 2012 г. ( 30 июля 2012 г. )	1.13 ^{[ 8 ]}
Кэти попадает не в ту компанию, когда Эми советует ей завести новых друзей.
105	8	«Расставить все по местам»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	6 августа 2012 г. ( 06.08.2012 )	1.10 ^{[ 9 ]}
Когда Эми замечает, что чрезвычайно счастливый Рики встречает новых друзей, которых она не знает в колледже, она начинает завидовать его занятой и интересной жизни в качестве студента колледжа, вызывая некоторые проблемы в их отношениях.
106	9	«Недвижимость не продается»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	13 августа 2012 г. ( 13 августа 2012 г. )	1.06 ^{[ 10 ]}
Бен и Эми обсуждают свои чувства по поводу отношений, которые они разделяют.
107	10	«Сожаления»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	20 августа 2012 г. ( 20 августа 2012 г. )	1.41 ^{[ 11 ]}
Адриан и Омар подумывают о совместной жизни, а Энн начинает планировать свадьбу Эми. И Бен, и Эми приняты в Гудзонский университет .
108	11	"Наполовину больше"	Энсон Уильямс	Бренда Хэмптон	27 августа 2012 г. ( 27.08.2012 )	1.54 ^{[ 12 ]}
Вся банда собирается в больнице, ожидая новостей о Джеке после нападения на него. Адриан рассказывает Омару о Мерси. Напряжение между Эми и Рики, которые ставят под сомнение свой брак, нарастает. Эпизод заканчивается тем, что родители Джека плачут и просят всех помолиться вместе с ними, в результате чего зритель не уверен в судьбе Джека.
109	12	"Дом счастливого отдыха Хеди"	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон	19 ноября 2012 г. ( 19.11.2012 )	1.59 ^{[ 13 ]}
Банда празднует праздники на заброшенном складе игрушек, когда у Кэти внезапно начались схватки. Тем временем Грейс желает рождественского чуда с Джеком, который находится в коме. Приватный момент между Джорджем и Кэтлин прерывается неожиданным визитом Энн и Мимси.
110	13	«Каждому свое»	Линдсли Парсонс III	Бренда Хэмптон	18 марта 2013 г. ( 18 марта 2013 г. )	1.33 ^{[ 14 ]}
Эми покупает свое свадебное платье в комиссионном магазине, и эта покупка вызывает неодобрение окружающих. Тем временем Энн начинает сомневаться в отцовстве Робби; и Кэти не уверена, хочет ли она вернуться домой в Техас, поэтому у Итана есть просьба к ее родителям.
111	14	«Это чудо»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	25 марта 2013 г. ( 25 марта 2013 г. )	1.19 ^{[ 15 ]}
Бен находится в эйфорическом настроении, когда он везет Итана в аэропорт, к нему приходит прозрение: Эми, возможно, не была его первой любовью. Омар оставляет преподавательскую работу и делает предложение Адриану. Итан умоляет родителей Кэти позволить ей вернуться с ним домой. Рики признается доктору Филдсу в отсутствии энтузиазма у Эми по поводу их брака, а Эми признается доктору Филдсу, что у нее другие надежды и мечты. Тем временем Джек обеспокоен своими травмами и обращается за помощью к Грейс. И Джордж встречается с Дэвидом, чтобы обсудить отцовство Робби.
112	15	«Развязывание узла»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон и Джеффри Роджерс	1 апреля 2013 г. ( 01.04.2013 )	1.00 ^{[ 15 ]}
Энн злится на Джорджа за ложь об отцовстве Робби и отменяет свадьбу Эми и Рики, непреднамеренно раскрывая правду об их небраке. Джек отказывается от помощи, поскольку он изо всех сил пытается смириться со всем, через что ему пришлось пройти. Нора призывает Джорджа разобраться с Энн. Тем временем Итан недоволен, когда Кэти и Хлоя становятся друзьями.
113	16	«Блестящий и новый»	Гейл Брэдли	Пол Перлов	8 апреля 2013 г. ( 08.04.2013 )	0.90 ^{[ 15 ]}
Отношения Эми и Рики становятся все более натянутыми, когда Эми решает, что хочет совершить поездку по колледжу в Нью-Йорке. Лео расспрашивает Рики о его дружбе с Клементиной. Джек идет на все, чтобы защитить себя, что может привести к разрушительным последствиям. Адриан недовольна, когда Омар уезжает без нее в командировку, особенно когда она узнает, что Эми летит тем же рейсом. Потребность Джорджа дистанцироваться от Анны ведет его на новый карьерный путь. Тем временем Кэти предлагает обучать Итана математике, но его гордость не позволяет ему принять ее помощь.
114	17	"Ссора так"	Энсон Уильямс	Келли Терк и Кортни Терк	15 апреля 2013 г. ( 15 апреля 2013 г. )	1.04 ^{[ 15 ]}
