Тополя Бинси
«Тополя Бинси» — стихотворение Джерарда Мэнли Хопкинса (1844–1889), написанное в 1879 году. [ 1 ] [ 2 ] Стихотворение было вдохновлено вырубкой ряда тополей недалеко от деревни Бинси , к северо-западу от Оксфорда , Англия , и с видом на Порт-Мидоу на берегу реки Темзы . [ 3 ] Замена этих деревьев, идущая от Бинси на север до Годстоу , продолжалась до 2004 года, когда пересадка началась снова. [ 4 ]
В Бодлианской библиотеке Оксфордского университета хранится черновой вариант рукописи стихотворения, написанный Хопкинсом и приобретенный в 2013 году. [ 5 ]
Стихотворение
[ редактировать ]Текст стихотворения следующий: [ 6 ] [ 7 ]
Мои дорогие осины , чьи воздушные клетки глушили,
Подавлено или погашено в листве прыгающее солнце,
Все срублено, срублено, все срублено;
Из свежего и следующего сложенного ранга
Не пощажен, ни один
Это качало сандалии
Тень, которая плыла или тонула
По лугу, и по реке, и по бродящему по ветру, извилистому берегу.
О, если бы мы знали, что делаем
Когда мы копаем или рубим —
Взламывайте и ломайте растущую зелень!
Поскольку страна такая нежная
Прикоснуться к ней, она такая стройная,
Вот такой гладкий и видящий мяч
Но укол вообще глаз не строит,
Где мы, даже там, где мы имеем в виду
Чтобы исправить ее, мы покончим с ней,
Когда мы рубим или копаем:
Последующие посетители не могут догадаться, какая красота была.
Десять или двенадцать, только десять или двенадцать
Удары хаоса
Милая особенная сцена,
Сельская сцена, сельская сцена,
Особая милая сельская сцена.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «19, Тополя Бинси» . Джерард Мэнли Хопкинс (1844–89): Стихи . Бартлби.com . 2 мая 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ « Тополя Бинси» (1879)» . Поэзия Хопкинса . СпаркНотес . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Торнтон, Джим (12 декабря 2002 г.). «Тополя Бинси» . iGreens.org.uk . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Хэттс, Лейт (2005). Путь Темзы . Цицерон Пресс . ISBN 978-1-85284-436-3 .
- ^ «Бодлиан приобретает рукопись стихотворения Хопкинса «Тополя Бинси» » . Бодлианская библиотека Оксфордского университета . 2 мая 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ «Тополя Бинси» Джерарда Мэнли Хопкинса . Поэма . Фонд поэзии . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ «Тополя Бинси» . PoeHunter.com . Проверено 2 февраля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта статья, связанная со стихотворением незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |