Голодный камень
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (сентябрь 2018 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Голодный камень (нем. Hungerstein ) — тип гидрологического ориентира, распространенный в Центральной Европе. Голодные камни служат памятниками и предупреждениями о голоде и были установлены в Германии и в поселениях этнических немцев по всей Европе в 15-19 веках.
Эти камни вставляли в реку во время засухи , чтобы отметить уровень воды и предупредить будущие поколения о том, что им придется терпеть лишения, связанные с голодом, если вода снова упадет до этого уровня. На одном известном примере на реке Эльбе в Дечине , Чехия , в качестве предупреждения вырезано «Wenn du mich siehst, dann weine» («Если ты увидишь меня, то плачь»). [ 1 ]
Многие из этих камней с резьбой или другими произведениями искусства были воздвигнуты после голодного кризиса 1816–1817 годов, вызванного извержениями вулкана Тамбора . [ 2 ]
В 1918 году в русле реки Эльбы, недалеко от Дечина, во время маловодья, совпавшего с голодом во время Первой мировой войны , обнажился голодный камень . [ 3 ] Подобные голодные камни в реке снова были обнаружены во время засухи в 2018 году. [ 4 ] и в 2022 году . [ 5 ]
Известные камни голода
[ редактировать ]| Река | Расположение | Примечания | Картина |
|---|---|---|---|
| Дунай | Будапешт , правый берег реки (Буда), у подножия холма Геллерт , недалеко от моста Сабадшаг.
47 ° 29'07 "N 19 ° 03'11" E / 47,485358 ° N 19,052978 ° E |
Небольшой камень Ínség-szikla/kő (английский: Голод/Голодная скала/камень ) в Дунае , который виден при уровне воды ниже 95 см. Камень расположен на высоте 95,75 метра над уровнем моря. Это последний такой камень, оставшийся в окрестностях, остальные были снесены при строительстве тропы на берегу реки между 1898 и 1899 годами. | 
|
| Эльба | Дечин (Тетшен)
левый берег реки, возле Тырсского моста 50 ° 46'57 "N 14 ° 12'28" E / 50,7825749 ° N 14,2078325 ° E [ |
Размер камня составляет около 6 м³, на нем вырезаны изображения засухи разных лет. Самая старая читаемая резьба датируется 1616 годом, а более старые резные изображения (1417 и 1473 годов) были стерты с тех пор, как корабли стояли на якоре. На камне также изображено чешское предложение «Neplač holka, nenaříkej, když je sucho, полюс stříkej» (букв. «Девочка, не плачь и не стонай, если сухо, поливай поле»), вероятно, добавленное в 1938 году. [ 6 ] Этот голодный камень является одним из старейших гидрологических памятников реки Эльбы. | 
|
| Эльба | Техловице-над-Лабем возле Дечина | Камень с номером 1666 (римский: MDCLXVI) | |
| Эльба | Техловице возле Дечина
50 ° 42'20 "N 14 ° 11'50" E / 50,705692 ° N 14,197161 ° E |
Камень с несколькими годами: 1892, 1903, 1904, 1911, 1928, 1963, 2015 и т.д. | 
|
| Эльба | Долни-Жлеб , часть Дечина
50 ° 50'57 "с.ш. 14 ° 12'58" в.д. / 50,849096 ° с.ш. 14,216029 ° в.д. |
Примерно десять камней 1842, 1868, 1892, 1904, 2015 годов. [ 7 ] | 
|
| Эльба | Шмилка , недалеко от погранперехода [ 8 ] | ||
| Эльба | Проссен , под домом бывшего машиниста поезда. | Пять лет между 1928 и 2015 годами высечены на перекошенной каменной плите. [ 8 ] | |
| Эльба | Кенигштайн , недалеко от деревни | 1681 год. | |
| Эльба | Кенигштайн , левый берег реки Биела.
50 ° 55'12 "N 14 ° 04'20" E / 50,919913 ° N 14,072226 ° E |
1952, 2003, 2015 годы. | 
|
| Эльба | Город Велен , район Пётча.
50 ° 56'58 "N 14 ° 01'02" E / 50,949355 ° N 14,017302 ° E |
1868 год. [ 8 ] | 
|
| Эльба | Пирна , район Оберпоста , правый берег реки. | По данным городских архивов, камень с датой 1115 года существовал, но его местонахождение сейчас неизвестно. Рядом с Оберпостой есть камень, на котором высечено более пятнадцати лет между 1707 и 2015 годами. | 
|
| Эльба | Дрезден-Пильниц , возле лестницы замка Пильниц. западного сфинкса
51 ° 00'30 "N 13 ° 52'09" E / 51,008237 ° N 13,869039 ° E |
Годы: 1778, 1893, 1904, 2003, 2018. | 
|
| Эльба | Дрезден- Лаубегаст
51 ° 01'24 "N 13 ° 50'29" E / 51,023416 ° N 13,841373 ° E |
Годы: 1893, 1899, 2003, 2015. | 
|
| Эльба | Дрезден-Толькевитц , недалеко от улицы Толкевицер, 73.
51 ° 02'31 "N 13 ° 49'04" E / 51,041975 ° N 13,817859 ° E |
Год: 2016. | 
|
| Эльба | Дрезден- Блазевиц | Камень 2 на 2 метра около 48,7 километра с годами: 1930, 1943, 1947, 1950, 1963 и т.д. | |
| Эльба | Радебойль-Кётшенброда , недалеко от пароходного порта.
