Jump to content

Наха, перетягивание каната

На главной улице города Наха собирается около 25 000 посетителей.

Перетягивание каната Наха ( 那覇大綱挽 ) — мероприятие на ежегодном фестивале, проводимом в Нахе, Окинава , Япония . Его корни можно проследить еще в 17 веке. [ 1 ] которая проходит на 58-м шоссе Это битва между командами Востока и Запада, .

Мероприятие ежегодно собирает около 275 000 посетителей, а накануне ему предшествует парад на улице Кокусай (также в Нахе). В 1997 году это соревнование было впервые занесено в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейшее по перетягиванию каната . в мире соревнование [ 2 ] Веревка весит около 40 тонн .

Мероприятие было прекращено в 1935 году и прервано битвой за Окинаву , но было возобновлено в своей традиционной форме в 1971 году, чтобы отпраздновать восстановление после войны и отметить 50-летие организации Нахи. [ 3 ]

Фестиваль начинается с того, что мужчины, одетые в традиционную окинавскую одежду, стоят на веревке лицом в противоположные стороны, что символизирует битву между Востоком и Западом. По всей длине веревки происходит множество представлений: от мастеров боевых искусств разного возраста до пожилых женщин, исполняющих своего рода танец с веером. Это международное мероприятие, в котором принимают участие граждане Японии, американские военные и туристы. Незадолго до начала матча человек, одетый в одежду королей Рюкюанов, стоит на деревянной платформе, поднятой в воздух, на плечах мужчин, стоящих по разные стороны веревки. «Короля» несут на этой платформе по веревке перед началом фестиваля, и два короля устраивают ритуальное состязание на мечах.

Основная веревка диаметром более 1,5 метров (4,9 футов) имеет множество веревок меньшего диаметра, но очень длинных, отходящих от нее, и участники тянут их во время соревнования. Соревнование длится 30 минут, и задача состоит в том, чтобы протащить другую команду в общей сложности на 5 метров. Если ни одна из сторон не тянет другую на 5 метров, побеждает та сторона, которая потянула другую дальше всех.

По истечении 30-минутного срока одна сторона объявляется победителем, и им разрешается подняться на веревку, чтобы отпраздновать это событие. Участники обычно разрезают веревку и берут ее кусок в качестве жетона, и поэтому толпы людей используют различные инструменты, начиная от карманных ножей, ножниц и ножовок, установленных на веревке, и отрезают ее на куски в ознаменование фестиваля. .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • В статье 那覇まつり ( Наха мацури ) в японской Википедии есть раздел, посвященный перетягиванию каната.

В Japan Update есть статья об изготовлении веревки на http://www.japanupdate.com/?id=11489.

  1. ^ «Наха Цунахики: крупнейшее в мире перетягивание каната» . www.redduckpost.com . Проверено 28 июля 2019 г.
  2. ^ «Команда Востока выиграла фестиваль гигантского перетягивания каната в Нахе, потянув за 40-тонный канат, занесенный в Книгу рекордов Гиннеса» . Рюкю Симпо — Окинава, японская газета, местные новости . Проверено 28 июля 2019 г.
  3. ^ «Гигантское перетягивание каната в Нахе» . Окинава.Орг . Проверено 28 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ec6386e6ea2baab28891a85025f0bb2__1664962680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/b2/9ec6386e6ea2baab28891a85025f0bb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Naha Tug-of-war - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)