Джордж и преподобный Стоун настаивают, чтобы Джек обратился к терапевту, но в конечном итоге именно совет Адриана убеждает его пойти. Рики чувствует отсутствие Эми, совмещая заботу о Джоне с работой и школьными обязанностями. Кэти ошеломлена, когда узнает, что ее бывший парень Дон хочет увидеть их ребенка. Эми понимает, что не хочет терять Рикки. Тем временем Лео открывает важный бизнес-счет.
115	18	«Деньги ни за что»	Линдсли Парсонс III	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	22 апреля 2013 г. ( 22 апреля 2013 г. )	1.03 ^{[ 15 ]}
Рики пытается найти способ поддержать мечту Эми поступить в Гудзонский университет, несмотря на все сомнения по поводу их отношений. Эми беспокоится о своем будущем, когда ее встреча с консультантом колледжа проходит не так, как она ожидала. Адриан в ярости, когда Омар просит ее переехать в Нью-Йорк. Джек подумывает о том, чтобы подать в суд на университет за то, что он не смог предотвратить нападение. Тем временем Итан полон решимости узнать настоящую причину, по которой Дон находится в городе.
116	19	«Вмешательство»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	29 апреля 2013 г. ( 29 апреля 2013 г. )	0.88 ^{[ 15 ]}
Итан убежден, что ни один взрослый человек на самом деле не использует алгебру, но случайная встреча с Даникой МакКеллар помогает ему взглянуть на математику в ином свете. Безумные поиски пропавших обручальных колец Эми приводят ее к Бену, который советует ей расстаться с Рикки, пока не стало слишком поздно. Романтический ужин Джорджа и Кэтлин прерывается незваным гостем. Тем временем миссис Стоун рассказывает Грейс о ее отношениях с Джеком.
117	20	«Первый и последний»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	6 мая 2013 г. ( 06.05.2013 )	0.89 ^{[ 15 ]}
Эми и Рики объявляют, что поженятся на следующий день после того, как Эми окончит среднюю школу, но все скептически относятся к тому, что свадьба действительно состоится. Грейс и Джек объявляют о своей помолвке, но вскоре становится ясно, что Грейс передумала по поводу своего решения. Джордж и Кэтлин отвлекаются от своих тайных планов, когда их матери приезжают с неожиданными визитами, но в конечном итоге они преподносят своим семьям особый сюрприз. Тем временем Итан завидует, когда Кэти соглашается помочь Брайану подготовиться к конкурсу по правописанию.
118	21	«Все мои сестры со мной»	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Джеффри Роджерс	13 мая 2013 г. ( 13 мая 2013 г. )	0.89 ^{[ 15 ]}
Эми, Адриан и Грейс думают о карьерных мечтах и браке; Рики расстраивается, когда обнаруживает значение даты, которую Эми выбрала для их свадьбы. Тем временем Энн чувствует себя оторванной от своей семьи и находит союзника в лице Кэтлин; Итан подвергает сомнению свои отношения с Кэти; Лео обеспокоен тем, что Бен зациклился на Эми; И Хлоя встречает кого-то из своего прошлого.
119	22	«Когда с плохими людьми случаются плохие вещи»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	20 мая 2013 г. ( 20 мая 2013 г. )	0.99 ^{[ 15 ]}
Рики и Эми предлагают квартиру в Нью-Йорке, но Эми не хочет жить в одном доме с Беном. Адриан опустошен решением Омара и вымещает свою боль на Рикки и Джеке. Бен отказывается отказаться от своей мечты о воссоединении с Эми и делает шокирующее признание Алисе. Итан и Маргарет честно обсуждают его отношения с Кэти. Тем временем Клементина возвращается в город и навещает Рики.
120	23	«Пойманный в ловушку» ^{[ 16 ]}	Кейт Трусделл	Бренда Хэмптон и Элейн Арата	27 мая 2013 г. ( 27 мая 2013 г. )	0.85 ^{[ 15 ]}
Рики подозревает, что Эми что-то скрывает, и рассказывает ей об их будущем. Рики узнает, что Энн пыталась убедить Эми поехать в Нью-Йорк без него. Все дают Итану столь необходимые советы о его личной жизни. Эми приходит в ярость, когда узнает, на что пойдет Бен, чтобы вернуть ее. Приверженность Джека Грейс подвергается испытанию, и Генри принимает важное решение относительно своего будущего. Тем временем Хлоя наконец-то успокаивает своих прошлых демонов.
121	24	«Спасибо и до свидания»	Гейл Брэдли	Бренда Хэмптон	3 июня 2013 г. ( 03.06.2013 )	1.50 ^{[ 18 ]}
