Когда Китай встретил Африку

Когда Китай встретил Африку
Когда Китай встретил Африку
Режиссер	Марк Фрэнсис, Ник Фрэнсис
Написал	Марк Фрэнсис и Ник Фрэнсис
Продюсер:	Марк Фрэнсис, Ник Фрэнсис и Мириана Божич Уолтер
Под редакцией	Хью Уильямс
Музыка	Флоренсия Ди Кончилио
Производство ; компания	Говори фильмы
Дата выпуска	2010 ;
Время работы	75 минут

«Когда Китай встретил Африку» — документальный фильм 2010 года Ника Фрэнсиса и Марка Джеймса Фрэнсиса . Действие фильма происходит на передовой линии вторжения Китая в Африку. В нем рассказывается о жизни китайского фермера, строителя дорог и министра торговли Замбии.

«Когда Китай встретил Африку» — международный совместный проект с участием BBC Storyville, Arte France, VPRO, Института Сандэнс, CNC и Media Fund, продюсерами которого выступили Speakit Films и Zeta Productions. Фильм демонстрировался на международных кинофестивалях, в том числе на кинофестивале в Роттердаме, Мюнхене, Гетебурге и на кинофестивале Маргарет Мид в Нью-Йорке, где он получил награду за лучший фильм. ^{[ 1 ]} Он был показан в кинотеатрах Великобритании в 2011 году и был показан по телевидению по всему миру. ^{[ 2 ]}

Газета The Guardian охарактеризовала «Когда Китай встретил Африку» как «открывающий глаза документальный фильм, который конкретизирует истинную истину геополитических комментаторов: Китай — это новая экономическая сверхдержава». ^{[ 3 ]} а газета «Таймс» резюмировала это как «Редкий, массовый взгляд на одно из самых важных экономических событий эпохи». ^{[ 4 ]} Фильм также освещался в средствах массовой информации, включая CNN. ^{[ 5 ]} Экономист ^{[ 6 ]} и Атлантика. ^{[ 7 ]}

Сюжетная линия

Историческая встреча более 50 глав африканских государств в Пекине отразилась на Замбии, где разворачиваются жизни трех персонажей. Г-н Лю — один из тысяч китайских предпринимателей, обосновавшихся по всему континенту в поисках новых возможностей. Он только что купил свою четвертую ферму, и бизнес процветает.

На севере Замбии г-н Ли, руководитель проекта многонациональной китайской компании, модернизирует самую длинную дорогу в Замбии. Необходимость завершить строительство дороги в срок усиливается, когда средства правительства Замбии начинают заканчиваться.

Тем временем министр торговли Замбии направляется в Китай, чтобы получить миллионы долларов инвестиций. Благодаря интимному изображению этих персонажей обнажается расширяющееся влияние растущей мировой державы, указывая на радикально иное будущее не только для Африки, но и для всего мира.

Производство

Во время производства « Черного золота» Марк Фрэнсис и Ник Фрэнсис столкнулись с группой китайских рабочих, строящих дорогу на юге Эфиопии. Эта встреча вызвала вопросы о роли Китая как растущей сверхдержавы. ^{[ 8 ]}

Несколько лет спустя съемочная группа прибыла в Замбию в разгар президентских выборов, где лидер замбийской оппозиции вел предвыборную кампанию на антикитайской платформе. В это время съемки становились все труднее, но в течение следующих нескольких месяцев съемочная группа провела обширные встречи с более чем сотней китайцев, живущих и работающих в Замбии, включая руководителей строительства, владельцев ресторанов, фермеров, турагентов, рабочих, генеральных директоров и представителей правительства. чиновники. По результатам этих интервью были выбраны три главных героя для фильма. ^{[ 9 ]}

Одной из главных трудностей, возникших во время производства, было множество диалектов, на которых говорили люди, снимающиеся в фильме, что затрудняло понимание. Съемочная группа часто не знала, что говорят их персонажи, пока не прочитала стенограмму по возвращении в Великобританию. ^{[ 6 ]}

Он был представлен на выставке MeetMarket в Шеффилде Doc/Fest в 2007 году.

