Антуан Лорен

Антуан Лорен (родился в 1972 году в Париже ) — французский писатель.
Его первый роман «Портрет» [Ailleurs si j'y suis] получил премию Друо в 2007 году, за ним последовали «Курение убивает [Fume et Tue]» (2008) и «Carrefour des Nostalgies» (2009). В 2012 году «Шляпа президента» [Le Chapeau de Mitterrand] станет одним из самых успешных проектов года. Роман получил премию Ландерно для начинающих писателей и премию Relay Travel. Переведенная на 17 языков и опубликованная на английском языке издательством Gallic Books, в 2013 году она стала одной из самых продаваемых французских книг в переводе. Антуан Лорен принял участие в турне The President's Hat по США по приглашению американских независимых книжных магазинов. Тур длился 15 дней, за это время он посетил 10 городов.
В 2015 году «Шляпа президента» была адаптирована для телевидения (Франция 2) с Фредериком Дифенталем , Мишелем Леебом , Фредериком Беллом и Роланом Жиро (режиссер Робин Дэвис , музыка Владимира Космы ).
«Красная тетрадь» [La femme au carnet rouge] была опубликована в 2014 году и переведена на 22 языка, в том числе под немецким названием Liebe mit zwei Unbekannten (Hoffmann und Campe) и итальянским названием La donna dal taccuino rosso (Einaudi). Права на экранизацию были проданы UGC.
В 2016 году немецкий перевод « Красной тетради» вошел в список бестселлеров Spiegel , а немецкий перевод « Шляпы президента» стал восьмой по популярности книгой в Германии в том же году. «Французская рапсодия» [Rhapsodie française] была опубликована в том же году издательством «Фламмарион» . Антуан Лорен вернулся в США для участия в туре French Rhapsody , который охватывал шесть городов за девять дней и подтвердил популярность его книг за пределами Франции.
11 апреля 2020 года Камилла Паркер-Боулз , королева Англии и жена Карла III , опубликовала [ 1 ] список из девяти книг, которые она рекомендовала к прочтению во время карантина из-за COVID-19, в аккаунте Clarence House в Instagram, аккаунте, который ранее использовался для предоставления обновлений о деятельности короля Чарльза и королевы Камиллы. Появилось только одно французское название: «Красная тетрадь» Антуана Лорена.
Последний роман Лорен « Les caprices d'un astre» (2022) был опубликован на английском языке под названием « Влюбленный астроном» .
Избранные произведения
[ редактировать ]- La femme au carnet rouge , перевод: «Красная тетрадь» , Джейн Эйткен и Эмили Бойс
- Le Chapeau de Mitterrand , перевод: Шляпа президента , Луиза Роджерс Лалори , Джейн Эйткен и Эмили Бойс
- Rhapsodie française , перевод: Французская рапсодия , Джейн Эйткен и Эмили Бойс
- В другом месте, если я там , перевод: «Портрет » Джейн Эйткен и Эмили Бойс.
- Fume et tue , перевод: Курение убивает , Луиза Роджерс Лалори
- Millesime 1954 , перевод: Vintage 1954 , Джейн Эйткен и Эмили Бойс
- Le Service des manuscrits , перевод: «Читательская комната» Джейн Эйткен, Эмили Бойс и Полли Макинтош.
- И мое сердце упало , в сотрудничестве с Le Sonneur, перевод: Red is My Heart Джейн Эйткен
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кларенс Хаус» в Instagram: «Эрнест Хемингуэй однажды сказал: «Нет друга более верного, чем книга». В эти трудные времена, когда мы изолированы от тех, кого любим, многие из нас находят утешение в чтении. чтобы разжечь наше воображение, взять нас в путешествие и рассмешить. Имея это в виду, вот список моих самых дорогих «друзей». - Герцогиня Корнуольская ⬅️ Ее Королевское Высочество составила список для чтения, чтобы вдохновить тех, кто изолируется дома на пасхальные выходные. Герцогиня увлечена чтением для людей всех возрастов и пропагандирует его важность через некоторые из своих патронатов, в том числе @literacy_trust, @booktrust, @beanstalkreads и @royalsocietyofliterature. 📚 Подробнее о том, почему герцогиня выбрала каждую книгу, читайте в нашей истории в Instagram!" " . Инстаграм . Проверено 9 августа 2023 г.