Наконец-то настал выпуск средней школы, что побудило всех вспомнить, как сильно изменилась их жизнь за последние несколько лет. В конце концов, Эми и Рики разрывают помолвку и решают, что Рики будет воспитывать Джона, пока Эми учится в колледже. Грейс и Джек также разрывают помолвку, и Джек понимает, что у него все еще есть чувства к Мэдисон. Адриан решает переехать в Нью-Йорк, чтобы быть с Омаром, а Бен решает продолжать бороться за Эми, пока они находятся в Нью-Йорке. Сериал заканчивается тем, что теперь одинокая Эми оставляет Джона и Рики и запирает дверь мясной лавки, а Рикки говорит Джону: «И с тех пор она жила долго и счастливо». В своей сказке на ночь он обращается к Эми и целует его в голову, говоря: «И мы тоже». ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Кондолой, Аманда (10 октября 2012 г.). «Семья ABC объявляет о финальном сезоне «Тайной жизни американского подростка» » . Телевидение в цифрах . Пресс-релиз ABC Family. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
^ Бибель, Сара (12 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает в ночи», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Банхеды», «Баскетбольные жены», «Звезды пешки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
^ Кондолой, Аманда (19 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Звезды пешки» + «WWE Raw», «Американские сборщики», «Любовь и хип-хоп: Атланта», «Одинокие дамы» и «Хардкорная история» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Бибель, Сара (26 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Pawn Stars» побеждает в ночи», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Bunheads», «Teen Wolf» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ Бибель, Сара (10 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Хоумран Дерби» побеждает ночью», «Любовь и хип-хоп», «Ближе», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Бунхеды», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.
^ Кондолой, Аманда (17 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: победа WWE RAW», + «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы 2», «Ближе», «Буксировка ящерицы», «Восприятие» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ Бибель, Сара (24 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: 1000-й эпизод WWE Raw выиграл ночь», «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы», «The Closer», «Teen Wolf», «Bunheads», «Warehouse 13» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.
^ Бибель, Сара (31 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения понедельника: «Любовь и хип-хоп в Атланте» побеждает ночью», «WWE», «Одинокие дамы», «Ближе», «Восприятие», «Волчонок» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
^ Бибель, Сара (7 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает ночью», «WWE Raw», «Ближе», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
^ Кондолой, Аманда (14 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь предсезонных футбольных правил НФЛ + «Любовь и хип-хоп: Атланта», «WWE Raw», «The Closer», «Pawn Stars» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
^ Бибель, Сара (21 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп в Атланте» и «Ночь побед в предсезонном футболе», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Основные преступления», «Склад 13», «Банхеды» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.
^ Кондолой, Аманда (28 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп в Атланте» и «Ночь побед в предсезонном футболе», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Основные преступления», «Склад 13», «Банхеды» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
^ «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Monday Night Football Wins Night + «SportsCenter», «Catfish: The TV Show», «Teen Mom 2», «Monday Night RAW» и многое другое — рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь побед в баскетболе НБА», «WWE Raw», «Мотель Бейтса», «Даллас», «Быть человеком» и многое другое — рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Тайная жизнь американского подростка: Рейтинги пятого сезона» . Финал телесериала . 7 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2015 г.
^ «Тайная жизнь американского подростка: 5 сезон, 23 серия, попавшая в ловушку» . IMDB . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
^ « Тайная жизнь американского подростка» завершает свой пятилетний период, когда финал сериала выйдет в эфир в понедельник, 3 июня — Рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
^ «Рейтинги кабельного телевидения за понедельник: финал Pacers / Heat принес TNT большие цифры» . Критик футона . 4 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2015 г.

