Мария Луиза Аланис Руис

Мария Луиза Аланис Руис (род. 1948) — американская активистка и академик чикана из Орегона. ^{[ 1 ]} Она принимала активное участие в работе по социальной справедливости для чикано и латиноамериканцев в штате Орегон с 1970-х годов, помогла основать Портлендский фестиваль Синко де Майо и долгое время была волонтером Ассоциации городов-побратимов Портленда и Гвадалахары. ^{[ 2 ]} Большую часть своей академической карьеры она посвятила разработке программ и учебных программ по изучению чикано и латиноамериканцев для Портлендского государственного университета. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Аланис Руис родилась в 1948 году в Линаресе, Мексика. Часть своего детства она провела со своей бабушкой Марией Луизой «Личита» в Монтеррее. ^{[ 2 ]} Выросшая в католической семье, ее семья состояла из матери, отца Марии, четырех братьев и трех сестер. ^{[ 2 ]} Ее отец изо всех сил пытался прокормить семью, почти не работая в Линаресе; когда он получил гражданство США в 1954 году, семья переехала в Матаморос, Мексика, прямо через границу с Браунсвиллем, штат Техас. ^{[ 2 ]} Семья жила как трансграничная семья в течение семи лет, пока ее отец работал в Соединенных Штатах, а Аланис Руис выучила английский язык в школе в Браунсвилле, пока жила в Матаморосе. ^{[ 2 ]}

Аланис Руис было 18 лет, когда ее отец получил легальное вид на жительство в США для остальных членов семьи. ^{[ 2 ]} Они жили в Браунсвилле, а затем переехали в Орегон в поисках лучших возможностей для работы; они переехали в деревню Эола, крупнейший трудовой лагерь для мигрантов с населением 5000 человек. ^{[ 2 ]} За два года работы на ферме она заинтересовалась активизмом и организацией труда. ^{[ 2 ]}

Она провела 11 месяцев, работая на фабрике Diane's Foods в Макминнвилле, штат Орегон. Ее семья переехала в Вудберн, штат Орегон, но когда они уехали из штата в поисках лучших возможностей для работы, она осталась в Юджине, штат Орегон, чтобы учиться в Университете Орегона. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Аланис Руис была принята на работу аспирантами Фелипе Каньеда и Альфонсо Кабрера для участия в программе эквивалентности средней школы Университета Орегона в 1970 году. ^{[ 2 ]} Вместе с другими трудящимися-мигрантами она получила диплом GED по этой программе и получила стипендию для обучения в Институте языка при Университете штата Орегон. ^{[ 2 ]} После завершения программы она поступила в Университет Орегона, получив диплом в 1976 году. ^{[ 2 ]} В 1998 году она получила степень магистра наук в области управления образованием и основ политики в Портлендском государственном университете. ^{[ 2 ]}

Академическая карьера

Аланис Руис несколько лет проработала рекрутером в Colegio César Chávez до своего ухода в 1980 году. ^{[ 5 ]} Она заняла должность в приемной комиссии Портлендского государственного университета и занимала множество должностей в приемной комиссии университета, в том числе консультанта по приему в Программе позитивных действий и помощника директора приемной комиссии. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Аланис Руис участвовала в создании сертификата PSU по изучению чикано-латиноамериканцев в 1995 году, выступая в качестве заместителя директора программы. ^{[ 2 ]} После смерти директора программы в 1998 году она временно заняла должность временного директора. Ее роль заключалась в разработке учебных программ, проведении занятий и консультировании студенческих групп, включая отделение МЕЧА ПГУ. ^{[ 2 ]} В 2004 году она решила покинуть программу изучения чикано-латиноамериканцев PSU, что привело к ее переводу, сославшись на различия между ее идентичностью как феминистки чикано и учебной программой по изучению чикано-латиноамериканцев, ориентированной на мужчин. ^{[ 2 ]}

Она заняла должность директора по связям с латиноамериканским сообществом в Колледже свободных искусств. ^{[ 2 ]} В 2011 году она ушла из Портлендского государственного университета после 31 года службы. ^{[ 4 ]}

