Брат Фаррар
 Первое издание | |
| Автор | Жозефина Тей |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Питер Дэвис |
Дата публикации | 1949 |
| Тип носителя | Распечатать |
| ISBN | 978-0-671-50978-1 |
«Брэт Фаррар» — криминальный роман Жозефины Тей , вышедший в 1949 году и частично основанный на деле Тичборна .
Сюжет
[ редактировать ]История рассказывает об Эшби, семье английских деревенских сквайров. Их многовековое семейное поместье — Латчеттс, в вымышленной деревне Клэр, недалеко от южного побережья Англии. Действие происходит в конце 1940-х годов, после Второй мировой войны .
Семья Эшби состоит из Беатрис Эшби («Тетя Би»), старой девы лет 50, и четырех детей ее покойного брата Билла: Саймона, 20 лет; Элеонора, 18–19 лет, и близнецы Джейн и Рут, 9 лет.
Билл и его жена Нора умерли восемью годами ранее. С тех пор Эшби испытывают нехватку денег. Би сохранил поместье, превратив семейную конюшню в прибыльный бизнес и совмещая разведение, продажу и дрессировку лошадей с уроками верховой езды. Когда Саймону исполнится 21 год, он унаследует Лэтчеттс и большой трастовый фонд, оставленный его матерью.
У Саймона был брат-близнец Патрик, который был старше его на несколько минут, но вскоре после смерти Билла и Норы Патрик исчез и оставил то, что было принято за предсмертную записку.
Главный герой, Брэт Фаррар, молодой человек, недавно вернувшийся в Англию из Америки. Он был подкидышем. В 13 лет приют устроил его на работу в офис, но вместо этого он сбежал. Он оказался на западе США, где несколько лет работал на ранчо и конюшнях и стал опытным наездником, пока при падении не повредил ногу, в результате чего он хромал.
На улице Лондона кто-то совершенно неизвестный Брату приветствует его как «Саймон». Незнакомец — Алек Лодинг, второсортный актер. Он близко знает семью Эшби и видит способ улучшить свое состояние.
Идея Алека состоит в том, чтобы Брат выдал себя за пропавшего близнеца Саймона, Патрика, и, как старший брат, претендовал на доверие и поместье. Алек многое помнит об Эшби, Латчеттах и деревне, что позволит ему рассказать Брату обо всех деталях предыстории. Взамен Брат отдаст ему часть денег. Брат сопротивляется, но в конце концов соглашается, особенно когда слышит о лошадях.
После двух недель обучения Брат появляется в офисе адвоката семьи Эшби и говорит, что он взял имя «Брэт Фаррар» после того, как сбежал. Он рассказывает свою собственную историю о пропавших без вести годах Патрика. Мистер Сандал сообщает об этом Би, которая встречает Брата и тоже убеждена. В течение следующих двух недель Сэндал проверяет историю Брата. Семья получает «Патрик» в Латчеттсе.
Его присутствие приводит к раскрытию настоящей судьбы Патрика, убитого Саймоном. В финальном противостоянии Саймон мертв, а Брат попадает в больницу. Там дядя Би Чарльз идентифицирует Брата как внебрачного сына двоюродного брата Би, Уолтера.
Адаптации
[ редактировать ]Версия была выпущена в 1950 году и показана по телевидению в сериале «Телевизионный театр Philco-Goodyear».
Роман был частично адаптирован в 1963 году компанией Hammer Films под названием «Параноик» , но некоторые детали романа в фильме изменены. Эшби богаты другими способами, у них нет проблем с деньгами, и поэтому им не нужно разводить лошадей, самозванец, который играет Тони, не является давно потерянным двоюродным братом, и персонаж дяди Чарльза не появляется.
В 1986 году BBC и A&E Television Networks адаптировали Брата Фаррара для телевидения как мини-сериал из трех частей. [ нужна ссылка ] Действие повести перенесено из 1940-х в 1980-е.
Издательство Оксфордского университета адаптировало оригинальный рассказ для продажи студентам. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Брат Фаррар в Faded Page (Канада)
- Рецензия на книгу Джо Уолтон