Jump to content

Чакравакам (сериал)

Чакравакам
Титульная карточка
Создано Шрикант Интертеймент Пвт. ООО
Написал Бинду Найду
Рассказ Ядданапуди сулочана Рани
Режиссер Манджула Найду
В главных ролях Индранейл
Притхи Амин
Каушал Манда
Это много
Рамапрабха
Сагар
Сельварадж
АРК Бабу
Вступительная тема Чакравакам
Страна происхождения Индия
Язык оригинала телугу
Количество серий 1,237
Производство
Продюсер Судхакар Палламала
Время работы 15-20 минут
Оригинальный выпуск
Сеть Близнецы ТВ
Выпускать 3 ноября 2003 г. ( 03.11.2003 ) -
15 февраля 2008 г. ( 15 февраля 2008 г. )
Связанный

Чакравакам — индийская телугу на мыльная опера , созданная Манджулой Найду. Шоу транслировалось на Gemini TV .

Дублированная версия этого сериала, переведенная на малаялам , транслировалась на Surya TV , а версия, переведенная на каннада, под названием Chakravaka, транслировалась на Udaya TV .

Повторная телетрансляция шоу впервые вышла в эфир 11 июля 2016 года в 14:30 на канале Gemini TV. Всего на данный момент в эфир вышло 1111 серий. [ 1 ]

«Джемини» описывает сериал как «мощную эмоциональную драму», которая затрагивает основной вопрос: сможет ли любовь выжить, когда наши дети и родители не могут оправдать наши ожидания. В сериале представлены два поколения. Первое поколение вращается вокруг истории Шраванти и Индры. Второе поколение вращается вокруг Ирфана, Веннелы, Самиры и Джагана.

Шраванти - добросердечная девушка, которая влюбляется в Индру после помолвки с человеком по выбору своих родителей и в конечном итоге выходит замуж за Бхаргава. Индра, который не знал о помолвке Шраванти, выражает ей свою любовь, но затем чувствует себя обманутым, узнав о браке Шраванти с Бхаргавом. Он уезжает в Калькутту, чтобы исключить Шраванти из своей жизни, и в конечном итоге делает предложение Гаятри, страдающей болезнью сердца. Шраванти, столкнувшись с пытками в своем недолгом браке, ищет Индру и дает ему понять, что она все еще любит его и никогда не собирается его обманывать.

Шраванти и Индра сбегают и женятся, решив сохранить это в секрете от своих семей, пока Гаятри не сделают операцию на сердце. Но Джеймс, отец Гаятри, узнает и раскрывает ей правду. Гаятри, чувствуя себя преданным, решает убить Шраванти. Джеймс, не объясняя неправильного направления, в котором движется Гаятри, помогает ей, прося своего близкого друга Уилсона похитить и убить Шраванти. Уилсон отправляет своего приемного сына Икбала похитить Шраванти, которая сейчас беременна ребенком Индры. Всем сообщают, что Шраванти мертв.

Постепенно Икбал развивает сострадание к доброй природе Шраванти и формирует с ней глубокую дружбу. Когда у Шраванти начинаются схватки, Уилсон приказывает Икбалу не отвозить Шраванти в больницу и вместо этого позволить матери и плоду умереть, но Икбал идет против этого и спасает мать и ребенка. Шраванти рожает девочку, и Икбал называет ее Зубейдой в честь своей покойной сестры.

Тем временем Индра попадает в аварию и теряет память о женитьбе на Шраванти. Гаятри убеждает Индру жениться на ней, и Индра все вспоминает в день их свадьбы. Отец Индры поддерживает его, говорит ему не жениться на Гаятри и просит его узнать правду о том, что случилось со Шраванти. Шраванти и Икбал живут в доме Рагхаваммы под видом Самиры и Рахима соответственно. Внучка Рагхаваммы Мегхамала увлечена Икбалом/Рахимом.

Однажды Икбал спасает Мегхамалу от Винода, который накануне дразнит ее, а Икбал избивает его. Винод встречает Салима, головореза, работающего на Уилсона. Салим, завидуя отношениям отца и сына Уилсона и Икбала, решает воспользоваться этим шансом, чтобы убить Икбала, нападает на Шраванти и Икбала/Рахима и серьезно ранит их. Мегхамала становится свидетелем этого и рассказывает Рагхавамме, который немедленно присоединяется к ним в больнице и просит своего сына, министра, защитить их любой ценой. Уилсон узнает обо всем этом и приходит в больницу, после чего завязывается небольшой спор.