51 ° 06'12 "N 13 ° 37'22" E / 51,103230 ° N 13,622900 ° E |
1811 год [ 9 ] | 
|
| Эльба | Мейсен | Было записано Иоганном Фридрихом Усинусом, что он был замечен в 1746 году с резьбой 1654 года. [ 10 ] | |
| Эльба | Торгау , с правой стороны возле разрушенного моста. | Виден на уровне воды 50 см и ниже. | 
|
| Эльба | Шёнебек (Эльба) , около 311 километра на правом берегу реки. | Размером 1,5 на 1,5 на 2 метра и весом 10 тонн. | 
|
| Эльба | Шёнебек (Эльба) , музей города (ранее в порту) | Размер 47 см, год: 1904. | 
|
| Эльба | Вестерхюзен , часть Магдебурга
52 ° 03'25 "N 11 ° 41'10" E / 52,056913 ° N 11,686170 ° E |
см . Голодные камни возле Вестерхюльсена | 
|
| Эльба | Магдебург, Домфельзен | Образование красного песчаника возле Домфельсена , также называемое Хунгерфельсен (букв. «голодная скала»); вырезано в августе 2018 года | 
|
| Эльба | Блеккеде , недалеко от паромного порта | Километр 550. Высечено предложение: Если этот камень затонет, жизнь снова станет красочнее (букв. Когда этот камень затонет, жизнь снова станет красочнее) [ 11 ] | |
| Мозель | Трабен-Трарбах-Литциг , левый берег реки | ||
| Мюндезее | Ангермюнде , к северу от деревни | ||
| Рейн | Вормс-Рейндюркхайм , около 449,4 километра на левом берегу реки. | Несколько камней, годы от 1857 до 2009. | 
|
| Рейн | Вагенинген , Лекскесвер | Камень голода и климата, установленный Extinction Rebellion , текст «Климатическая справедливость, 2022 год». |  |
| Везер | Рядом с Хадженом , на левом берегу реки. | Красный песчаник, сглаженный рекой | 
|
| Везер | Вюргассен | Голодный камень объемом 3 м³ с датами 1800, 1840, 1842, 1847, 1850, 1857, 1858, 1859, 1865, 1874, 1876, 1881, 1911, 1922, 1934 и 1959 годов. [ 12 ] |
Общие годы
[ редактировать ]| Год | Количество отмечены голодные камни |
|---|---|
| 1115 | 1 |
| 1417 | 1 |
| 1461 | 1 |
| 1616 | 1 |
| 1654 | 1 |
| 1666 | 1 |
| 1681 | 1 |
| 1707 | 2 |
| 1746 | 1 |
| 1778 | 1 |
| 1790 | 1 |
| 1800 | 2 |
| 1811 | 2 |
| 1830 | 1 |
| 1840 | 1 |
| 1842 | 3 |
| 1847 | 1 |
| 1850 | 1 |
| 1857 | 2 |
| 1858 | 1 |
| 1859 | 1 |
| 1865 | 1 |
| 1868 | 2 |
| 1874 | 1 |
| 1876 | 1 |
| 1881 | 1 |
| 1892 | 3 |
| 1893 | 3 |
| 1899 | 1 |
| 1903 | 1 |
| 1904 | 5 |
| 1911 | 2 |
| 1921 | 2 |
| 1922 | 1 |
| 1928 | 2 |
| 1930 | 1 |
| 1934 | 1 |
| 1943 | 1 |
| 1947 | 2 |
| 1950 | 1 |
| 1952 | 1 |
| 1959 | 2 |
| 1963 | 3 |
| 1971 | 1 |
| 2003 | 3 |
| 2009 | 1 |
| 2015 | 7 |
| 2016 | 1 |
| 2018 | 6 |
| 2022 | ? |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дамоноске, Камила (24 августа 2018 г.). «Засуха в Центральной Европе выявила в чешской реке тревожные «голодные камни»» . NPR.org . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Дэвид, Ледерер (8 августа 2017 г.). «Климат и история: голод, антисемитизм и реформы во время кризиса Тамборы 1815–1820 годов». История Германии в глобальной и транснациональной перспективе . Спрингер. п. 24. дои : 10.1057/978-1-137-53063-9_2 .
- ^ « Появляется «Голодный камень»» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 1918 г. с. 1.
- ^ Докрилл, Питер. «В Европе всплывают зловещие «камни голода» со страшными предупреждениями» . Научная тревога. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Джеймс, Лиам (16 августа 2022 г.). « Если увидишь меня, плачь»: засуха обнажила «голодные камни» на реке Эльбе, которые исторически использовались для прогнозирования голода» . Независимый . Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ «Эльба находится на 24 сантиметра ниже уровня засухи, обнажая все камни голода» [Эльба находится на 24 сантиметра ниже уровня засухи, обнажая все камни голода]. iDNES.cz (на чешском языке). 25 июля 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ «Высыхающее русло Эльбы обнажает камни голода в Дечинском районе». iDNES.cz (на чешском языке). 12 сентября 2016 г. Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Ригель, Нэнси (2 августа 2018 г.). «Безмолвные свидетели Эльбы». Саксонская газета (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ « Свидетель плохих времен». SZ Online (на немецком языке). 11 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Иоганн Фридрих Урсинус (1790). Collectanea по истории города и страны Мейсен [ Сборник по истории города и страны Мейсен ] (на немецком языке).
- ^ «Блеккеде: уменьшающаяся Эльба обнажает камень голода». Новости Германии (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ Карл Лёбе (1968). Книга Везер. Роман о реке [ Книга Везера. Роман о реке ] (на немецком языке). Гамельн: Издатель CW Niemeyer. ISBN 978-3-8271-9028-4 .
