Лореа Каналес

Лореа Каналес
Лореа Каналес
Рожденный	Мехико , Мексика
Занятие	Юрист, писатель, журналист
Язык	испанский
Альма-матер	Институт технологии и высших исследований Монтеррея , Джорджтаунский университет , Нью-Йоркский университет
Жанры	Художественная литература, научно-популярная литература, поэзия
Известные работы	Просто Марта, Собаки
Веб-сайт
	www .Лореак .с

Лореа Каналес (Мехико, Мексика ) — юрист, журналист, переводчик и писатель. Ее книги «Апенас Марта» (2011) и «Лос-Перрос» (2013) были хорошо приняты критиками и представлены на Международной книжной ярмарке в Монтеррее , Гвадалахаре и в Институте Сервантеса в Нью-Йорке. Английский перевод Apenas Marta ( «Становление Мартой» ) был выпущен в США в начале 2016 года.

Биография

Каналес — юрист, журналист, переводчик и писатель. Она родилась в Мехико и выросла в Монтеррее, где изучала право в Монтеррейском институте технологий и высшего образования . ^{[ 1 ]} Каналес посещала юридический факультет Джорджтауна и работала в адвокатском бюро Collier Shannon Rill & Scott в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1997 году она вернулась в Мексику, работала юристом, преподавала право в Автономном технологическом институте Мексики (IATM) и присоединилась к газеты «Реформа» в качестве юридического корреспондента. ^{[ 2 ]}

В 2000 году Каналес переехала в Нью-Йорк, где писала для нескольких газет, таких как Día Siete , Travesías и The New York Times . ^{[ нужна ссылка ]} Она написала главу о Лоренцо Самбрано, генеральном директоре Cemex , для книги журналиста Хорхе Сепеды Паттерсона «Los amos de México», опубликованной в 2007 году. ^{[ 1 ]} В 2010 году Каналес получил степень магистра творческого письма в Нью-Йоркском университете . ^{[ 2 ]} Она опубликовала свой роман Apenas Marta ( «Становление Мартой» )] в 2011 году и Los Perros ( «Собаки ») в 2013 году. Apenas Marta была опубликована на английском языке под названием Becoming Marta издательством Amazon Crossing , испаноязычным издательством Amazon. ^{[ 3 ]}

Критическая оценка

Каналес считается автором современной мировой литературы. Ее хвалили за детализацию и достоверность персонажей. ^{[ 4 ]} Ее романы были представлены на национальных литературных площадках, таких как Международная книжная ярмарка в Монтеррее, Гвадалахаре и Институте Сервантеса в Нью-Йорке. ^{[ 2 ]}

Библиография

(2007) Хозяева Мексики , Хорхе Сепеда Петтерсон. Лореа Каналес — автор главы о Лоренцо Самбрано. (Планета, ISBN 978-970-37-0717-1 )
(2011) Едва Марта , роман (Плаза и Жанес ISBN 9786073103893 )
(2013) Los Perros , роман (Плаза и Жанес ISBN 9786073115681 )
(2014) Пишу в Нью-Йорке. Антология латиноамериканских рассказчиков , изд. Клаудия Салазар . (Черный ящик, ISBN 978-6124655951 )
(2014) Варвары 2 . Антология стихов и рассказов. (Ньюйополис ISBN 978-0692025123 )

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Тавира, Альберто (6 октября 2011 г.). «Просто Марта, новое приключение Лореи Каналес — Animal Politico» . www.animalpolitico.com (на европейском испанском языке) . Проверено 16 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лореа Каналес представляет английскую версию своего романа «Апенас Марта» | журнал ViceVersa» . Журнал ViceVersa (на европейском испанском языке). 4 апреля 2016 г. Проверено 16 июня 2017 г.
^ Альварадо, Эстер (12 января 2015 г.). «Amazon переводит, публикует и печатает» . ЭЛЬМУНДО (по-испански) . Проверено 16 июня 2017 г.
^ «Он представляет свой новый роман «Лос Перрос» . Причина. 13 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[tavira2011-1] Перейти обратно: ^а ^б Тавира, Альберто (6 октября 2011 г.). «Просто Марта, новое приключение Лореи Каналес — Animal Politico» . www.animalpolitico.com (на европейском испанском языке) . Проверено 16 июня 2017 г.

[viceversa-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лореа Каналес представляет английскую версию своего романа «Апенас Марта» | журнал ViceVersa» . Журнал ViceVersa (на европейском испанском языке). 4 апреля 2016 г. Проверено 16 июня 2017 г.

[3] Альварадо, Эстер (12 января 2015 г.). «Amazon переводит, публикует и печатает» . ЭЛЬМУНДО (по-испански) . Проверено 16 июня 2017 г.

[4] «Он представляет свой новый роман «Лос Перрос» . Причина. 13 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]