Индра теперь узнал, что Шраванти жив, и родил им дочь. Он звонит Шраванти и с помощью Рагхаваммы приходит в больницу и встречает Шраванти. Они вынашивают план, чтобы заставить всех поверить, что Шраванти мертв, и обеспечить безопасность Шраванти в фермерском доме. Индра начинает поиски Зубейды, которая находится в приюте вместе с Раджешем, собственным сыном Уилсона, без ведома Уилсона о его сыне. Уилсон прощает Икбала и приводит его с собой домой, где Гаятри продолжает оскорблять дружбу Икбала и Шраванти. Когда все узнают правду о Шраванти, Уилсон воссоединяет Зубейду и Шраванти с Индрой, который возвращает их обоих домой.

Гаятри впадает в психическое потрясение, и Джеймс изгоняет Хему, свою жену, из своего дома за то, что она помогала Шраванти и Индре вместо них. Джеймс заботится о Гаятри, которая не принимает лекарства и однажды идет в дом Шраванти и Индры, когда их нет дома, связавшись с матерью Индры, которая поддерживает Гаятри. Гаятри разрушает комнату Индры и Шраванти, похищает Зубейду, а Джеймс отдает Зубейду в приют и платит им за молчание и заботу о ней.

Индра и Шраванти умоляют Гаятри вернуть их дочь, но Гаятри садистски просит беременную Шраванти коснуться ее ног, но все еще не раскрывает местонахождение Зубейды. Чтобы преподать Джеймсу урок, Икбал и Индра похищают Гаятри, а Джеймс до сих пор не раскрывает местонахождение Зубейды. Они лгут, что Зубейда погиб в результате несчастного случая, а Шраванти сломался. Они возбуждают дело против Джеймса и Гаятри. Когда Джеймса вот-вот осудят за помощь Гаятри в ее преступлениях в течение семи лет, Гаятри раскрывает правду всем в суде, выхватывает револьвер у ближайшего констебля, пытается застрелить Шраванти, но Икбал спасает ее и умирает. Гаятри приговорена к четырнадцати годам тюремного заключения за все свои преступления. Она велит Джеймсу держать Зубейду в запертой комнате, чтобы Шраванти и их дочь были разделены и жили в камере, похожей на тюрьму, за отправку Гаятри в тюрьму.

Свапна, жена Икбала, родила им сына Ирфана. Разгневанная тем, что Икбал погиб, защищая Шраванти, Свапна просит Шраванти держаться подальше от нее и Ирфана. Шраванти убит горем, решает уехать в Австралию и убеждает Индру и ее семью.

7 лет спустя

[ редактировать ]

Ирфан пытается напасть на Джеймса и Гаятри за убийство Икбала, но его связывают, поскольку они думают, что он вор. Он встречает в плену Зубейду, который освобождает его, разорвав путы, а вернувшись, рассказывает все это Индумати, который решает отослать его на учебу и защитить.

20 лет спустя

[ редактировать ]

Шраванти и Индра сейчас живут в Австралии, у них есть дочь и сын Самира и Арджун, и они предполагают, что Зубейда мертва. Самира подает заявку на получение места врача в Хайдарабаде и убеждает Шраванти и Индру приехать в Индию, которые не рассказывают ей о своем прошлом. Зубейда находится в плену у Джеймса и Гаятри. Ирфан возвращается в Индию, забирает всю землю, которую Джеймс хочет купить вместе со своим близким другом и союзником Ганешем ради мести, спасает Зубейду и называет ее Веннелой. Ирфан и Веннела влюбляются друг в друга и женятся.

Самира приезжает в Индию и живет с Рагхаваммой. Ирфан и Самира стали лучшими друзьями из врагов, а Сагар и Самира находятся в отношениях. Рекха, подруга детства Сагара, любит Сагара, а брат Сагара Рахул - близкий союзник Джеймса. Поскольку Рекха богата, мать Рахула и Сагара хочет, чтобы Рекха вышла замуж за Сагара. Сагар, завидуя растущей дружбе между Самирой и Ирфаном, жестоко избивает ее и пытается изнасиловать, и, убегая, она падает с лестницы и ломает ногу. Из-за этого Самира разрывает брак с Сагаром. Джеймс обвиняет Самиру в деле о наркотиках, а семья Сагара эмоционально шантажирует его, заставляя жениться на Рекхе.

Ирфан и Уилсон помогают Самире выйти из тюрьмы. У Рекхи положительный результат теста на ВИЧ, и все, кроме Сагара, Рахула и Самиры, избегают ее и плохо с ней обращаются. Джаган приходит на встречу с Уилсоном и угрожает Самире, прося Уилсона, а Самира подталкивает его в целях самообороны. Джаган получает травму головы и теряет память. Самира просит Ирфана помочь спасти Джагана, и выясняется, что Джаган дал ложные показания против Самиры в качестве свидетеля по делу о наркотиках, а затем отказался от них после того, как его шантажировали. Рекха осознает добрую природу Самиры и решает воссоединить Сагара и Самиру, которые расстались из-за жестокого характера Сагара, недоразумения, вызванного тем, что Рекха между ними и Сагаром спали с Рекхой, находясь в отношениях с Самирой. Самира отказывается от союза.