Награды и официальные отборы

ПОБЕДИТЕЛЬ: Премия за лучший режиссер - Кинофестиваль Маргарет Мид (2010) ^{[ 1 ]}
ПОБЕДИТЕЛЬ: Этическая премия наблюдателя в области искусства и культуры (2012 г.) ^{[ 10 ]}
Официальный отбор: Sheffield Doc/Fest (2011) ^{[ 11 ]}
Официальный отбор: Международный кинофестиваль в Роттердаме (2011). ^{[ 12 ]}
Официальный отбор: Мюнхенский международный кинофестиваль ^{[ 13 ]}
Официальный отбор: IDFA (2010) ^{[ 14 ]}
Официальный отбор: Фестиваль полнокадрового документального кино ^{[ 13 ]}
Официальный отбор: Международный кинофестиваль в Гетеборге. ^{[ 15 ]}
Официальный отбор: Панафриканский кинофестиваль FESPACO ^{[ 16 ]}
Официальный отбор: Римский фестиваль независимого кино (RIFF). ^{[ 16 ]}
Официальный отбор: Planete Doc Польша ^{[ 16 ]}
Официальный отбор: Вашингтонский фестиваль экологических фильмов ^{[ 16 ]}
Официальный отбор: CPH Dox - Копенгагенский международный фестиваль документального кино ^{[ 16 ]}

Распределение и прием

«Когда Китай встретил Африку» был показан в Великобритании в октябре 2011 года после показа на нескольких международных фестивалях. ^{[ 17 ]} Премьера состоялась в кинотеатре Prince Charles Cinema на Лестер-сквер, после чего последовала сессия вопросов и ответов с режиссерами, которую вел Джон Сноу из Channel 4. ^{[ 2 ]}

Он транслировался по телеканалам всего мира с июня 2010 года. ^{[ 18 ]} на BBC, ВПРО ^{[ 19 ]} ЮЛЕ ТВ1, ^{[ 20 ]} ТСР, ^{[ 21 ]} до ^{[ 22 ]} СВТ, НРК и Аль-Джазира. ^{[ 17 ]}

Когда China Met Africa был выпущен на DVD на международном уровне в октябре 2011 года. ^{[ 23 ]}

Фильм продолжают показывать по всему миру, а также показывали в крупных учреждениях в рамках мероприятий, посвященных китайско-африканским отношениям, включая Колумбийский университет, ^{[ 24 ]} Лондонская школа экономики, ^{[ 25 ]} Смитсоновский институт и Ассоциация внешней политики. ^{[ 26 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Режисы Марк и Ник Фрэнсис выигрывают первую премию режиссера Маргарет Мид за фильм «Когда Китай встретил Африку» в Американском музее естественной истории» . Пресс-центр АМНХ. 2010 . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил Африку» . Тотальный фильм. 2011 . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Пульвар, Эндрю (6 октября 2011 г.). «Когда Китай встретил Африку – обзор» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Отзывы» . Говори фильмы . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Боулден, Джим (25 сентября 2011 г.). «Растущие инвестиции Китая в Африку» . CNN . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Данмолл, Джованна (1 ноября 2011 г.). «Как выглядит будущее» . Экономист . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Новый документальный фильм исследует растущее присутствие Китая в Африке» . Атлантика . 2 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Предыстория истории» . Говори фильмы . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Производственные заметки» . Говори фильмы . Проверено 12 марта 2013 г.
^ Адамс, Тим; Коннер, Меган; Элан, Прия; Джон, Эмма; Шаитли, Шахеста (3 июня 2012 г.). «Победители премии Observer Ethical Awards 2012 года совместно с Ecover» . Наблюдатель . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Когда Китай встретил Африку» . Шеффилд Док/Фест . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Когда Китай встретил Африку РА-2011» . Роттердамский международный кинофестиваль. 2011 . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил Африку» . Мировоззрение. 18 июня 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Когда Китай встретил Африку» . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ « Когда Китай встретил Африку», вышел на DVD» . thisisafrica.me . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Даты выхода фильма «Когда Китай встретил Африку (2010)» . IMDB.com . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил дату выхода Африки» . IMDB.com . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Когда Китай встретил Африку» . BBC.co.uk. Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Кредиты» . Говори фильмы . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Очерк: китайцы завоевывают Африку» . ЮЛЕ ТВ1 . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Когда Китай встретил Африку» . BFI.org.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ «Неопубликовано и находится в стадии производства» (PDF) . АРТ Франция . Проверено 20 февраля 2013 г.
^ Роби, Тим (14 октября 2011 г.). «Когда Китай встретил Африку, обзор DVD» . Телеграф . Проверено 19 февраля 2013 г.
^ «Кинопоказ и обсуждение: Когда Китай встретил Африку и колонию» . Колумбийский университет . Проверено 13 марта 2013 г.
^ «Публичный показ и обсуждение фильмов LSE Arts и Департамента международного развития» . Лондонская школа экономики . Проверено 13 марта 2013 г.
^ «КОГДА КИТАЙ ВСТРЕТИЛСЯ С АФРИКОЙ – ПОКАЗ С ПОСЛЕ ВОпросОВ» . Ассоциация внешней политики . Проверено 13 марта 2013 г.