Активизм и высшее образование

Аланис Руис присоединилась к Движению чикано в 1970-х годах в Студенческом союзе чикано Университета Орегона; она присоединилась к Movimiento Estudantil Chicano de Aztlan (MEChA), организации, в которой она будет участвовать в течение многих лет. ^{[ 8 ]} Аланис Руис принимал активное участие в движении сельскохозяйственных рабочих, городской борьбе за образование и антивоенном движении во время учебы в Университете Орегона. ^{[ 2 ]}

Осознавая связи движения с американскими сельскохозяйственными рабочими-мигрантами мексиканского происхождения, Аланис Руис впоследствии стал лидером групп чикано в Орегоне. ^{[ 4 ]} После окончания Университета Орегона Аланис Руис была нанята рекрутером в Colegio César Chávez, колледже чикано в Маунт-Энджел, штат Орегон. ^{[ 4 ]} Она оставалась в Colegio César Chávez несколько лет, прежде чем уйти в 1980 году. ^{[ 2 ]} В 1980 году она помогла основать Las Mujeres de Oregon, массовую общественную организацию для женщин в Орегоне. ^{[ 4 ]} Она стала директором организованной студентами Партии трудящихся-мигрантов (MWP), группы, которая оказывала поддержку и услуги рабочим-мигрантам; ее работа с MWP включала принуждение к медицинской проверке в трудовом лагере, в результате которой лагерь был закрыт. ^{[ 2 ]}

Она использовала свой опыт студентки из неблагополучных семей для разработки программы Si Se Puede в Портлендском государственном университете; Программа помогла снизить высокий уровень отсева среди латиноамериканских старшеклассников из Портленда, знакомя их с успешными членами латиноамериканского сообщества. ^{[ 9 ]} Работая в Портлендском государственном университете, она организовывала гала-концерт стипендий ежегодно в течение 13 лет, начиная с 1997 года; На гала-концерте были собраны деньги для финансирования сотен стипендий в размере 1000 долларов США для Портлендского государственного университета. ^{[ 10 ]} Она работала с TRIO Talent Search в Портлендском муниципальном колледже, чтобы поддержать малообеспеченных старшеклассников и помочь им поступить в колледж. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}

Она была основателем второго вице-президента Портлендского отделения Национальной ассоциации мексиканско-американских женщин; организованная в 1992 году, группа знакомила американских женщин мексиканского происхождения с различными темами, такими как финансовые навыки. ^{[ 6 ]}

Выйдя на пенсию, Аланис Руис основал Sin Fronteras, консалтинговую фирму в области образования, которая работает со школьными округами над предоставлением программ обучения родителей. ^{[ 2 ]}

Ассоциация городов-побратимов Портленда и Гвадалахары

Аланис Руис — основатель и бывший президент Ассоциации городов-побратимов Портленда и Гвадалахары (PGSCA). ^{[ 2 ]} Основанная в 1983 году, PGSCA поддерживает инициативы по поддержке Портленда, штат Орегон, и Гвадалахары, Мексика. ^{[ 12 ]} Аланис Руис вместе с PGSCA помогла основать ежегодный фестиваль Синко де Майо в Портленде в 1985 году. ^{[ 13 ]} Фестиваль начался с показа фильма и выступления нескольких музыкантов в портлендском парке Waterfront, собрав около 500 участников; в 2008 году фестиваль посетили 300 000 человек. ^{[ 13 ]}