Банерджи хочет убить Джагана. Джеймс, Гаятри и ДИГ Шринивас, желая отомстить Ирфану, провоцируют Банерджи напасть на Уилсона, который арестовывает Банерджи. Банерджи сообщает Уилсону и Ирфану, что Джаган убил своего сына, а его жена умерла от шока. Уилсон, потеряв Икбала, также решает передать Джагана Банерджи. Увидев Самиру в опасности, Джаган решает сдаться, но теряет сознание и вспоминает свое прошлое. Выясняется, что Банерджи убил родителей Джагана, когда они узнали о проступках Банерджи, схватили Джагана и узнали, что Джаган собрал доказательства против него, Банерджи заложил бомбу в свою машину и убил собственного сына, а его жена умерла из-за шокировать. Сагар, видя, как Джаган и Самира приближаются к учебе в колледже, жестоко уводит ее в укромное место, нападает на нее и, пытаясь сбежать, Самира тяжело ранена и впадает в кому. Ирфан узнает правду, Индра арестовывает Сагара, а Рекха встает на сторону Шраванти. После того, как Самира приходит в сознание, они решают вернуть дело, чтобы спасти карьеру Сагара, и предупреждают его, чтобы он не повторял этого с кем-либо еще, иначе в следующий раз они обратятся в суд. Сагар осознает свою любовь к Рекхе, а Рахул оскорбляет Самиру в колледже.

Несмотря на все это, Джаган и Самира влюбляются друг в друга, а Шраванти узнает, что Зубейда/Веннела - ее дочь. Веннела рожает ей и Ирфану сына Икбала, и ее увозят в Австралию. Уилсон заставляет всех поверить, что Веннела мертва, заставляет Джеймса поверить в то, что он убил ее, и арестовывает Джеймса и Гаятри за все их проступки. Они обнаруживают, что Веннела жива. Джеймс, не в силах вынести того, что Гаятри может покончить с собой из-за своего психического неуравновешенности и держаться подальше от Джеймса, умоляет Уилсона и отца Индры забрать дело обратно. Они видят состояние Гаятри и из человечества забирают чемодан обратно с предупреждением Джеймсу никогда больше не приближаться к ним. Джеймс увозит Гаятри в Америку после попытки найти Хему, пишет письмо отцу Индры и отправляет букет Самире и Джагану на их свадьбу, а также пишет в письме, выражая сожаление о своих действиях все эти годы, просит его позаботиться о Гаятри, если с Джеймсом что-нибудь случится. Джаган и Самира женятся, и Чакравам приходит к счастливому концу.

  • Прити Амин в роли Шраванти (первое поколение)
  • Индранейл в роли Индры (первое поколение)
  • Сельварадж, как Икбал, Ирфан
  • Прити Нигам в роли Шраванти (второе поколение)
  • Джеки в роли Индры (второе поколение)
  • БХЕЛ Прасад, как Уилсон
  • Шрути как Индумати
  • Каушал Манда, как Сагар
  • Сагар как Джаган
  • Ликита, как Самира
  • Рамапрабха как Рагхавамма
  • Медха в роли Веннелы
  • АРК Бабу
  • Арвинд Номула в роли Сагара (в нескольких эпизодах)
  • Нарасимха Раджу — отец Шраванти
  • Мегхана как мать Шраванти
  • Мадхусудхан Рао

Чакравакам возглавил рейтинг телевизионных премий Андхра-Прадеша в 2006 году, выиграв семь наград, включая награду за лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль и актрису. [ 2 ] В ноябре прошлого года сериал получил награду за лучший исполнитель мужского пола на церемонии Nandi Awards . [ 3 ]

  1. ^ Сиддики, Икбал (12 мая 2017 г.). «10 лучших сериалов на телугу всех времен» . Ничего не говори мне . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  2. Чакравакам получил 7 наград , The Hindu , 7 мая 2006 г., по состоянию на 3 февраля 2008 г.
  3. ^ DD уходит с 15 наградами Нанди , The Hindu , 9 ноября 2005 г., по состоянию на 3 февраля 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f0e8c3fcbb3053f1707bf1641e284e5__1716800700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/e5/9f0e8c3fcbb3053f1707bf1641e284e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chakravakam (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)