Внешние ссылки

[Mead-1] Jump up to: ^а ^б «Режисы Марк и Ник Фрэнсис выигрывают первую премию режиссера Маргарет Мид за фильм «Когда Китай встретил Африку» в Американском музее естественной истории» . Пресс-центр АМНХ. 2010 . Проверено 19 февраля 2013 г.

[When_China_Met_Africa-2] Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил Африку» . Тотальный фильм. 2011 . Проверено 20 февраля 2013 г.

[3] Пульвар, Эндрю (6 октября 2011 г.). «Когда Китай встретил Африку – обзор» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2013 г.

[4] «Отзывы» . Говори фильмы . Проверено 20 февраля 2013 г.

[5] Боулден, Джим (25 сентября 2011 г.). «Растущие инвестиции Китая в Африку» . CNN . Проверено 20 февраля 2013 г.

[Dunmall-6] Jump up to: ^а ^б Данмолл, Джованна (1 ноября 2011 г.). «Как выглядит будущее» . Экономист . Проверено 19 февраля 2013 г.

[7] «Новый документальный фильм исследует растущее присутствие Китая в Африке» . Атлантика . 2 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2013 г.

[Background-8] «Предыстория истории» . Говори фильмы . Проверено 19 февраля 2013 г.

[Production_Notes-9] «Производственные заметки» . Говори фильмы . Проверено 12 марта 2013 г.

[10] Адамс, Тим; Коннер, Меган; Элан, Прия; Джон, Эмма; Шаитли, Шахеста (3 июня 2012 г.). «Победители премии Observer Ethical Awards 2012 года совместно с Ecover» . Наблюдатель . Проверено 19 февраля 2013 г.

[11] «Когда Китай встретил Африку» . Шеффилд Док/Фест . Проверено 19 февраля 2013 г.

[12] «Когда Китай встретил Африку РА-2011» . Роттердамский международный кинофестиваль. 2011 . Проверено 19 февраля 2013 г.

[World_View-13] Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил Африку» . Мировоззрение. 18 июня 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 г.

[14] «Когда Китай встретил Африку» . Проверено 19 февраля 2013 г.

[This_is_Africa-15] « Когда Китай встретил Африку», вышел на DVD» . thisisafrica.me . Проверено 19 февраля 2013 г.

[IMDB-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Даты выхода фильма «Когда Китай встретил Африку (2010)» . IMDB.com . Проверено 19 февраля 2013 г.

[Release-17] Jump up to: ^а ^б «Когда Китай встретил дату выхода Африки» . IMDB.com . Проверено 19 февраля 2013 г.

[18] «Когда Китай встретил Африку» . BBC.co.uk. Проверено 20 февраля 2013 г.

[19] «Кредиты» . Говори фильмы . Проверено 20 февраля 2013 г.

[20] «Очерк: китайцы завоевывают Африку» . ЮЛЕ ТВ1 . Проверено 20 февраля 2013 г.

[21] «Когда Китай встретил Африку» . BFI.org.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.

[22] «Неопубликовано и находится в стадии производства» (PDF) . АРТ Франция . Проверено 20 февраля 2013 г.

[23] Роби, Тим (14 октября 2011 г.). «Когда Китай встретил Африку, обзор DVD» . Телеграф . Проверено 19 февраля 2013 г.

[24] «Кинопоказ и обсуждение: Когда Китай встретил Африку и колонию» . Колумбийский университет . Проверено 13 марта 2013 г.

[25] «Публичный показ и обсуждение фильмов LSE Arts и Департамента международного развития» . Лондонская школа экономики . Проверено 13 марта 2013 г.

[26] «КОГДА КИТАЙ ВСТРЕТИЛСЯ С АФРИКОЙ – ПОКАЗ С ПОСЛЕ ВОпросОВ» . Ассоциация внешней политики . Проверено 13 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]