Внешние ссылки

[1] Кондолой, Аманда (10 октября 2012 г.). «Семья ABC объявляет о финальном сезоне «Тайной жизни американского подростка» » . Телевидение в цифрах . Пресс-релиз ABC Family. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.

[2] Бибель, Сара (12 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «WWE Raw» побеждает в ночи», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Банхеды», «Баскетбольные жены», «Звезды пешки» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.

[3] Кондолой, Аманда (19 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Звезды пешки» + «WWE Raw», «Американские сборщики», «Любовь и хип-хоп: Атланта», «Одинокие дамы» и «Хардкорная история» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[4] Бибель, Сара (26 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Pawn Stars» побеждает в ночи», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Тайная жизнь американского подростка», «Bunheads», «Teen Wolf» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[5] Бибель, Сара (10 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Хоумран Дерби» побеждает ночью», «Любовь и хип-хоп», «Ближе», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Бунхеды», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2012 г.

[6] Кондолой, Аманда (17 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: победа WWE RAW», + «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы 2», «Ближе», «Буксировка ящерицы», «Восприятие» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[7] Бибель, Сара (24 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: 1000-й эпизод WWE Raw выиграл ночь», «Любовь и хип-хоп», «Одинокие дамы», «The Closer», «Teen Wolf», «Bunheads», «Warehouse 13» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 24 июля 2012 г.

[8] Бибель, Сара (31 июля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения понедельника: «Любовь и хип-хоп в Атланте» побеждает ночью», «WWE», «Одинокие дамы», «Ближе», «Восприятие», «Волчонок» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.

[9] Бибель, Сара (7 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп Атланта» побеждает ночью», «WWE Raw», «Ближе», «Одинокие дамы», «Волчонок», «Тайная жизнь американского подростка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.

[10] Кондолой, Аманда (14 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь предсезонных футбольных правил НФЛ + «Любовь и хип-хоп: Атланта», «WWE Raw», «The Closer», «Pawn Stars» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.

[11] Бибель, Сара (21 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп в Атланте» и «Ночь побед в предсезонном футболе», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Основные преступления», «Склад 13», «Банхеды» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 21 августа 2012 г.

[12] Кондолой, Аманда (28 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: «Любовь и хип-хоп в Атланте» и «Ночь побед в предсезонном футболе», «WWE Raw», «Одинокие дамы», «Основные преступления», «Склад 13», «Банхеды» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.

[13] «Рейтинги кабельного телевидения в понедельник: Monday Night Football Wins Night + «SportsCenter», «Catfish: The TV Show», «Teen Mom 2», «Monday Night RAW» и многое другое — рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2012 г.

[14] «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь побед в баскетболе НБА», «WWE Raw», «Мотель Бейтса», «Даллас», «Быть человеком» и многое другое — рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.

[season6ratings-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Тайная жизнь американского подростка: Рейтинги пятого сезона» . Финал телесериала . 7 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2015 г.

[16] «Тайная жизнь американского подростка: 5 сезон, 23 серия, попавшая в ловушку» . IMDB . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.

[17] « Тайная жизнь американского подростка» завершает свой пятилетний период, когда финал сериала выйдет в эфир в понедельник, 3 июня — Рейтинги | TVbytheNumbers» . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.

[18] «Рейтинги кабельного телевидения за понедельник: финал Pacers / Heat принес TNT большие цифры» . Критик футона . 4 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 18 ]

[ 17 ]