Аланис Руис также помог разработать несколько проектов в Гвадалахаре совместно с PGSCA. В их число входили Jardin Portland, точная копия достопримечательностей Портленда в Эль-Боске-Лас-Колорос; Виллы Мира Вэлли, детский дом; Уникальный колледж, кулинарная программа; и программа обмена пожарными Департамента пожарной охраны. ^{[ 2 ]} Аланис Руис поехала в Гвадалахару в 2007 году вместе с PGSCA, чтобы присутствовать на первом Портлендском фестивале в Гвадалахаре. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ Спрунгер, Люк (2018). «Обзор: Мы — Ацтлан!: Истории чиканков в северных пограничьях ». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 119 : 129–131. дои : 10.5403/oregonhistq.119.1.0129 . JSTOR 10.5403/oregonhistq.119.1.0129 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х Гарсиа, Марио Т. (2014). Движение чикано: перспективы XXI века . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 244–262. ISBN 978-0-415-83308-0 .
^ «Путь к успеху» . Авангард . 31 октября 2007 г. Проверено 3 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Наши основатели - Конференция лидеров Сезара Э. Чавеса» . Проверено 3 июня 2021 г.
^ [электронная почта защищена] . "МарияРуиз3" . www.pcc.edu . Проверено 3 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Реде, Джордж (26 января 1993 г.). «Латиноамериканские женщины берут будущее в свои руки». Орегонец .
^ Дурбин, Барбара (28 апреля 1987 г.). «Фестиваль городов-побратимов в честь Синко де Майо». Орегонец .
^ Перейти обратно: ^а ^б Гарсиа, Джерри (2017). Мы — Ацтлан: истории чиканков на северных окраинах . Пуллман, Вашингтон: Издательство Вашингтонского государственного университета. стр. часть 2. ISBN 9780874223477 .
^ Паркер, Пейдж (5 августа 2005 г.). «Выделение уравнения успеха». Орегонец .
^ «Журнал ПГУ осень 2004» . Перелистывающая книга . Проверено 3 июня 2021 г.
^ Гарсия, Марио Т. (26 марта 2014 г.). Движение чикано: перспективы XXI века . Рутледж. п. 259. ИСБН 978-1-135-05366-6 .
^ «Ассоциация городов-побратимов Портленда и Гвадалахары» . Ассоциация городов-побратимов Портленда и Гвадалахары . Проверено 3 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, Кайл (1 мая 2009 г.). «С 25-летием, Синко де Майо!». Орегонец .
^ Чуанг, Энджи (26 февраля 2007 г.). «Портлендские праздники направляются в Мексику». Орегонец .

[1] Спрунгер, Люк (2018). «Обзор: Мы — Ацтлан!: Истории чиканков в северных пограничьях ». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 119 : 129–131. дои : 10.5403/oregonhistq.119.1.0129 . JSTOR 10.5403/oregonhistq.119.1.0129 .

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х Гарсиа, Марио Т. (2014). Движение чикано: перспективы XXI века . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 244–262. ISBN 978-0-415-83308-0 .

[3] «Путь к успеху» . Авангард . 31 октября 2007 г. Проверено 3 июня 2021 г.

[:1-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Наши основатели - Конференция лидеров Сезара Э. Чавеса» . Проверено 3 июня 2021 г.

[5] [электронная почта защищена] . "МарияРуиз3" . www.pcc.edu . Проверено 3 июня 2021 г.

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б Реде, Джордж (26 января 1993 г.). «Латиноамериканские женщины берут будущее в свои руки». Орегонец .

[7] Дурбин, Барбара (28 апреля 1987 г.). «Фестиваль городов-побратимов в честь Синко де Майо». Орегонец .

[:4-8] Перейти обратно: ^а ^б Гарсиа, Джерри (2017). Мы — Ацтлан: истории чиканков на северных окраинах . Пуллман, Вашингтон: Издательство Вашингтонского государственного университета. стр. часть 2. ISBN 9780874223477 .

[9] Паркер, Пейдж (5 августа 2005 г.). «Выделение уравнения успеха». Орегонец .

[10] «Журнал ПГУ осень 2004» . Перелистывающая книга . Проверено 3 июня 2021 г.

[11] Гарсия, Марио Т. (26 марта 2014 г.). Движение чикано: перспективы XXI века . Рутледж. п. 259. ИСБН 978-1-135-05366-6 .

[12] «Ассоциация городов-побратимов Портленда и Гвадалахары» . Ассоциация городов-побратимов Портленда и Гвадалахары . Проверено 3 июня 2021 г.

[:3-13] Перейти обратно: ^а ^б О'Брайен, Кайл (1 мая 2009 г.). «С 25-летием, Синко де Майо!». Орегонец .

[14] Чуанг, Энджи (26 февраля 2007 г.). «Портлендские праздники направляются в Мексику». Орегонец .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]